📝 纯歌词版本
KIRAPASS KIRAPASS
KIRA MARJORAM
(WAO! FUWA FUWA FUWA FUWA)
秘密を包んだ 魔法をおくる
結ばれたくて ほどかれたくて
癒されるでしょ おいしそうでしょ
心をこめた 魅惑のレシピ
次の部屋から 奥の部屋まで
風を含んで あなたのもとへ
どうなるのかな どんな味かな
想像力を刺激する
幻想のステージの屋根の上に
金色に輝く リスペクト
溶けるほど あまくなる
優しくて熱い 誘惑
愛したい 愛されて 時を超えてみせて
3つの願い
砂漠の千年先でも 純情なまま
めぐり逢いからスタートする
ダイヤの原石もとめ 火花散らす
奪って ドラマティックな展開
好きなものが似ている でも
苦手なのも似ている
満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
キラキラ回れ ユラユラ回れ
逆回転で 私の方へ
分離しないで 夢をかなえて
終焉までの砂時計
すりこんだスパイス 耳の側に
謎めいた音楽が 忍びこむ
ランダムを操れば
不思議な意味さえ生まれる
偶然と運命の 星と星をつなぐ
行間の想い
素顔にみせるけれど 素顔じゃない
魔法と英知 ファンタジー
ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
涙をこぼしちゃうかもしれない
淋しくなどないでしょう?
眼を閉じる ジンと沁みる
満月のマジョラムLOVEテラピー 扉
気を許したら 戻れない
ゆらめく煙から 歌いだす
魅惑の光 飴色にかわる瞬間
ハートをつかまえる
砂漠の千年前にも 純情なまま
めぐり逢いからスタートした
ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
涙をこぼしちゃうかもしれない
好きなものが似ている でも
苦手なのも似ている
深まるのは 熟成するから
煮詰めすぎないで
香ばしく たちのぼれ
満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
(FU-HA-FU-HA-)
(FU-HA-FU-HA-)
🎵 LRC歌词版本
[00:01.770] KIRAPASS KIRAPASS
[00:03.212] KIRA MARJORAM
[00:08.268] (WAO! FUWA FUWA FUWA FUWA)
[00:16.705] 秘密を包んだ 魔法をおくる
[00:19.811] 結ばれたくて ほどかれたくて
[00:22.556] 癒されるでしょ おいしそうでしょ
[00:25.276] 心をこめた 魅惑のレシピ
[00:27.987] 次の部屋から 奥の部屋まで
[00:30.742] 風を含んで あなたのもとへ
[00:33.514] どうなるのかな どんな味かな
[00:36.207] 想像力を刺激する
[00:38.845] 幻想のステージの屋根の上に
[00:44.276] 金色に輝く リスペクト
[00:49.580] 溶けるほど あまくなる
[00:52.196] 優しくて熱い 誘惑
[00:55.103] 愛したい 愛されて 時を超えてみせて
[01:00.608] 3つの願い
[01:02.789] 砂漠の千年先でも 純情なまま
[01:09.812] めぐり逢いからスタートする
[01:13.829] ダイヤの原石もとめ 火花散らす
[01:20.833] 奪って ドラマティックな展開
[01:25.346] 好きなものが似ている でも
[01:28.044] 苦手なのも似ている
[01:30.889] 満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
[01:47.525] キラキラ回れ ユラユラ回れ
[01:50.366] 逆回転で 私の方へ
[01:53.029] 分離しないで 夢をかなえて
[01:55.710] 終焉までの砂時計
[01:58.328] すりこんだスパイス 耳の側に
[02:03.788] 謎めいた音楽が 忍びこむ
[02:09.172] ランダムを操れば
[02:11.726] 不思議な意味さえ生まれる
[02:14.663] 偶然と運命の 星と星をつなぐ
[02:20.051] 行間の想い
[02:22.310] 素顔にみせるけれど 素顔じゃない
[02:29.420] 魔法と英知 ファンタジー
[02:33.363] ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
[02:40.290] 涙をこぼしちゃうかもしれない
[02:44.980] 淋しくなどないでしょう?
