Holdup (with Claud)

作词 : Ethan Tasch
 作曲 : Ethan Tasch
So long since we've seen the sign
I don't know what I'll say the next time we meet
It's peaking through the blinds
It's like it's tryna find a way
Just take it loud without telling me
Ooh, don't even cut me loose
Already know my move
I wanna make it, too
So, tell me what's the holdup
Why're my feet stuck?
I'm tired of being holed up
For the whole month
And nothing's in the way now
I don't know how I even know the way out
But something's saying
You should sit right down
It's safer on the couch
You'll never make it back if you try to leave
And I know that it's wrong
But I still play it wrong
'Causе it would take a fight
I don't have a need, oh-oh-oh
Ooh, don't evеn cut me loose
Already know my move
I wanna make it, too
So, tell me what's the holdup
Why're my feet stuck?
I'm tired of being holed up
For the whole month
And nothing's in the way now
I don't know how I even know a way out
But something always shuts it down

[00:00.000] 作词 : Ethan Tasch
[00:01.000] 作曲 : Ethan Tasch
[00:33.022]So long since we've seen the sign
[00:35.801]I don't know what I'll say the next time we meet
[00:39.597]It's peaking through the blinds
[00:41.656]It's like it's tryna find a way
[00:44.423]Just take it loud without telling me
[00:47.602]Ooh, don't even cut me loose
[00:53.751]Already know my move
[00:57.615]I wanna make it, too
[01:01.952]So, tell me what's the holdup
[01:04.238]Why're my feet stuck?
[01:05.781]I'm tired of being holed up
[01:08.126]For the whole month
[01:09.672]And nothing's in the way now
[01:11.920]I don't know how I even know the way out
[01:15.752]But something's saying
[01:17.439]You should sit right down
[01:19.295]It's safer on the couch
[01:21.142]You'll never make it back if you try to leave
[01:24.559]And I know that it's wrong
[01:26.725]But I still play it wrong
[01:28.639]'Causе it would take a fight
[01:30.319]I don't have a need, oh-oh-oh
[01:33.622]Ooh, don't evеn cut me loose
[01:39.543]Already know my move
[01:43.342]I wanna make it, too
[01:47.694]So, tell me what's the holdup
[01:49.951]Why're my feet stuck?
[01:51.479]I'm tired of being holed up
[01:53.757]For the whole month
[01:55.327]And nothing's in the way now
[01:57.622]I don't know how I even know a way out
[02:01.416]But something always shuts it down

我们已许久未见那标志，
不知下次相遇时我会说些什么，
它透过百叶窗探出头，
仿佛在试着寻找一条路，
只管大声做来却不告诉我，
哦，甚至别把我放开，
早已知道我的举动，
我也想成功做到，
所以，告诉我为何停滞不前，
为何我的双脚被困住？
我厌倦了躲藏，
持续整整一个月
而现在已没有任何阻碍，
我甚至不知道自己如何知晓出路，
但有个声音在说，
你应该坐下，
在沙发上更安全，
若你试图离开就永远无法回来，
我知道这是错的，
但我仍会犯错，
因为这需要一场战斗，
我并不需要，哦哦哦，
哦，甚至别把我放开，
早已知道我的举动，
我也想成功做到，
所以，告诉我为何停滞不前，
为何我的双脚被困住？
我厌倦了躲藏，
持续了整整一个月，
而现在已没有任何阻碍，
我甚至不知道自己如何知晓出路，
但总有什么将它关闭。

[by:长瓜沙鼠]
[by:Icescery]
[00:33.022]我们已许久未见那标志，
[00:35.801]不知下次相遇时我会说些什么，
[00:39.597]它透过百叶窗探出头，
[00:41.656]仿佛在试着寻找一条路，
[00:44.423]只管大声做来却不告诉我，
[00:47.602]哦，甚至别把我放开，
[00:53.751]早已知道我的举动，
[00:57.615]我也想成功做到，
[01:01.952]所以，告诉我为何停滞不前，
[01:04.238]为何我的双脚被困住？
[01:05.781]我厌倦了躲藏，
[01:08.126]持续整整一个月
[01:09.672]而现在已没有任何阻碍，
[01:11.920]我甚至不知道自己如何知晓出路，
[01:15.752]但有个声音在说，
[01:17.439]你应该坐下，
[01:19.295]在沙发上更安全，
[01:21.142]若你试图离开就永远无法回来，
[01:24.559]我知道这是错的，
[01:26.725]但我仍会犯错，
[01:28.639]因为这需要一场战斗，
[01:30.319]我并不需要，哦哦哦，
[01:33.622]哦，甚至别把我放开，
[01:39.543]早已知道我的举动，
[01:43.342]我也想成功做到，
[01:47.694]所以，告诉我为何停滞不前，
[01:49.951]为何我的双脚被困住？
[01:51.479]我厌倦了躲藏，
[01:53.757]持续了整整一个月，
[01:55.327]而现在已没有任何阻碍，
[01:57.622]我甚至不知道自己如何知晓出路，
[02:01.416]但总有什么将它关闭。