Something To Remember

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Tom Iansek
 作曲 : Tom Iansek/Joanna Syme
Tell me, did you call a friend
Did you wander back alone
Tell me, does your taste offend
Are you lost and far from home
Have you gone and backed a fool
Or a fool been made of you
Oh no
But there’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
I will get back to you…
I will, I will get back to you
Tell me, do your curls pretend
Does your smile hold a mirror to the world
Tell me, do those eyes befriend
Does your shirt tell me what to think of you
Have you gone and backed a fool
When nothing said holds true
Oh no
But there’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
A prison for you when you’re low
Just darkness and its undertow
When you love something then don’t explain it
Just hold it, let it be your flame
Can’t fake away the fear
Your face is always on show
Before this day is over
Give them something to remember this
Give them something to remember you
There’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
A prison for you when you’re low
Let’s rise above the undertow
You ask me what I can’t explain
If I do then I will only change
I will get back to you
I will
I will get back to you
I will
I will get back to you

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Tom Iansek
[00:01.00] 作曲 : Tom Iansek/Joanna Syme
[00:13.05]Tell me, did you call a friend
[00:15.18]Did you wander back alone
[00:25.50]Tell me, does your taste offend
[00:31.11]Are you lost and far from home
[00:38.91]Have you gone and backed a fool
[00:46.53]Or a fool been made of you
[00:52.11]Oh no
[00:54.72]But there’s some light under the stain
[01:00.03]A vision of you at my gate
[01:02.43]When you love something you can’t explain
[01:06.60]Don’t hold it up to the flame
[01:10.32]I will get back to you…
[01:17.88]I will, I will get back to you
[01:19.41]Tell me, do your curls pretend
[01:33.87]Does your smile hold a mirror to the world
[01:37.35]Tell me, do those eyes befriend
[01:49.62]Does your shirt tell me what to think of you
[01:53.61]Have you gone and backed a fool
[02:04.38]When nothing said holds true
[02:06.60]Oh no
[02:07.38]But there’s some light under the stain
[02:34.77]A vision of you at my gate
[02:37.50]When you love something you can’t explain
[02:38.43]Don’t hold it up to the flame
[02:39.09]A prison for you when you’re low
[02:39.75]Just darkness and its undertow
[02:46.89]When you love something then don’t explain it
[02:49.11]Just hold it, let it be your flame
[02:53.25]Can’t fake away the fear
[03:01.23]Your face is always on show
[03:01.77]Before this day is over
[03:03.93]Give them something to remember this
[03:08.40]Give them something to remember you
[03:10.50]There’s some light under the stain
[03:13.68]A vision of you at my gate
[03:20.76]When you love something you can’t explain
[03:21.63]Don’t hold it up to the flame
[03:22.29]A prison for you when you’re low
[03:28.77]Let’s rise above the undertow
[03:29.43]You ask me what I can’t explain
[03:34.92]If I do then I will only change
[03:44.61]I will get back to you
[03:45.03]I will
[03:45.15]I will get back to you
[03:45.57]I will
[03:45.75]I will get back to you

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

告诉我 你可曾致电友人
还是独自徘徊街头
告诉我 你的品味是否冒犯世俗
是否迷失在远方异乡
你是否曾支持过愚人
或沦为他人掌中玩物
噢不
但污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
我会回到你身边...
我会 我一定会回到你身旁
告诉我 你的卷发是否伪装
你的微笑是否映照着世界
告诉我 那双眼可曾流露真诚
你的衣衫是否暗示着我对你的判断
你是否曾支持过愚人
当所有言语都失真
噢不
但污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
那是你低落时的囚牢                            
只有黑暗与它的暗流                                        
当你爱上某物就无需解释
只需拥抱 让它成为你的火焰       
无法掩饰的恐惧
你的表情总在展示
在白昼消逝之前
给他们留下难忘印记
让他们永远记得你
污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
那是你低落时的囚牢                               
让我们挣脱这暗流
你问我难以解释的问题
若回答 我只会改变自己
我会回到你身边
我会
我会回到你身旁
我会
我会回到你身边