[02:47.230] 眼を閉じる ジンと沁みる
[02:50.523] 満月のマジョラムLOVEテラピー 扉
[03:06.577] 気を許したら 戻れない
[03:09.379] ゆらめく煙から 歌いだす
[03:12.477] 魅惑の光 飴色にかわる瞬間
[03:15.860] ハートをつかまえる
[03:19.898] 砂漠の千年前にも 純情なまま
[03:26.991] めぐり逢いからスタートした
[03:30.938] ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
[03:37.961] 涙をこぼしちゃうかもしれない
[03:42.456] 好きなものが似ている でも
[03:45.205] 苦手なのも似ている
[03:47.651] 深まるのは 熟成するから
[03:53.078] 煮詰めすぎないで
[03:55.472] 香ばしく たちのぼれ
[03:59.130] 満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
[04:04.894] (FU-HA-FU-HA-)
[04:10.287] (FU-HA-FU-HA-)
🌍 纯翻译歌词
闪耀通行证 闪耀通行证
闪耀马郁兰
(哇哦!轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘)
包裹秘密的魔法正在传递
想要紧紧相系 又渴望解开束缚
会被治愈吧 看起来很美味吧
倾注真心的 魅惑配方
从隔壁房间 到最深处的密室
乘着清风 来到你身边
会变成怎样呢 会是何种滋味呢
刺激着想象力
在幻想舞台的屋顶之上
闪耀金色的 敬意之光
融化般 愈发甜蜜
温柔又炽热的 诱惑
想要去爱 也渴望被爱 带我穿越时空吧
三个心愿
纵使沙漠千年之后 依然保持纯真
从邂逅那刻开始启程
追寻钻石原石 迸发火花
夺取吧 这戏剧性的展开
喜好如此相似 但是
不擅长的事物也如出一辙
满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
闪闪旋转吧 轻轻摇曳吧
以逆时针方向 朝我而来
请不要分离 实现梦想吧
直到终焉的沙漏
研磨的香料 在耳畔萦绕
神秘音乐 悄然潜入
若能操控随机
连奇妙意义都会诞生
连接偶然与命运的 星辰轨迹
字里行间的情思
虽展现素颜 却非真实面目
魔法与睿智 幻想曲
若揭开面纱 便是黎明露珠
或许会不小心 落下泪来
应该不会感到寂寞吧?
闭上双眼 深深渗透
满月马郁兰LOVE疗法 门扉
若卸下心防 便无法回头
从摇曳烟雾中 开始歌唱
魅惑光芒 化作琥珀色的瞬间
捕获你的心
纵使沙漠千年之前 依然保持纯真
从邂逅那刻就已开始
若揭开面纱 便是黎明露珠
或许会不小心 落下泪来
喜好如此相似 但是
不擅长的事物也如出一辙
愈发深邃 是因正在熟成
请不要过度煎熬
让馥郁香气 袅袅升起
满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
(呼哈-呼哈-)
(呼哈-呼哈-)
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.770] 闪耀通行证 闪耀通行证
[00:03.212] 闪耀马郁兰
[00:08.268] (哇哦!轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘)
[00:16.705] 包裹秘密的魔法正在传递
[00:19.811] 想要紧紧相系 又渴望解开束缚
[00:22.556] 会被治愈吧 看起来很美味吧
[00:25.276] 倾注真心的 魅惑配方
[00:27.987] 从隔壁房间 到最深处的密室
[00:30.742] 乘着清风 来到你身边
[00:33.514] 会变成怎样呢 会是何种滋味呢
[00:36.207] 刺激着想象力
[00:38.845] 在幻想舞台的屋顶之上
[00:44.276] 闪耀金色的 敬意之光
[00:49.580] 融化般 愈发甜蜜
[00:52.196] 温柔又炽热的 诱惑
[00:55.103] 想要去爱 也渴望被爱 带我穿越时空吧
[01:00.608] 三个心愿
[01:02.789] 纵使沙漠千年之后 依然保持纯真
[01:09.812] 从邂逅那刻开始启程
[01:13.829] 追寻钻石原石 迸发火花
[01:20.833] 夺取吧 这戏剧性的展开
[01:25.346] 喜好如此相似 但是
[01:28.044] 不擅长的事物也如出一辙
[01:30.889] 满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
[01:47.525] 闪闪旋转吧 轻轻摇曳吧
[01:50.366] 以逆时针方向 朝我而来
[01:53.029] 请不要分离 实现梦想吧
[01:55.710] 直到终焉的沙漏
[01:58.328] 研磨的香料 在耳畔萦绕
[02:03.788] 神秘音乐 悄然潜入
[02:09.172] 若能操控随机
[02:11.726] 连奇妙意义都会诞生
[02:14.663] 连接偶然与命运的 星辰轨迹
[02:20.051] 字里行间的情思
[02:22.310] 虽展现素颜 却非真实面目
[02:33.363] 若揭开面纱 便是黎明露珠
[02:40.290] 或许会不小心 落下泪来
[02:44.980] 应该不会感到寂寞吧?
