Es war ein Edelweiss

Ganz einsam und verlassen
an steiner Felsenwand
Stolz unter blauem Himmel
ein kleines Blümlein stand
Ich konnt' nicht wiederstehen
ich brach das Blümelein
und schenkte es dem schönsten
herzliebsten Mägdelein
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho
Sie trägt es treu in Ehren
an ihrem Sonntagskleid.
Sie weiß, daß dieses Sternlein
ein Männerherz erfreut
sie trägt es mir zuliebe
Und ich bin stolz darauf
denn diese kleine Blume
schloß einst zwei Herzen auf
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho
So einsam und verlassen
wie dieses Blümlein stand
so standen wir im Leben
bis Herz zu Herz sich fand
Ein leben voller Liebe
Und Glück und Sonnenschein
hat uns gebracht das kleine
einsame Blümelein
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho
Es war ein Edelweiß
ein kleines Edelweiß
Holla-hidi hollala
Hollahi diho

[00:07.208]Ganz einsam und verlassen
[00:11.194]an steiner Felsenwand
[00:15.125]Stolz unter blauem Himmel
[00:18.942]ein kleines Blümlein stand
[00:22.944]Ich konnt' nicht wiederstehen
[00:26.822]ich brach das Blümelein
[00:30.734]und schenkte es dem schönsten
[00:34.803]herzliebsten Mägdelein
[00:38.948]Es war ein Edelweiß
[00:42.776]ein kleines Edelweiß
[00:46.538]Holla-hidi hollala
[00:50.320]Hollahi diho
[00:54.045]Es war ein Edelweiß
[00:57.866]ein kleines Edelweiß
[01:01.563]Holla-hidi hollala
[01:05.293]Hollahi diho
[01:12.602]Sie trägt es treu in Ehren
[01:16.643]an ihrem Sonntagskleid.
[01:20.579]Sie weiß, daß dieses Sternlein
[01:24.520]ein Männerherz erfreut
[01:28.466]sie trägt es mir zuliebe
[01:32.446]Und ich bin stolz darauf
[01:36.362]denn diese kleine Blume
[01:40.263]schloß einst zwei Herzen auf
[01:44.652]Es war ein Edelweiß
[01:48.426]ein kleines Edelweiß
[01:52.136]Holla-hidi hollala
[01:55.965]Hollahi diho
[01:59.687]Es war ein Edelweiß
[02:03.424]ein kleines Edelweiß
[02:07.131]Holla-hidi hollala
[02:10.898]Hollahi diho
[03:17.830]So einsam und verlassen
[03:21.790]wie dieses Blümlein stand
[03:25.517]so standen wir im Leben
[03:29.282]bis Herz zu Herz sich fand
[03:33.088]Ein leben voller Liebe
[03:36.844]Und Glück und Sonnenschein
[03:40.640]hat uns gebracht das kleine
[03:44.452]einsame Blümelein
[03:48.681]Es war ein Edelweiß
[03:52.539]ein kleines Edelweiß
[03:56.170]Holla-hidi hollala
[03:59.876]Hollahi diho
[04:03.556]Es war ein Edelweiß
[04:07.275]ein kleines Edelweiß
[04:10.959]Holla-hidi hollala
[04:14.628]Hollahi diho

完全被孤立和遗忘，
在那陡峭的岩石上，
但在蓝天下骄傲地盛开着，
一朵小小的花，
我情不自禁地伸出手，
摘下这小小的花，
把它送给最美丽，
和最亲爱的姑娘，
这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花，


这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花，


她很荣幸把它戴在，
自己周日礼服上，
她明白这朵小花，
使男友从内心感到高兴，
她为我而佩戴者它，
我也为此骄傲，
因为这一朵小花，
使我们二人的心紧密相连，
这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花，


这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花，


如此被孤立和遗忘，
就像这朵小花一样，
我们以顽强不屈的态度面对生活，
直到心连心遇见彼此，
充满爱与欢乐，
以及阳光的一生，
给我们带来这一切的，
就是这朵被遗忘的小花，
这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花，


这是一朵雪绒花，
一朵小小的雪绒花。

[by:黑森峰校长]
[by:小茄子_1596]
[ti:Es war ein Edelweiß]
[ar:Wolfnacht]
[al:Soldatenlieder]
[offset:0]
[00:07.208]完全被孤立和遗忘，
[00:11.194]在那陡峭的岩石上，
[00:15.125]但在蓝天下骄傲地盛开着，
[00:18.942]一朵小小的花，
[00:22.944]我情不自禁地伸出手，
[00:26.822]摘下这小小的花，
[00:30.734]把它送给最美丽，
[00:34.803]和最亲爱的姑娘，
[00:38.948]这是一朵雪绒花，
[00:42.776]一朵小小的雪绒花，
[00:46.538]
[00:50.320]
[00:54.045]这是一朵雪绒花，
[00:57.866]一朵小小的雪绒花，
[01:01.563]
[01:05.293]
[01:12.602]她很荣幸把它戴在，
[01:16.643]自己周日礼服上，
[01:20.579]她明白这朵小花，
[01:24.520]使男友从内心感到高兴，
[01:28.466]她为我而佩戴者它，
[01:32.446]我也为此骄傲，
[01:36.362]因为这一朵小花，
[01:40.263]使我们二人的心紧密相连，
[01:44.652]这是一朵雪绒花，
[01:48.426]一朵小小的雪绒花，
[01:52.136]
[01:55.965]
[01:59.687]这是一朵雪绒花，
[02:03.424]一朵小小的雪绒花，
[02:07.131]
[02:10.898]
[03:17.830]如此被孤立和遗忘，
[03:21.790]就像这朵小花一样，
[03:25.517]我们以顽强不屈的态度面对生活，
[03:29.282]直到心连心遇见彼此，
[03:33.088]充满爱与欢乐，
[03:36.844]以及阳光的一生，
[03:40.640]给我们带来这一切的，
[03:44.452]就是这朵被遗忘的小花，
[03:48.681]这是一朵雪绒花，
[03:52.539]一朵小小的雪绒花，
[03:56.170]
[03:59.876]
[04:03.556]这是一朵雪绒花，
[04:07.275]一朵小小的雪绒花。
[04:10.959]
[04:14.628]