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:13.05]告诉我 你可曾致电友人
[00:15.18]还是独自徘徊街头
[00:25.50]告诉我 你的品味是否冒犯世俗
[00:31.11]是否迷失在远方异乡
[00:38.91]你是否曾支持过愚人
[00:46.53]或沦为他人掌中玩物
[00:52.11]噢不
[00:54.72]但污渍下仍有微光闪烁
[01:00.03]幻见你伫立我门前
[01:02.43]当你爱上无法言喻的事物
[01:06.60]别将它置于烈焰中灼烧
[01:10.32]我会回到你身边...
[01:17.88]我会 我一定会回到你身旁
[01:19.41]告诉我 你的卷发是否伪装
[01:33.87]你的微笑是否映照着世界
[01:37.35]告诉我 那双眼可曾流露真诚
[01:49.62]你的衣衫是否暗示着我对你的判断
[01:53.61]你是否曾支持过愚人
[02:04.38]当所有言语都失真
[02:06.60]噢不
[02:07.38]但污渍下仍有微光闪烁
[02:34.77]幻见你伫立我门前
[02:37.50]当你爱上无法言喻的事物
[02:38.43]别将它置于烈焰中灼烧
[02:39.09]那是你低落时的囚牢                            
[02:39.75]只有黑暗与它的暗流                                        
[02:46.89]当你爱上某物就无需解释
[02:49.11]只需拥抱 让它成为你的火焰       
[02:53.25]无法掩饰的恐惧
[03:01.23]你的表情总在展示
[03:01.77]在白昼消逝之前
[03:03.93]给他们留下难忘印记
[03:08.40]让他们永远记得你
[03:10.50]污渍下仍有微光闪烁
[03:13.68]幻见你伫立我门前
[03:20.76]当你爱上无法言喻的事物
[03:21.63]别将它置于烈焰中灼烧
[03:22.29]那是你低落时的囚牢                               
[03:28.77]让我们挣脱这暗流
[03:29.43]你问我难以解释的问题
[03:34.92]若回答 我只会改变自己
[03:44.61]我会回到你身边
[03:45.03]我会
[03:45.15]我会回到你身旁
[03:45.57]我会
[03:45.75]我会回到你身边

作词 : Tom Iansek
 作曲 : Tom Iansek/Joanna Syme
Tell me, did you call a friend
Did you wander back alone
Tell me, does your taste offend
Are you lost and far from home
Have you gone and backed a fool
Or a fool been made of you
Oh no
But there’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
I will get back to you…
I will, I will get back to you
Tell me, do your curls pretend
Does your smile hold a mirror to the world
Tell me, do those eyes befriend
Does your shirt tell me what to think of you
Have you gone and backed a fool
When nothing said holds true
Oh no
But there’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
A prison for you when you’re low
Just darkness and its undertow
When you love something then don’t explain it
Just hold it, let it be your flame
Can’t fake away the fear
Your face is always on show
Before this day is over
Give them something to remember this
Give them something to remember you
There’s some light under the stain
A vision of you at my gate
When you love something you can’t explain
Don’t hold it up to the flame
A prison for you when you’re low
Let’s rise above the undertow
You ask me what I can’t explain
If I do then I will only change
I will get back to you
I will
I will get back to you
I will
I will get back to you

[00:00.00] 作词 : Tom Iansek
[00:01.00] 作曲 : Tom Iansek/Joanna Syme
[00:13.05]Tell me, did you call a friend
[00:15.18]Did you wander back alone
[00:25.50]Tell me, does your taste offend
[00:31.11]Are you lost and far from home
[00:38.91]Have you gone and backed a fool
[00:46.53]Or a fool been made of you
[00:52.11]Oh no
[00:54.72]But there’s some light under the stain
[01:00.03]A vision of you at my gate
[01:02.43]When you love something you can’t explain
[01:06.60]Don’t hold it up to the flame
[01:10.32]I will get back to you…
[01:17.88]I will, I will get back to you
[01:19.41]Tell me, do your curls pretend
[01:33.87]Does your smile hold a mirror to the world
[01:37.35]Tell me, do those eyes befriend
[01:49.62]Does your shirt tell me what to think of you
[01:53.61]Have you gone and backed a fool
[02:04.38]When nothing said holds true
[02:06.60]Oh no
[02:07.38]But there’s some light under the stain
[02:34.77]A vision of you at my gate
[02:37.50]When you love something you can’t explain
[02:38.43]Don’t hold it up to the flame
[02:39.09]A prison for you when you’re low
[02:39.75]Just darkness and its undertow
[02:46.89]When you love something then don’t explain it
[02:49.11]Just hold it, let it be your flame
[02:53.25]Can’t fake away the fear
[03:01.23]Your face is always on show
[03:01.77]Before this day is over
[03:03.93]Give them something to remember this
[03:08.40]Give them something to remember you
[03:10.50]There’s some light under the stain
[03:13.68]A vision of you at my gate
[03:20.76]When you love something you can’t explain
[03:21.63]Don’t hold it up to the flame
[03:22.29]A prison for you when you’re low
[03:28.77]Let’s rise above the undertow
[03:29.43]You ask me what I can’t explain
[03:34.92]If I do then I will only change
[03:44.61]I will get back to you
[03:45.03]I will
[03:45.15]I will get back to you
[03:45.57]I will
[03:45.75]I will get back to you