[02:47.230] 闭上双眼 深深渗透
[02:50.523] 满月马郁兰LOVE疗法 门扉
[03:06.577] 若卸下心防 便无法回头
[03:09.379] 从摇曳烟雾中 开始歌唱
[03:12.477] 魅惑光芒 化作琥珀色的瞬间
[03:15.860] 捕获你的心
[03:19.898] 纵使沙漠千年之前 依然保持纯真
[03:26.991] 从邂逅那刻就已开始
[03:30.938] 若揭开面纱 便是黎明露珠
[03:37.961] 或许会不小心 落下泪来
[03:42.456] 喜好如此相似 但是
[03:45.205] 不擅长的事物也如出一辙
[03:47.651] 愈发深邃 是因正在熟成
[03:53.078] 请不要过度煎熬
[03:55.472] 让馥郁香气 袅袅升起
[03:59.130] 满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
[04:04.894] (呼哈-呼哈-)
[04:10.287] (呼哈-呼哈-)
📝 纯歌词版本
KIRAPASS KIRAPASS
KIRA MARJORAM
(WAO! FUWA FUWA FUWA FUWA)
秘密を包んだ 魔法をおくる
結ばれたくて ほどかれたくて
癒されるでしょ おいしそうでしょ
心をこめた 魅惑のレシピ
次の部屋から 奥の部屋まで
風を含んで あなたのもとへ
どうなるのかな どんな味かな
想像力を刺激する
幻想のステージの屋根の上に
金色に輝く リスペクト
溶けるほど あまくなる
優しくて熱い 誘惑
愛したい 愛されて 時を超えてみせて
3つの願い
砂漠の千年先でも 純情なまま
めぐり逢いからスタートする
ダイヤの原石もとめ 火花散らす
奪って ドラマティックな展開
好きなものが似ている でも
苦手なのも似ている
満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
キラキラ回れ ユラユラ回れ
逆回転で 私の方へ
分離しないで 夢をかなえて
終焉までの砂時計
すりこんだスパイス 耳の側に
謎めいた音楽が 忍びこむ
ランダムを操れば
不思議な意味さえ生まれる
偶然と運命の 星と星をつなぐ
行間の想い
素顔にみせるけれど 素顔じゃない
魔法と英知 ファンタジー
ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
涙をこぼしちゃうかもしれない
淋しくなどないでしょう?
