Oleo

歌手: Miles Davis • 时间:

📝 纯歌词版本

이별후 혼자가 됐지만 그 나름대로의 자유가 있어
하지만 오늘같은 날엔 둘이라면 좋겠어
Rap)이걸해도 저걸해도 잡히지가 않아
길에가는 연인들이 너무너무 부러워
축축처진 내 어깨에
나는 나는 늙어 언제쯤이면
다시한번 사랑을 한번 하나
혼자 영화나 볼까 이런저런 생각에 잠겼을
때 너의 음성이 남겨졌지
그땐 정말 내가 잘못했다면서 Ole! Ole!
날아 날아 갈것만 같은 기분
다신 널 놓치지 않겠어 혼자이지 않겠어
새로운 누굴 만날래도 처음에 어색함이 귀찮았어
하지만 다시 널 만나면 그럴 필요 없잔아
Rap) 다시 너를 만나다니
내 마음은 뛰어 헤어진다는 생각은
이제 니 마음에서 지워 외로웠던
내마음이 이젠 정말 좋아 너를 안고 품에 안고
이제 다시 날자 멋내지 않았다고
그냥 서둘러 왔다고 했지만
나 가장 아끼는 옷으로
너와의 약속을 준비했던거야
Ole! Ole!날아 날아 갈것만 같은 기분
다신 널 놓치지 않겠어
혼자이지 않겠어 Ole! Ole!
나랑 너랑 함께 있는 이 기분
오-다시 돌아온거야 바로
이 느낌이야 바로 이 느낌이야
Ole! Ole!
Rap) 몇날몇일 혼자있어 지겨웠던
내가 하루종일 집속에서 딴짓했던 내가
너로 인해 근심걱정 이제 모두 날려
이제 떠날일은 없어
행복하게 할게 지겹지도 않게
싫증나지 않게 시키는대로 모두다 다할게

🎵 LRC歌词版本

[00:26.18]이별후 혼자가 됐지만 그 나름대로의 자유가 있어
[00:33.89]하지만 오늘같은 날엔 둘이라면 좋겠어
[00:41.75]Rap)이걸해도 저걸해도 잡히지가 않아
[00:43.74]길에가는 연인들이 너무너무 부러워
[00:45.63]축축처진 내 어깨에
[00:47.46]나는 나는 늙어 언제쯤이면
[00:49.59]다시한번 사랑을 한번 하나
[00:54.49]혼자 영화나 볼까 이런저런 생각에 잠겼을
[00:58.27]때 너의 음성이 남겨졌지
[01:01.42]그땐 정말 내가 잘못했다면서 Ole! Ole!
[01:07.31]날아 날아 갈것만 같은 기분
[01:12.71]다신 널 놓치지 않겠어 혼자이지 않겠어
[01:42.69]새로운 누굴 만날래도 처음에 어색함이 귀찮았어
[01:50.62]하지만 다시 널 만나면 그럴 필요 없잔아
[01:58.39]Rap) 다시 너를 만나다니
[01:59.27]내 마음은 뛰어 헤어진다는 생각은
[02:01.27]이제 니 마음에서 지워 외로웠던
[02:04.27]내마음이 이젠 정말 좋아 너를 안고 품에 안고
[02:06.29]이제 다시 날자 멋내지 않았다고
[02:11.57]그냥 서둘러 왔다고 했지만
[02:13.96]나 가장 아끼는 옷으로
[02:18.04]너와의 약속을 준비했던거야
[02:21.97]Ole! Ole!날아 날아 갈것만 같은 기분
[02:28.95]다신 널 놓치지 않겠어
[02:34.23]혼자이지 않겠어 Ole! Ole!
[02:39.64]나랑 너랑 함께 있는 이 기분
[02:44.76]오-다시 돌아온거야 바로
[02:50.00]이 느낌이야 바로 이 느낌이야
[02:59.55]Ole! Ole!
[03:01.44]Rap) 몇날몇일 혼자있어 지겨웠던
[03:03.23]내가 하루종일 집속에서 딴짓했던 내가
[03:05.53]너로 인해 근심걱정 이제 모두 날려
[03:07.26]이제 떠날일은 없어
[03:12.20]행복하게 할게 지겹지도 않게
[03:13.41]싫증나지 않게 시키는대로 모두다 다할게

🌍 纯翻译歌词

分手后虽然变得孤独 但也有属于自己的自由
但像今天这样的日子 要是两个人就好了
Rap)做什么都提不起劲
街上情侣让我羡慕不已
耷拉着的肩膀
我渐渐老去 何时才能
再次拥有爱情
正想着要不要独自看电影
突然响起你的留言
那时你总说都是我的错 Ole! Ole!
飘飘然仿佛要飞起来的心情
再也不会放开你 不再独自一人
即使遇见新的人 起初的尴尬也令人厌倦
但若能再次遇见你 就不需要那些了
Rap) 竟然能再次见到你
我的心跳加速 分手的念头
此刻从你心中消失 曾经寂寞的
我的心现在真的很幸福 拥抱着你
现在重新开始 不再假装
虽然说是匆忙赶来
却穿着最珍惜的衣服
准备着与你的约定
Ole! Ole!飘飘然仿佛要飞起来的心情
再也不会放开你
不再独自一人 Ole! Ole!
和你在一起的这份心情
哦-终于回来了 就是
这种感觉 就是这种感觉