告诉我 你可曾致电友人
还是独自徘徊街头
告诉我 你的品味是否冒犯世俗
是否迷失在远方异乡
你是否曾支持过愚人
或沦为他人掌中玩物
噢不
但污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
我会回到你身边...
我会 我一定会回到你身旁
告诉我 你的卷发是否伪装
你的微笑是否映照着世界
告诉我 那双眼可曾流露真诚
你的衣衫是否暗示着我对你的判断
你是否曾支持过愚人
当所有言语都失真
噢不
但污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
那是你低落时的囚牢                            
只有黑暗与它的暗流                                        
当你爱上某物就无需解释
只需拥抱 让它成为你的火焰       
无法掩饰的恐惧
你的表情总在展示
在白昼消逝之前
给他们留下难忘印记
让他们永远记得你
污渍下仍有微光闪烁
幻见你伫立我门前
当你爱上无法言喻的事物
别将它置于烈焰中灼烧
那是你低落时的囚牢                               
让我们挣脱这暗流
你问我难以解释的问题
若回答 我只会改变自己
我会回到你身边
我会
我会回到你身旁
我会
我会回到你身边

[00:13.05]告诉我 你可曾致电友人
[00:15.18]还是独自徘徊街头
[00:25.50]告诉我 你的品味是否冒犯世俗
[00:31.11]是否迷失在远方异乡
[00:38.91]你是否曾支持过愚人
[00:46.53]或沦为他人掌中玩物
[00:52.11]噢不
[00:54.72]但污渍下仍有微光闪烁
[01:00.03]幻见你伫立我门前
[01:02.43]当你爱上无法言喻的事物
[01:06.60]别将它置于烈焰中灼烧
[01:10.32]我会回到你身边...
[01:17.88]我会 我一定会回到你身旁
[01:19.41]告诉我 你的卷发是否伪装
[01:33.87]你的微笑是否映照着世界
[01:37.35]告诉我 那双眼可曾流露真诚
[01:49.62]你的衣衫是否暗示着我对你的判断
[01:53.61]你是否曾支持过愚人
[02:04.38]当所有言语都失真
[02:06.60]噢不
[02:07.38]但污渍下仍有微光闪烁
[02:34.77]幻见你伫立我门前
[02:37.50]当你爱上无法言喻的事物
[02:38.43]别将它置于烈焰中灼烧
[02:39.09]那是你低落时的囚牢                            
[02:39.75]只有黑暗与它的暗流                                        
[02:46.89]当你爱上某物就无需解释
[02:49.11]只需拥抱 让它成为你的火焰       
[02:53.25]无法掩饰的恐惧
[03:01.23]你的表情总在展示
[03:01.77]在白昼消逝之前
[03:03.93]给他们留下难忘印记
[03:08.40]让他们永远记得你
[03:10.50]污渍下仍有微光闪烁
[03:13.68]幻见你伫立我门前
[03:20.76]当你爱上无法言喻的事物
[03:21.63]别将它置于烈焰中灼烧
[03:22.29]那是你低落时的囚牢                               
[03:28.77]让我们挣脱这暗流
[03:29.43]你问我难以解释的问题
[03:34.92]若回答 我只会改变自己
[03:44.61]我会回到你身边
[03:45.03]我会
[03:45.15]我会回到你身旁
[03:45.57]我会
[03:45.75]我会回到你身边