眼を閉じる ジンと沁みる
満月のマジョラムLOVEテラピー 扉
気を許したら 戻れない
ゆらめく煙から 歌いだす
魅惑の光 飴色にかわる瞬間
ハートをつかまえる
砂漠の千年前にも 純情なまま
めぐり逢いからスタートした
ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
涙をこぼしちゃうかもしれない
好きなものが似ている でも
苦手なのも似ている
深まるのは 熟成するから
煮詰めすぎないで
香ばしく たちのぼれ
満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
(FU-HA-FU-HA-)
(FU-HA-FU-HA-)
🎵 LRC歌词版本
[00:01.770] KIRAPASS KIRAPASS
[00:03.212] KIRA MARJORAM
[00:08.268] (WAO! FUWA FUWA FUWA FUWA)
[00:16.705] 秘密を包んだ 魔法をおくる
[00:19.811] 結ばれたくて ほどかれたくて
[00:22.556] 癒されるでしょ おいしそうでしょ
[00:25.276] 心をこめた 魅惑のレシピ
[00:27.987] 次の部屋から 奥の部屋まで
[00:30.742] 風を含んで あなたのもとへ
[00:33.514] どうなるのかな どんな味かな
[00:36.207] 想像力を刺激する
[00:38.845] 幻想のステージの屋根の上に
[00:44.276] 金色に輝く リスペクト
[00:49.580] 溶けるほど あまくなる
[00:52.196] 優しくて熱い 誘惑
[00:55.103] 愛したい 愛されて 時を超えてみせて
[01:00.608] 3つの願い
[01:02.789] 砂漠の千年先でも 純情なまま
[01:09.812] めぐり逢いからスタートする
[01:13.829] ダイヤの原石もとめ 火花散らす
[01:20.833] 奪って ドラマティックな展開
[01:25.346] 好きなものが似ている でも
[01:28.044] 苦手なのも似ている
[01:30.889] 満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
[01:47.525] キラキラ回れ ユラユラ回れ
[01:50.366] 逆回転で 私の方へ
[01:53.029] 分離しないで 夢をかなえて
[01:55.710] 終焉までの砂時計
[01:58.328] すりこんだスパイス 耳の側に
[02:03.788] 謎めいた音楽が 忍びこむ
[02:09.172] ランダムを操れば
[02:11.726] 不思議な意味さえ生まれる
[02:14.663] 偶然と運命の 星と星をつなぐ
[02:20.051] 行間の想い
[02:22.310] 素顔にみせるけれど 素顔じゃない
[02:29.420] 魔法と英知 ファンタジー
[02:33.363] ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
[02:40.290] 涙をこぼしちゃうかもしれない
[02:44.980] 淋しくなどないでしょう?
[02:47.230] 眼を閉じる ジンと沁みる
[02:50.523] 満月のマジョラムLOVEテラピー 扉
[03:06.577] 気を許したら 戻れない
[03:09.379] ゆらめく煙から 歌いだす
[03:12.477] 魅惑の光 飴色にかわる瞬間
[03:15.860] ハートをつかまえる
[03:19.898] 砂漠の千年前にも 純情なまま
[03:26.991] めぐり逢いからスタートした
[03:30.938] ベールをぬぎすてたら 夜明けの雫
[03:37.961] 涙をこぼしちゃうかもしれない
[03:42.456] 好きなものが似ている でも
[03:45.205] 苦手なのも似ている
[03:47.651] 深まるのは 熟成するから
[03:53.078] 煮詰めすぎないで
[03:55.472] 香ばしく たちのぼれ
[03:59.130] 満悦のマジョラムLALAテラピー SHALALA
[04:04.894] (FU-HA-FU-HA-)
[04:10.287] (FU-HA-FU-HA-)
🌍 纯翻译歌词
闪耀通行证 闪耀通行证
闪耀马郁兰
(哇哦!轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘)
包裹秘密的魔法正在传递
想要紧紧相系 又渴望解开束缚
会被治愈吧 看起来很美味吧
倾注真心的 魅惑配方
从隔壁房间 到最深处的密室
乘着清风 来到你身边
会变成怎样呢 会是何种滋味呢
刺激着想象力
在幻想舞台的屋顶之上
闪耀金色的 敬意之光
融化般 愈发甜蜜
温柔又炽热的 诱惑
想要去爱 也渴望被爱 带我穿越时空吧
三个心愿
纵使沙漠千年之后 依然保持纯真
从邂逅那刻开始启程
追寻钻石原石 迸发火花
夺取吧 这戏剧性的展开
喜好如此相似 但是
不擅长的事物也如出一辙
满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
闪闪旋转吧 轻轻摇曳吧
以逆时针方向 朝我而来
请不要分离 实现梦想吧
直到终焉的沙漏
研磨的香料 在耳畔萦绕
神秘音乐 悄然潜入
若能操控随机
连奇妙意义都会诞生
连接偶然与命运的 星辰轨迹
字里行间的情思
虽展现素颜 却非真实面目
魔法与睿智 幻想曲
若揭开面纱 便是黎明露珠
或许会不小心 落下泪来
应该不会感到寂寞吧?
