봄이 와도

歌手:Roy Kim • 时间:

📝 纯歌词版本

내가 가는 길마다
예쁘게 피어 있던 꽃들을 보며
참 많이 웃었고 참 많이 울었지
마치 온 세상을 다 가진 것 같았어
그러다 내가 시들어 갈 때면
그 꽃들은 온데간데없었고
그저 내게 남아있던 건
항상 나의 곁에 있어줬지만
보지 못했던 너
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
내 맘에 새길 거야
내가 주는 사랑은
그렇게 쉽게 없어지지 않기에
그 모진 말들과 이해하려는 노력 속에
나는 그렇게 너로 인해 숨을 쉰 거야
이렇게 너는 나의 우주야
지금처럼만 빛나는 거야
더 커다란 기대보다는
그저 함께 있음에 감사하며
잊지 않는 거야
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔
나를 지켜 줬던 그대만을 그대만을
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
내 맘에 새길 거야

🎵 LRC歌词版本

[00:01.86]내가 가는 길마다
[00:07.95]예쁘게 피어 있던 꽃들을 보며
[00:13.71]참 많이 웃었고 참 많이 울었지
[00:20.50]마치 온 세상을 다 가진 것 같았어
[00:29.29]그러다 내가 시들어 갈 때면
[00:36.29]그 꽃들은 온데간데없었고
[00:43.45]그저 내게 남아있던 건
[00:46.55]항상 나의 곁에 있어줬지만
[00:51.93]보지 못했던 너
[00:56.24]봄이 와도
[00:58.98]설레지 않을 것이고
[01:03.02]여름이 와도
[01:05.95]나는 흔들리지 않을 거야
[01:09.95]가을이 오면
[01:12.54]무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
[01:19.05]겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
[01:25.70]내 맘에 새길 거야
[01:35.62]내가 주는 사랑은
[01:41.87]그렇게 쉽게 없어지지 않기에
[01:47.60]그 모진 말들과 이해하려는 노력 속에
[01:55.56]나는 그렇게 너로 인해 숨을 쉰 거야
[02:05.19]이렇게 너는 나의 우주야
[02:12.05]지금처럼만 빛나는 거야
[02:18.94]더 커다란 기대보다는
[02:22.18]그저 함께 있음에 감사하며
[02:27.79]잊지 않는 거야
[02:31.87]봄이 와도
[02:34.55]설레지 않을 것이고
[02:38.68]여름이 와도
[02:41.23]나는 흔들리지 않을 거야
[02:45.65]가을이 오면
[02:48.26]무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
[02:54.72]겨울엔
[02:56.51]나를 지켜 줬던 그대만을 그대만을
[03:06.71]봄이 와도
[03:09.38]설레지 않을 것이고
[03:13.58]여름이 와도
[03:16.19]나는 흔들리지 않을 거야
[03:20.59]가을이 오면
[03:23.16]무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
[03:29.66]겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
[03:36.35]내 맘에 새길 거야

🌍 纯翻译歌词

在我走过的那些路上
看着那些肆意绽放的美丽花朵
曾笑靥如花 也曾泫然落泪
仿佛拥有了全世界
然而当我日渐凋零
那些花儿也一同彷徨
我所剩下的只有
一直在我身边
却无法相见的你
即使春风拂面
也不再心动
即使夏雨落下
我也不会动摇
当秋叶飘落
感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
在雪花纷飞的冬日 一如既往地守护着我的你
我会把这样的你刻在心上
我所给予的爱意
不会那样轻易消散
试图努力去理解那些尖锐的话语
我就这样因你而得以喘息
你是我的宇宙
照亮我 正如此刻
比起心怀更大的期待
只是感谢与你一起的瞬间
我不会忘记
即使春风拂面
也不再心动
即使夏雨落下
我也不会动摇
当秋叶飘落
感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
在雪花纷飞的冬日 
一如既往地守护着我的你
即使春风拂面
也不再心动
即使夏雨落下
我也不会动摇
当秋叶飘落
感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
在雪花纷飞的冬日 一如既往地守护着我的你
我会把这样的你刻在心上

🔤 LRC翻译歌词

[by:aprilrain0408]
[00:01.86]在我走过的那些路上
[00:07.95]看着那些肆意绽放的美丽花朵
[00:13.71]曾笑靥如花 也曾泫然落泪
[00:20.50]仿佛拥有了全世界
[00:29.29]然而当我日渐凋零
[00:36.29]那些花儿也一同彷徨
[00:43.45]我所剩下的只有
[00:46.55]一直在我身边
[00:51.93]却无法相见的你
[00:56.24]即使春风拂面
[00:58.98]也不再心动
[01:03.02]即使夏雨落下
[01:05.95]我也不会动摇
[01:09.95]当秋叶飘落
[01:12.54]感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
[01:19.05]在雪花纷飞的冬日 一如既往地守护着我的你
[01:25.70]我会把这样的你刻在心上
[01:35.62]我所给予的爱意
[01:41.87]不会那样轻易消散
[01:47.60]试图努力去理解那些尖锐的话语
[01:55.56]我就这样因你而得以喘息
[02:05.19]你是我的宇宙
[02:12.05]照亮我 正如此刻
[02:18.94]比起心怀更大的期待
[02:22.18]只是感谢与你一起的瞬间
[02:27.79]我不会忘记
[02:31.87]即使春风拂面
[02:34.55]也不再心动
[02:38.68]即使夏雨落下
[02:41.23]我也不会动摇
[02:45.65]当秋叶飘落
[02:48.26]感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
[02:54.72]在雪花纷飞的冬日 
[02:56.51]一如既往地守护着我的你
[03:06.71]即使春风拂面
[03:09.38]也不再心动
[03:13.58]即使夏雨落下
[03:16.19]我也不会动摇
[03:20.59]当秋叶飘落
[03:23.16]感谢没有轻易倒下 不懈坚持的过往
[03:29.66]在雪花纷飞的冬日 一如既往地守护着我的你
[03:36.35]我会把这样的你刻在心上

