Just We Two (Mona Lisa)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Dieter Bohlen
 作曲 : Dieter Bohlen
Good guys only win in the movies
Evil women telling stories
there will never be another you
it's true
Down in and out in pris city
all the things are tough and pretty
Stay with me until the night is gone
just we two
Mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
Baby just we two
You want me and i want you
Baby just we two
i don't wanna lose for you

Everybody loves their lover
Everybody's undercover
Half a million miles i'll be from home
Heaven must be missing an angel
You're the hottest child of the city
i can ask for anymore than you
it's true
just we two
Mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
baby just we two
you want me and i want you
baby just we two
i don't wanna lose for you
baby just we two
i'm a firstclass fool
baby just we two
all my dreams come true
just we two
mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
baby just we two
you want me and i want you
baby just we two
i don't wanna lose for you

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Dieter Bohlen
[00:01.00] 作曲 : Dieter Bohlen
[00:27.27]Good guys only win in the movies
[00:31.12]Evil women telling stories
[00:35.27]there will never be another you
[00:41.27]it's true
[00:43.32]Down in and out in pris city
[00:47.37]all the things are tough and pretty
[00:51.42]Stay with me until the night is gone
[00:57.67]just we two
[01:04.82]Mona lisa breaks my heart
[01:08.63]just we two
[01:12.73]you are a lovely work of art
[01:16.88]Baby just we two
[01:20.98]You want me and i want you
[01:25.03]Baby just we two
[01:29.08]i don't wanna lose for you
[01:33.24]
[01:52.58]Everybody loves their lover
[01:56.43]Everybody's undercover
[02:00.43]Half a million miles i'll be from home
[02:06.53]Heaven must be missing an angel
[02:12.58]You're the hottest child of the city
[02:16.73]i can ask for anymore than you
[02:22.23]it's true
[02:25.83]just we two
[02:29.94]Mona lisa breaks my heart
[02:33.90]just we two
[02:37.90]you are a lovely work of art
[02:42.11]baby just we two
[02:46.16]you want me and i want you
[02:50.31]baby just we two
[02:54.32]i don't wanna lose for you
[02:58.47]baby just we two
[03:02.42]i'm a firstclass fool
[03:06.42]baby just we two
[03:11.32]all my dreams come true
[03:14.62]just we two
[03:18.87]mona lisa breaks my heart
[03:22.83]just we two
[03:26.68]you are a lovely work of art
[03:31.23]baby just we two
[03:35.38]you want me and i want you
[03:39.23]baby just we two
[03:44.23]i don't wanna lose for you

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

成功只在电影中出现
恶女们总是这样说
每个人都是独一无二的
相信我
在巴黎城反复出入
所有的事物看起来那么艰难又美好
陪着我一直到曙光挥洒吧
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切
恋人们彼此相爱着
他们又似乎在掩饰什么
而我将会离开家乡50万英里
天堂里似乎又会丢失一个天使
你是（巴黎）城里最热情的孩子
我会为你争取更多……
相信我
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切
宝贝，（似乎）只有你我
我是一个极品傻瓜
宝贝，（似乎）只有你我
请让我美梦成真
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:沐雨寒阳]
[00:27.27]成功只在电影中出现
[00:31.12]恶女们总是这样说
[00:35.27]每个人都是独一无二的
[00:41.27]相信我
[00:43.32]在巴黎城反复出入
[00:47.37]所有的事物看起来那么艰难又美好
[00:51.42]陪着我一直到曙光挥洒吧
[00:57.67]（似乎）只有你我
[01:04.82]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[01:08.63]（似乎）只有你我
[01:12.73]你是一件美妙的作品
[01:16.88]宝贝，（似乎）只有你我
[01:20.98]我们彼此依靠相互依存
[01:25.03]宝贝，（似乎）只有你我
[01:29.08]不愿为你失去一切
[01:52.58]恋人们彼此相爱着
[01:56.43]他们又似乎在掩饰什么
[02:00.43]而我将会离开家乡50万英里
[02:06.53]天堂里似乎又会丢失一个天使
[02:12.58]你是（巴黎）城里最热情的孩子
[02:16.73]我会为你争取更多……
[02:22.23]相信我
[02:25.83]（似乎）只有你我
[02:29.94]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[02:33.90]（似乎）只有你我
[02:37.90]你是一件美妙的作品
[02:42.11]宝贝，（似乎）只有你我
[02:46.16]我们彼此依靠相互依存
[02:50.31]宝贝，（似乎）只有你我
[02:54.32]不愿为你失去一切
[02:58.47]宝贝，（似乎）只有你我
[03:02.42]我是一个极品傻瓜
[03:06.42]宝贝，（似乎）只有你我
[03:11.32]请让我美梦成真
[03:14.62]（似乎）只有你我
[03:18.87]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[03:22.83]（似乎）只有你我
[03:26.68]你是一件美妙的作品
[03:31.23]宝贝，（似乎）只有你我
[03:35.38]我们彼此依靠相互依存
[03:39.23]宝贝，（似乎）只有你我
[03:44.23]不愿为你失去一切

作词 : Dieter Bohlen
 作曲 : Dieter Bohlen
Good guys only win in the movies
Evil women telling stories
there will never be another you
it's true
Down in and out in pris city
all the things are tough and pretty
Stay with me until the night is gone
just we two
Mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
Baby just we two
You want me and i want you
Baby just we two
i don't wanna lose for you

