Cortez The Killer (1991 Live LP Version)

歌手:Neil Young • 时间:

📝 纯歌词版本

He came dancing across the water
With his galleons and guns
Looking for the new world
And a palace in the sun.
On the shore lay Montezuma
With his coca leaves and pearls
In his halls he often wandered
With the secrets of the world.
And his subjects gathered 'round him
Like the leaves around a tree
In their clothes of many colors
For the angry gods to see.
And the women all were beautiful
And the men stood straight and strong
They offered life in sacrifice
So that others could go on.

Hate was just a legend
And war was never known
And they lifted many stones.
And they carried them to the flatlands
But they died along the way
And they built up with their bare hands
What we still can't do today.
And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't  remember when
Or how I lost my way.

He came dancing across the water
Cortez, Cortez
What a killer.

🎵 LRC歌词版本

[02:42.552]He came dancing across the water
[02:46.895]With his galleons and guns
[02:52.045]Looking for the new world
[02:55.391]And a palace in the sun.
[02:59.457]On the shore lay Montezuma
[03:03.784]With his coca leaves and pearls
[03:09.277]In his halls he often wandered
[03:12.728]With the secrets of the world.
[03:16.912]And his subjects gathered 'round him
[03:20.692]Like the leaves around a tree
[03:26.614]In their clothes of many colors
[03:29.852]For the angry gods to see.
[03:34.315]And the women all were beautiful
[03:39.284]And the men stood straight and strong
[03:43.997]They offered life in sacrifice
[03:47.821]So that others could go on.
[03:50.952]
[05:00.297]Hate was just a legend
[05:04.588]And war was never known
[05:12.940]And they lifted many stones.
[05:17.169]And they carried them to the flatlands
[05:21.345]But they died along the way
[05:25.809]And they built up with their bare hands
[05:29.840]What we still can't do today.
[05:34.122]And I know she's living there
[05:38.640]And she loves me to this day
[05:43.986]I still can't  remember when
[05:48.241]Or how I lost my way.
[05:54.484]
[08:37.602]He came dancing across the water
[08:42.329]Cortez, Cortez
[08:47.098]What a killer.

🌍 纯翻译歌词

他来了,水面的舞者
指挥帆船和炮火
寻找着新大陆
和阳光下的宫殿
海滩上躺着蒙特祖玛
捧着古柯叶和珍珠
他时久徜徉在厅堂
和万物的秘密
子民聚集在他的膝前
像大树繁茂的叶子
身披绚丽的服饰
来取悦易怒的诸神
女人个个美丽动人
男人们挺拔而刚毅
献祭自己的生命
让他人得以延续

仇恨只是谣言
战争也从未有
百姓齐心劳作
搬运无数巨石
直到平原地带
即便沿途力竭而死
他们徒手筑起奇迹
我们现今依然无法企及
我知道她仍生活在那里
爱着我时至今日
而我恐怕无从回忆
何时迷失了自己

他来了,水面的舞者
科尔特斯,科尔特斯
你这个,**犯

🔤 LRC翻译歌词

[by:渐磐]
[02:42.552]他来了,水面的舞者
[02:46.895]指挥帆船和炮火
[02:52.045]寻找着新大陆
[02:55.391]和阳光下的宫殿
[02:59.457]海滩上躺着蒙特祖玛
[03:03.784]捧着古柯叶和珍珠
[03:09.277]他时久徜徉在厅堂
[03:12.728]和万物的秘密
[03:16.912]子民聚集在他的膝前
[03:20.692]像大树繁茂的叶子
[03:26.614]身披绚丽的服饰
[03:29.852]来取悦易怒的诸神
[03:34.315]女人个个美丽动人
[03:39.284]男人们挺拔而刚毅
[03:43.997]献祭自己的生命
[03:47.821]让他人得以延续
[03:50.952]
[05:00.297]仇恨只是谣言
[05:04.588]战争也从未有
[05:09.449]百姓齐心劳作
[05:12.940]搬运无数巨石
[05:17.169]直到平原地带
[05:21.345]即便沿途力竭而死
[05:25.809]他们徒手筑起奇迹
[05:29.840]我们现今依然无法企及
[05:34.122]我知道她仍生活在那里
[05:38.640]爱着我时至今日
[05:43.986]而我恐怕无从回忆
[05:48.241]何时迷失了自己
[05:54.484]
[08:37.602]他来了,水面的舞者
[08:42.329]科尔特斯,科尔特斯
[08:47.098]你这个,**犯

📝 纯歌词版本

He came dancing across the water
With his galleons and guns
Looking for the new world
And a palace in the sun.
On the shore lay Montezuma
With his coca leaves and pearls
In his halls he often wandered
With the secrets of the world.
And his subjects gathered 'round him
Like the leaves around a tree
In their clothes of many colors
For the angry gods to see.
And the women all were beautiful
And the men stood straight and strong
They offered life in sacrifice
So that others could go on.

Hate was just a legend
And war was never known
And they lifted many stones.
And they carried them to the flatlands
But they died along the way
And they built up with their bare hands
What we still can't do today.
And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't  remember when
Or how I lost my way.

He came dancing across the water
Cortez, Cortez
What a killer.

🎧 猜你喜欢

Falling off of the Face of the Earth

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
I just want to thank you
For all of the things you've done
I'm thinking about you
I just want to send my love
I send my best to you
That's my message ...
查看歌词

Dreamin' Man

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
I'm a dreamin' man, yes, that's my problem
I can't tell when my dreams will come true
In the meadow dusk
I park my aerostar
With a loaded gun and swee...
查看歌词

Old Man

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
Old man look at my life,
I'm a lot like you were.
Old man look at my life,
I'm a lot like you were.

Old man look at my life,
Twenty four and there's ...
查看歌词

Motor City (2016 Remaster)

📝 歌词预览
My old car keeps breaking down
My new car ain't from Japan
There's already too many Datsuns
In this town.
Another thing that's bugging me
Is this comm...
查看歌词

Like a Hurricane (2003 Remaster)

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
Once I thought I saw you in a crowded hazy bar,
Dancing on the light from star to star.
Far across the moonbeam I know thats who you are,
I saw your b...
查看歌词

The Needle and the Damage Done

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
I caught you knockin' at my cellar door
I love you, baby, can I have some more
Ooh, ooh, the damage done.
I hit the city and I lost my band
I watched ...
查看歌词

Everybody Knows This Is Nowhere

📝 歌词预览
I think I'd like to go
back home
And take it easy
There's a woman that
I'd like to get to know
Living there
Everybody seems to wonder
What it's like d...
查看歌词

Heart Of Gold

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
I want to live,
I want to give
I've been a miner for a heart of gold.
It's these expressions I never give
That keep me searching for a heart of gold
A...
查看歌词

Expecting to Fly (Live at the Cellar Door)

👤 歌手:Neil Young
📝 歌词预览
There you stood on the edge of your feather,
Expecting to fly.
While I laughed, I wondered whether
I could wave goodbye,
Knowin' that you'd gone.
By t...
查看歌词
正在播放: Cortez The Killer (1991 Live LP Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Cortez The Killer (1991 Live LP Version)
Neil Young