Rap) 独自度日如年
整天在家无所事事的我
因你而消散所有忧愁
现在再也不会离开
会让你幸福 不会厌倦
不会厌烦 你说什么我都照做

🔤 LRC翻译歌词

[00:26.18]分手后虽然变得孤独 但也有属于自己的自由
[00:33.89]但像今天这样的日子 要是两个人就好了
[00:41.75]Rap)做什么都提不起劲
[00:43.74]街上情侣让我羡慕不已
[00:45.63]耷拉着的肩膀
[00:47.46]我渐渐老去 何时才能
[00:49.59]再次拥有爱情
[00:54.49]正想着要不要独自看电影
[00:58.27]突然响起你的留言
[01:01.42]那时你总说都是我的错 Ole! Ole!
[01:07.31]飘飘然仿佛要飞起来的心情
[01:12.71]再也不会放开你 不再独自一人
[01:42.69]即使遇见新的人 起初的尴尬也令人厌倦
[01:50.62]但若能再次遇见你 就不需要那些了
[01:58.39]Rap) 竟然能再次见到你
[01:59.27]我的心跳加速 分手的念头
[02:01.27]此刻从你心中消失 曾经寂寞的
[02:04.27]我的心现在真的很幸福 拥抱着你
[02:06.29]现在重新开始 不再假装
[02:11.57]虽然说是匆忙赶来
[02:13.96]却穿着最珍惜的衣服
[02:18.04]准备着与你的约定
[02:21.97]Ole! Ole!飘飘然仿佛要飞起来的心情
[02:28.95]再也不会放开你
[02:34.23]不再独自一人 Ole! Ole!
[02:39.64]和你在一起的这份心情
[02:44.76]哦-终于回来了 就是
[02:50.00]这种感觉 就是这种感觉
[02:59.55]
[03:01.44]Rap) 独自度日如年
[03:03.23]整天在家无所事事的我
[03:05.53]因你而消散所有忧愁
[03:07.26]现在再也不会离开
[03:12.20]会让你幸福 不会厌倦
[03:13.41]不会厌烦 你说什么我都照做

📝 纯歌词版本

이별후 혼자가 됐지만 그 나름대로의 자유가 있어
하지만 오늘같은 날엔 둘이라면 좋겠어
Rap)이걸해도 저걸해도 잡히지가 않아
길에가는 연인들이 너무너무 부러워
축축처진 내 어깨에
나는 나는 늙어 언제쯤이면
다시한번 사랑을 한번 하나
혼자 영화나 볼까 이런저런 생각에 잠겼을
때 너의 음성이 남겨졌지
그땐 정말 내가 잘못했다면서 Ole! Ole!
날아 날아 갈것만 같은 기분
다신 널 놓치지 않겠어 혼자이지 않겠어
새로운 누굴 만날래도 처음에 어색함이 귀찮았어
하지만 다시 널 만나면 그럴 필요 없잔아
Rap) 다시 너를 만나다니
내 마음은 뛰어 헤어진다는 생각은
이제 니 마음에서 지워 외로웠던
내마음이 이젠 정말 좋아 너를 안고 품에 안고
이제 다시 날자 멋내지 않았다고
그냥 서둘러 왔다고 했지만
나 가장 아끼는 옷으로
너와의 약속을 준비했던거야
Ole! Ole!날아 날아 갈것만 같은 기분
다신 널 놓치지 않겠어
혼자이지 않겠어 Ole! Ole!
나랑 너랑 함께 있는 이 기분
오-다시 돌아온거야 바로
이 느낌이야 바로 이 느낌이야
Ole! Ole!
Rap) 몇날몇일 혼자있어 지겨웠던
내가 하루종일 집속에서 딴짓했던 내가
너로 인해 근심걱정 이제 모두 날려
이제 떠날일은 없어
행복하게 할게 지겹지도 않게
싫증나지 않게 시키는대로 모두다 다할게

🎧 猜你喜欢

Masqualero (Live at Konigin Elizabethzaal, Antwerp, Belgium - October 1967)

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

I Thought About You

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

If I Were A Bell (Live at the Plugged Nickel, Chicago, IL (1st Set) - December 22, 1965)

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

Blue in Green

查看歌词

Jeru

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

Blue 'n' Boogie

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

Moon Dream

👤 歌手:Miles Davis
查看歌词

The Theme (Live Version)

👤 歌手:John Coltrane / Miles Davis
查看歌词
正在播放: Oleo
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Oleo
Miles Davis