Sakura (English version, originally performed by Naotarō Moriyama)

歌手:Allister • 时间:

📝 纯歌词版本

Pacts we have made, while planning for the day
That we might get a chance to meet again
I'll wave and nod, while parting down these city streets
that Cherry Blossoms hedge
Though we have forged through good times and through bad
You always kept a smile on your face
And when this world would try to drag me to the ground
I find strength in those days
And through these misty depths
I faintly still detect
That melody we used to hold so dear
Sakura, Sakura
Full and clinging to the trees
Knowing soon their fate is near, but holding
strong throughout the breeze
So, farewell my old friend, it's time for us to go
With unchanging hearts we'll both continue on... from here
Now it's as though, I have the strength to say,
From here on out, I wish you nothing but the best in everything you do.
This bustling cityscape,
that's changing every day,
feels as though it's rushing us along
Sakura, Sakura
Slowly drifting from the boughs
Please don`t shed any tears ,but it`s time for us to part
Show me again that simple smile of yours
Sakura sakura
lighty dancing throught the sky
Bathing in the ever present glowing of these city lightes
So farewell my old confidante ,Let`s meet like this again
on the same paths where Cherry Blossoms fall......once more

🎵 LRC歌词版本

[00:03.435][Originally by Naotaro Moriyama]
[00:08.581]Pacts we have made, while planning for the day
[00:11.951]That we might get a chance to meet again
[00:16.000]I'll wave and nod, while parting down these city streets
[00:20.859]that Cherry Blossoms hedge
[00:24.385]Though we have forged through good times and through bad
[00:28.695]You always kept a smile on your face
[00:32.849]And when this world would try to drag me to the ground
[00:37.499]I find strength in those days
[00:40.738]And through these misty depths
[00:43.611]I faintly still detect
[00:45.701]That melody we used to hold so dear
[00:48.862]Sakura, Sakura
[00:51.997]Full and clinging to the trees
[00:54.113]Knowing soon their fate is near, but holding
[00:56.307]strong throughout the breeze
[00:58.031]So, farewell my old friend, it's time for us to go
[01:02.341]With unchanging hearts we'll both continue on... from here
[01:14.880]Now it's as though, I have the strength to say,
[01:23.500]From here on out, I wish you nothing but the best in everything you do.
[01:30.815]This bustling cityscape,
[01:33.766]that's changing every day,
[01:36.013]feels as though it's rushing us along
[01:39.174]Sakura, Sakura
[01:42.674]Slowly drifting from the boughs
[01:48.055]Please don`t shed any tears ,but it`s time for us to part
[01:53.515]Show me again that simple smile of yours
[01:57.015]Sakura sakura
[01:58.713]lighty dancing throught the sky
[02:00.803]Bathing in the ever present glowing of these city lightes
[02:05.166]So farewell my old confidante ,Let`s meet like this again
[02:09.894]on the same paths where Cherry Blossoms fall......once more

🌍 纯翻译歌词

我们曾许下约定 为重逢之日筹划
期待命运让我们再度相遇
在樱花掩映的街巷挥手告别
我会微笑着点头致意
虽然历经风雨同舟共济
你始终保持着温柔笑颜
当世界试图将我拖入深渊
那些回忆便赐予我力量
穿过朦胧迷雾深处
依稀仍能听见
我们曾经珍视的那段旋律
樱花啊 樱花
盛放枝头紧紧相依
明知凋零将近 仍傲然挺立
迎风绽放不凋零
再会了老友 此刻该道别离
怀着永恒心意 我们将各自前行
此刻我终于有勇气
说出深藏心底的话语
从今往后 愿你万事顺遂
这座喧嚣的都市
每日变幻着模样
仿佛在催促我们前行
樱花啊 樱花
从枝头缓缓飘落
怀着重生希望 飞舞向大地
请别落泪 纵然分离在即
再让我看看你纯真的笑容
樱花啊 樱花
轻盈舞动在夜空
沐浴着永不熄灭的都市霓虹
珍重啊知己 愿他日再相逢
在这樱花纷飞的小径......重逢

