君と夏の終わり 将来の夢
大きな希望 忘れない
10年後の8月
また出会えるのを 信じて
最高の思い出を…
寥寥草草试卷飞舞字里行间
昏昏沉沉之乎者也乘除加减
你总是这样微微笑着仿佛在说我在身边
僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら
本当は とても とても 嬉しかったよ
啊夜空绽放的烟花
点燃每一个盛夏总让我莫名感伤
啊时光像风儿一样悄悄地消失流淌
嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中
与你在这最后的夏天抹不去的思念
斜阳里的微笑渐行渐远
六月的微风吹散你的泪光
深深地铭刻心间难以忘却
君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
知っていたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を…
啊教室外树影悠扬
不经意蝉鸣声声
总让我不住回想
啊就算是月色光芒阴晴圆缺也惆怅
悲しくって 寂しくって 喧嘩も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中
与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
期待与你的重逢绝不改变
请记得我们一定能够在那遥远的某天再次牵手相见
逝去的昨天最美的期愿
光阴如梦昨日随风
来不及说出口
你脸颊的泪痕心随着开始汹涌
请不要再忘记我微笑请留给我
直到尽头依依不舍地紧紧相拥
君と夏の終わり ずっと話して
夕日を見てから星を眺め
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと
与你度过这最后时间诉说着离别的赠言
仿佛梦境一般不愿再次醒来
就算是沧海桑田也不能阻止我们走向重逢那天
君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
期待与你的重逢绝不改变
请记得我们一定能够在那遥远的某天再次牵手相见
逝去的昨天最美的期愿
逝去的昨天最美的期愿
[00:02.044]君と夏の終わり 将来の夢
[00:05.908]大きな希望 忘れない
[00:09.017]10年後の8月
[00:11.917]また出会えるのを 信じて
[00:16.531]最高の思い出を…
[00:41.970]寥寥草草试卷飞舞字里行间
[00:45.240]昏昏沉沉之乎者也乘除加减
[00:48.690]你总是这样微微笑着仿佛在说我在身边
[00:56.306]僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら
[00:59.677]本当は とても とても 嬉しかったよ
[01:08.160]啊夜空绽放的烟花
[01:13.290]点燃每一个盛夏总让我莫名感伤
[01:16.410]啊时光像风儿一样悄悄地消失流淌
[01:24.463]嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
[01:28.078]二人の 秘密の 基地の中
[01:38.280]与你在这最后的夏天抹不去的思念
[01:42.300]斜阳里的微笑渐行渐远
[01:45.570]六月的微风吹散你的泪光
[01:48.180]深深地铭刻心间难以忘却
[01:52.947]君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
[01:55.017]知っていたよ
[01:59.772]涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
[02:07.484]最高の思い出を…
[02:12.300]啊教室外树影悠扬
[02:17.850]不经意蝉鸣声声
[02:19.560]总让我不住回想
[02:21.570]啊就算是月色光芒阴晴圆缺也惆怅
[02:28.875]悲しくって 寂しくって 喧嘩も いろいろしたね
[02:32.638]二人の 秘密の 基地の中
[02:42.750]与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
[02:46.710]期待与你的重逢绝不改变
[02:49.920]请记得我们一定能够在那遥远的某天再次牵手相见
[02:57.090]逝去的昨天最美的期愿
[03:04.740]光阴如梦昨日随风
[03:19.200]来不及说出口
[03:25.950]你脸颊的泪痕心随着开始汹涌
[03:29.280]请不要再忘记我微笑请留给我
[03:33.030]直到尽头依依不舍地紧紧相拥
[03:40.514]君と夏の終わり ずっと話して
[03:44.345]夕日を見てから星を眺め
[03:49.129]君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
[03:49.999]君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと
[03:54.510]与你度过这最后时间诉说着离别的赠言
[03:58.380]仿佛梦境一般不愿再次醒来
[04:01.650]就算是沧海桑田也不能阻止我们走向重逢那天
[04:09.192]君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
[04:13.097]10年後の8月 また出会えるのを 信じて
[04:23.100]与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
[04:27.060]期待与你的重逢绝不改变
[04:30.240]请记得我们一定能够在那遥远的某天再次牵手相见
[04:37.500]逝去的昨天最美的期愿
[04:44.610]逝去的昨天最美的期愿