📝 纯歌词版本

내가 가는 길마다
예쁘게 피어 있던 꽃들을 보며
참 많이 웃었고 참 많이 울었지
마치 온 세상을 다 가진 것 같았어
그러다 내가 시들어 갈 때면
그 꽃들은 온데간데없었고
그저 내게 남아있던 건
항상 나의 곁에 있어줬지만
보지 못했던 너
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
내 맘에 새길 거야
내가 주는 사랑은
그렇게 쉽게 없어지지 않기에
그 모진 말들과 이해하려는 노력 속에
나는 그렇게 너로 인해 숨을 쉰 거야
이렇게 너는 나의 우주야
지금처럼만 빛나는 거야
더 커다란 기대보다는
그저 함께 있음에 감사하며
잊지 않는 거야
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔
나를 지켜 줬던 그대만을 그대만을
봄이 와도
설레지 않을 것이고
여름이 와도
나는 흔들리지 않을 거야
가을이 오면
무너지지 않고 견뎌 왔음에 감사하며
겨울엔 나를 지켜 줬던 그대만을
내 맘에 새길 거야

🎧 猜你喜欢

바람에 날려본다

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
한 번도 상처받지 않은 것처럼
나더러 사랑하라 하네
그댈 잊으라고 하네
마른하늘을 바라보면서
한숨에 모든 것을 담네
내 근심들을 날려 보내네
이 바람에 담긴 날들
흩어지는 작은 소망들
보내야 하는 아픈 마음을
난 다시 불러본다
우리 함께 한 날들로
하루하루를 사는데
이...
查看歌词

HEAVEN

👤 歌手:Roy Kim / 金艺智
📝 歌词预览
I’m wasting my word
wasting my time
네게 모두 내어 주고
매일이 달라지는 순간
느끼고 있었어
마음이 너에게
자꾸 열리고 있다는 걸
You wake up my heart
and walk to my world
난 널 기적이라 불러
숨쉬는 모든 ...
查看歌词

이기주의보

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
넌 내게 자꾸 기대하지만
착각하진 마
You're just fooling yourself
영원한 사랑 꿈꾸겠지만
어렵기만 해
As time goes by
선은 넘지 마 지금 이 거리가 좋아
우리 사인 뭐야 물어보진 마
Just make love just do love ...
查看歌词

피노키오

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
오늘도 그대는 웃네요
나 멀리서 그댈 따라서 웃죠
어쩌면 한번쯤은 날 보며
그대가 꼭 웃어 줄것만 같아
실 바람 타고 그대의 향기가
코끝에 스치네 나의 곁에
오 그대의 눈빛을 보면 떨려오네
먼 훗날 언젠가는
기억될 내 사랑 소중한 그대여
오늘은 그대가 우네요
난 뒤에서...
查看歌词

It′s Christmas Day

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
It’s Christmas day
고개를 숙였던 수많은 꽃들이
드디어 하얗게 피어 오르죠
It’s Christmas day
흔하디 흔했던 가난한 마음에
따뜻한 향기가 피어 오르죠
수줍어 말 못했었던
내 안에 숨겨 왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
Cause It...
查看歌词

청개구리

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
나 아주 어렸을 때부터 남 얘기 잘 안 들려
어려서 그랬을까 하지만 지금도 잘 안 들려

살면서 가장 많이 들었던 말 너 그러다 뭐 될래
살면서 가장 많이 하고픈 말 내가 알아서 다 할게

그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
우물 안의 개구리 라...
查看歌词

있는 모습 그대로

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
너를 처음으로 만났던
밤의 하늘을
난 아직도 기억해
이 밤이 영원하기를 바라며
난 빛나는
별들을 향해 걸었지 나는
너가 원하는 그 모든 걸
가져다주고 싶어서
근데 달리고 또 달려도
손에 닿질 않아서
오늘도 난 더 작아져만 가
완벽하진 않아도
가끔은 투정 부려도
꿈꿔온 ...
查看歌词

봄봄봄

👤 歌手:Roy Kim
📝 歌词预览
봄 봄 봄 봄이 왔네요
 우리가 처음 만났던 그때의 향기 그대로
 그대가 앉아 있었던 그 벤치 옆에 나무도 아직도 남아있네요
 살아가다 보면 잊혀질 거라 했지만
 그 말을 하며 안될거란걸 알고 있었소
 그대여 너를 처음 본 순간 나는 바로 알았지
 그대여 나와 함께 해...
查看歌词

This Christmas

👤 歌手:李文世 / Roy Kim / Hanhae
📝 歌词预览
Woo woo Yeah yeah
I really love you like this christmas
Woo woo Yeah yeah
I really love you at this time
오 꿈이라고 믿을 만큼
행복한 거야
너와 함께 있는
이번 크리스마스
눈이라도 내린...
查看歌词
正在播放: 봄이 와도
0:00 / 0:00
加载歌词中...
봄이 와도
Roy Kim