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.581]我们曾许下约定 为重逢之日筹划
[00:11.951]期待命运让我们再度相遇
[00:16.000]在樱花掩映的街巷挥手告别
[00:20.859]我会微笑着点头致意
[00:24.385]虽然历经风雨同舟共济
[00:28.695]你始终保持着温柔笑颜
[00:32.849]当世界试图将我拖入深渊
[00:37.499]那些回忆便赐予我力量
[00:40.738]穿过朦胧迷雾深处
[00:43.611]依稀仍能听见
[00:45.701]我们曾经珍视的那段旋律
[00:48.862]樱花啊 樱花
[00:51.997]盛放枝头紧紧相依
[00:54.113]明知凋零将近 仍傲然挺立
[00:56.307]迎风绽放不凋零
[00:58.031]再会了老友 此刻该道别离
[01:02.341]怀着永恒心意 我们将各自前行
[01:14.880]此刻我终于有勇气
[01:19.242]说出深藏心底的话语
[01:23.500]从今往后 愿你万事顺遂
[01:30.815]这座喧嚣的都市
[01:33.766]每日变幻着模样
[01:36.013]仿佛在催促我们前行
[01:39.174]樱花啊 樱花
[01:42.674]从枝头缓缓飘落
[01:44.215]怀着重生希望 飞舞向大地
[01:48.055]请别落泪 纵然分离在即
[01:53.515]再让我看看你纯真的笑容
[01:57.015]樱花啊 樱花
[01:58.713]轻盈舞动在夜空
[02:00.803]沐浴着永不熄灭的都市霓虹
[02:05.166]珍重啊知己 愿他日再相逢
[02:09.894]在这樱花纷飞的小径......重逢

📝 纯歌词版本

Pacts we have made, while planning for the day
That we might get a chance to meet again
I'll wave and nod, while parting down these city streets
that Cherry Blossoms hedge
Though we have forged through good times and through bad
You always kept a smile on your face
And when this world would try to drag me to the ground
I find strength in those days
And through these misty depths
I faintly still detect
That melody we used to hold so dear
Sakura, Sakura
Full and clinging to the trees
Knowing soon their fate is near, but holding
strong throughout the breeze
So, farewell my old friend, it's time for us to go
With unchanging hearts we'll both continue on... from here
Now it's as though, I have the strength to say,
From here on out, I wish you nothing but the best in everything you do.
This bustling cityscape,
that's changing every day,
feels as though it's rushing us along
Sakura, Sakura
Slowly drifting from the boughs
Please don`t shed any tears ,but it`s time for us to part
Show me again that simple smile of yours
Sakura sakura
lighty dancing throught the sky
Bathing in the ever present glowing of these city lightes
So farewell my old confidante ,Let`s meet like this again
on the same paths where Cherry Blossoms fall......once more

🎧 猜你喜欢

2 A.M.

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
It's 2 a.m. and I'm not asking too much else tonight
So I light a cigarette
And watch the flame burn to my fingers as I think and reflect
On the years...
查看歌词→

Diamond Ring

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
I don't have the looks and I don't have the money
I don't have no diamond ring
I don't have a job and I don't have a car
and I can't give you everythi...
查看歌词→

Better Late Than Forever

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
I'm writing this song to tell you that
I'm sorry
Because I know you never thought that
I'd be away so long
I know its unfair to ask for you to wait fo...
查看歌词→

Boysenberry

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
sun's goin down in a shitty little town where every night's always the same i've got a 40 in my pocket as i'm walking down the street i'm gonna drink ...
查看歌词→

D2

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
Blocked out and alienated
Confused and complicated
Now it seems you still have my heart
Shot down and unaccepted
Sometimes I get the feeling everythin...
查看歌词→

Know It All

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
Well you think you know it all
You think that you deserve the best
Well I've got news for you
Your bullshit smile can't pass this test
Because there's...
查看歌词→

Tokyo Sunrise

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
I woke up yesterday 20,000 miles from home
Got a picture postcard from you in my pocket
I woke up yesterday with a burning in my soul
Got this feeling...
查看歌词→

Jimmy's Dreamgirl

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
jimmy's just a bum who wants to hold on to the past he tries to be a tough guy but dumb kids come in last he says he'll win her heart his love life is...
查看歌词→

Potential Suicide

👤 歌手:Allister
📝 歌词预览
"Potential Suicide"
She sits at home and tries to remember all the days when everybody said nothing could bring her down
Now she's found that she can'...
查看歌词→
正在播放: Sakura (English version, originally performed by Naotarō Moriyama)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sakura (English version, originally performed by Naotarō Moriyama)
Allister
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版