Everybody loves their lover
Everybody's undercover
Half a million miles i'll be from home
Heaven must be missing an angel
You're the hottest child of the city
i can ask for anymore than you
it's true
just we two
Mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
baby just we two
you want me and i want you
baby just we two
i don't wanna lose for you
baby just we two
i'm a firstclass fool
baby just we two
all my dreams come true
just we two
mona lisa breaks my heart
just we two
you are a lovely work of art
baby just we two
you want me and i want you
baby just we two
i don't wanna lose for you

[00:00.00] 作词 : Dieter Bohlen
[00:01.00] 作曲 : Dieter Bohlen
[00:27.27]Good guys only win in the movies
[00:31.12]Evil women telling stories
[00:35.27]there will never be another you
[00:41.27]it's true
[00:43.32]Down in and out in pris city
[00:47.37]all the things are tough and pretty
[00:51.42]Stay with me until the night is gone
[00:57.67]just we two
[01:04.82]Mona lisa breaks my heart
[01:08.63]just we two
[01:12.73]you are a lovely work of art
[01:16.88]Baby just we two
[01:20.98]You want me and i want you
[01:25.03]Baby just we two
[01:29.08]i don't wanna lose for you
[01:33.24]
[01:52.58]Everybody loves their lover
[01:56.43]Everybody's undercover
[02:00.43]Half a million miles i'll be from home
[02:06.53]Heaven must be missing an angel
[02:12.58]You're the hottest child of the city
[02:16.73]i can ask for anymore than you
[02:22.23]it's true
[02:25.83]just we two
[02:29.94]Mona lisa breaks my heart
[02:33.90]just we two
[02:37.90]you are a lovely work of art
[02:42.11]baby just we two
[02:46.16]you want me and i want you
[02:50.31]baby just we two
[02:54.32]i don't wanna lose for you
[02:58.47]baby just we two
[03:02.42]i'm a firstclass fool
[03:06.42]baby just we two
[03:11.32]all my dreams come true
[03:14.62]just we two
[03:18.87]mona lisa breaks my heart
[03:22.83]just we two
[03:26.68]you are a lovely work of art
[03:31.23]baby just we two
[03:35.38]you want me and i want you
[03:39.23]baby just we two
[03:44.23]i don't wanna lose for you

成功只在电影中出现
恶女们总是这样说
每个人都是独一无二的
相信我
在巴黎城反复出入
所有的事物看起来那么艰难又美好
陪着我一直到曙光挥洒吧
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切
恋人们彼此相爱着
他们又似乎在掩饰什么
而我将会离开家乡50万英里
天堂里似乎又会丢失一个天使
你是（巴黎）城里最热情的孩子
我会为你争取更多……
相信我
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切
宝贝，（似乎）只有你我
我是一个极品傻瓜
宝贝，（似乎）只有你我
请让我美梦成真
（似乎）只有你我
蒙娜丽莎刺穿我内心防线
（似乎）只有你我
你是一件美妙的作品
宝贝，（似乎）只有你我
我们彼此依靠相互依存
宝贝，（似乎）只有你我
不愿为你失去一切

[by:沐雨寒阳]
[00:27.27]成功只在电影中出现
[00:31.12]恶女们总是这样说
[00:35.27]每个人都是独一无二的
[00:41.27]相信我
[00:43.32]在巴黎城反复出入
[00:47.37]所有的事物看起来那么艰难又美好
[00:51.42]陪着我一直到曙光挥洒吧
[00:57.67]（似乎）只有你我
[01:04.82]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[01:08.63]（似乎）只有你我
[01:12.73]你是一件美妙的作品
[01:16.88]宝贝，（似乎）只有你我
[01:20.98]我们彼此依靠相互依存
[01:25.03]宝贝，（似乎）只有你我
[01:29.08]不愿为你失去一切
[01:52.58]恋人们彼此相爱着
[01:56.43]他们又似乎在掩饰什么
[02:00.43]而我将会离开家乡50万英里
[02:06.53]天堂里似乎又会丢失一个天使
[02:12.58]你是（巴黎）城里最热情的孩子
[02:16.73]我会为你争取更多……
[02:22.23]相信我
[02:25.83]（似乎）只有你我
[02:29.94]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[02:33.90]（似乎）只有你我
[02:37.90]你是一件美妙的作品
[02:42.11]宝贝，（似乎）只有你我
[02:46.16]我们彼此依靠相互依存
[02:50.31]宝贝，（似乎）只有你我
[02:54.32]不愿为你失去一切
[02:58.47]宝贝，（似乎）只有你我
[03:02.42]我是一个极品傻瓜
[03:06.42]宝贝，（似乎）只有你我
[03:11.32]请让我美梦成真
[03:14.62]（似乎）只有你我
[03:18.87]蒙娜丽莎刺穿我内心防线
[03:22.83]（似乎）只有你我
[03:26.68]你是一件美妙的作品
[03:31.23]宝贝，（似乎）只有你我
[03:35.38]我们彼此依靠相互依存
[03:39.23]宝贝，（似乎）只有你我
[03:44.23]不愿为你失去一切