Snowbird

歌手: Anne Murray • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Gene MacLellan
Snowbird
Artist :  Anne Murray

Beneath it's snowy mantle cold and clean,
The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
The snowbird sings the song he always sings,
And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
When I was young my heart was young then, too.
Anything that it would tell me, that's the thing that I would do.
But now I feel such emptiness within,
For the thing that I want most in life's the thing that I can't win.

Spread your tiny wings and fly away,
And take the snow back with you where it came from on that day.
What I love forever is untrue,
And if I could you know that I would fly away with you.

The breeze along the river seems to say,
That he'll only break my heart again should I decide to stay.
So, little snowbird, take me with you when you go,
To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.

Spread your tiny wings and fly away,
And take the snow back with you where it came from on that day.
What I love forever is untrue,
And if I could you know that I would fly away with you.
Yeah, if I could I know that I would fly away with you.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Gene MacLellan
[00:00.00]Snowbird
[00:05.91]Artist :  Anne Murray
[00:09.81]
[00:10.97]Beneath it's snowy mantle cold and clean,
[00:15.89]The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
[00:20.44]The snowbird sings the song he always sings,
[00:25.64]And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
[00:31.53]When I was young my heart was young then, too.
[00:36.07]Anything that it would tell me, that's the thing that I would do.
[00:41.69]But now I feel such emptiness within,
[00:46.41]For the thing that I want most in life's the thing that I can't win.
[00:51.45]
[00:52.18]Spread your tiny wings and fly away,
[00:56.70]And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:02.44]What I love forever is untrue,
[01:07.27]And if I could you know that I would fly away with you.
[01:12.63]
[01:13.28]The breeze along the river seems to say,
[01:17.19]That he'll only break my heart again should I decide to stay.
[01:22.52]So, little snowbird, take me with you when you go,
[01:27.22]To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.
[01:32.55]
[01:33.37]Spread your tiny wings and fly away,
[01:37.86]And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:43.18]What I love forever is untrue,
[01:48.08]And if I could you know that I would fly away with you.
[01:53.76]Yeah, if I could I know that I would fly away with you.
[02:06.08]
[02:06.91]

🌍 纯翻译歌词

雪鸟
安妮·莫里

在那洁净而寒冷的雪地之下,
蓊郁未绽的嫩草等待着翠绿的外衣。
雪鸟啁啾不辍,
预告春天花朵将再度怒放。
曩昔,我年轻心亦年轻,
无论命运安排如何,皆奉行。
然今我内心空虚,
渴望之物遥不可及。

展翼飞翔,你小小的身姿,
将那天自彼岸来的雪带回。
我所深爱者皆为虚幻,
假若有缘,我愿与你共飞。

微风吹拂河畔,似诉衷肠,
若我决意逗留,心必再次伤殇。
故小雪鸟,当你离去,请携我同归,
往柔和微风、溪水静流之处。

展翼飞翔,你小小的身姿,
将那天自何方来的雪带回。
我所深爱者皆为虚幻,
假若有缘,你知我必与你同飞。
是的,假若有缘,我必与你同飞。

🔤 LRC翻译歌词

[by:---Bryan]
[00:00.00]雪鸟
[00:05.91]安妮·莫里
[00:09.81]
[00:10.97]在那洁净而寒冷的雪地之下,
[00:15.89]蓊郁未绽的嫩草等待着翠绿的外衣。
[00:20.44]雪鸟啁啾不辍,
[00:25.64]预告春天花朵将再度怒放。
[00:31.53]曩昔,我年轻心亦年轻,
[00:36.07]无论命运安排如何,皆奉行。
[00:41.69]然今我内心空虚,
[00:46.41]渴望之物遥不可及。
[00:51.45]
[00:52.18]展翼飞翔,你小小的身姿,
[00:56.70]将那天自彼岸来的雪带回。
[01:02.44]我所深爱者皆为虚幻,
[01:07.27]假若有缘,我愿与你共飞。
[01:12.63]
[01:13.28]微风吹拂河畔,似诉衷肠,
[01:17.19]若我决意逗留,心必再次伤殇。
[01:22.52]故小雪鸟,当你离去,请携我同归,
[01:27.22]往柔和微风、溪水静流之处。
[01:32.55]
[01:33.37]展翼飞翔,你小小的身姿,
[01:37.86]将那天自何方来的雪带回。
[01:43.18]我所深爱者皆为虚幻,
[01:48.08]假若有缘,你知我必与你同飞。
[01:53.76]是的,假若有缘,我必与你同飞。
[02:06.08]
[02:06.91]

📝 纯歌词版本

作曲 : Gene MacLellan
Snowbird
Artist :  Anne Murray

Beneath it's snowy mantle cold and clean,
The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
The snowbird sings the song he always sings,
And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
When I was young my heart was young then, too.
Anything that it would tell me, that's the thing that I would do.
But now I feel such emptiness within,
For the thing that I want most in life's the thing that I can't win.

Spread your tiny wings and fly away,
And take the snow back with you where it came from on that day.
What I love forever is untrue,
And if I could you know that I would fly away with you.

The breeze along the river seems to say,
That he'll only break my heart again should I decide to stay.
So, little snowbird, take me with you when you go,
To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.

Spread your tiny wings and fly away,
And take the snow back with you where it came from on that day.
What I love forever is untrue,
And if I could you know that I would fly away with you.
Yeah, if I could I know that I would fly away with you.

🎧 猜你喜欢

Time Don't Run Out On Me

👤 歌手:Anne Murray
查看歌词

Blessed Are The Believers

👤 歌手:Anne Murray
查看歌词

It's All I Can Do

👤 歌手:Anne Murray
查看歌词

Nobody Loves Me Like You Do

👤 歌手:Anne Murray / Dave Loggins
查看歌词

Broken Hearted Me

👤 歌手:Anne Murray
查看歌词

La finta semplice K.51 / Act 3:"Che scompiglio che flagello"

查看歌词

Le Nozze di Figaro, Act 1:Cosa stai misurando

查看歌词

You Needed Me

👤 歌手:Anne Murray
查看歌词
正在播放: Snowbird
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Snowbird
Anne Murray