闭上双眼 深深渗透
满月马郁兰LOVE疗法 门扉
若卸下心防 便无法回头
从摇曳烟雾中 开始歌唱
魅惑光芒 化作琥珀色的瞬间
捕获你的心
纵使沙漠千年之前 依然保持纯真
从邂逅那刻就已开始
若揭开面纱 便是黎明露珠
或许会不小心 落下泪来
喜好如此相似 但是
不擅长的事物也如出一辙
愈发深邃 是因正在熟成
请不要过度煎熬
让馥郁香气 袅袅升起
满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
(呼哈-呼哈-)
(呼哈-呼哈-)
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.770] 闪耀通行证 闪耀通行证
[00:03.212] 闪耀马郁兰
[00:08.268] (哇哦!轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘 轻飘飘)
[00:16.705] 包裹秘密的魔法正在传递
[00:19.811] 想要紧紧相系 又渴望解开束缚
[00:22.556] 会被治愈吧 看起来很美味吧
[00:25.276] 倾注真心的 魅惑配方
[00:27.987] 从隔壁房间 到最深处的密室
[00:30.742] 乘着清风 来到你身边
[00:33.514] 会变成怎样呢 会是何种滋味呢
[00:36.207] 刺激着想象力
[00:38.845] 在幻想舞台的屋顶之上
[00:44.276] 闪耀金色的 敬意之光
[00:49.580] 融化般 愈发甜蜜
[00:52.196] 温柔又炽热的 诱惑
[00:55.103] 想要去爱 也渴望被爱 带我穿越时空吧
[01:00.608] 三个心愿
[01:02.789] 纵使沙漠千年之后 依然保持纯真
[01:09.812] 从邂逅那刻开始启程
[01:13.829] 追寻钻石原石 迸发火花
[01:20.833] 夺取吧 这戏剧性的展开
[01:25.346] 喜好如此相似 但是
[01:28.044] 不擅长的事物也如出一辙
[01:30.889] 满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
[01:47.525] 闪闪旋转吧 轻轻摇曳吧
[01:50.366] 以逆时针方向 朝我而来
[01:53.029] 请不要分离 实现梦想吧
[01:55.710] 直到终焉的沙漏
[01:58.328] 研磨的香料 在耳畔萦绕
[02:03.788] 神秘音乐 悄然潜入
[02:09.172] 若能操控随机
[02:11.726] 连奇妙意义都会诞生
[02:14.663] 连接偶然与命运的 星辰轨迹
[02:20.051] 字里行间的情思
[02:22.310] 虽展现素颜 却非真实面目
[02:33.363] 若揭开面纱 便是黎明露珠
[02:40.290] 或许会不小心 落下泪来
[02:44.980] 应该不会感到寂寞吧?
[02:47.230] 闭上双眼 深深渗透
[02:50.523] 满月马郁兰LOVE疗法 门扉
[03:06.577] 若卸下心防 便无法回头
[03:09.379] 从摇曳烟雾中 开始歌唱
[03:12.477] 魅惑光芒 化作琥珀色的瞬间
[03:15.860] 捕获你的心
[03:19.898] 纵使沙漠千年之前 依然保持纯真
[03:26.991] 从邂逅那刻就已开始
[03:30.938] 若揭开面纱 便是黎明露珠
[03:37.961] 或许会不小心 落下泪来
[03:42.456] 喜好如此相似 但是
[03:45.205] 不擅长的事物也如出一辙
[03:47.651] 愈发深邃 是因正在熟成
[03:53.078] 请不要过度煎熬
[03:55.472] 让馥郁香气 袅袅升起
[03:59.130] 满心欢喜的马郁兰啦啦疗法 莎啦啦
[04:04.894] (呼哈-呼哈-)
[04:10.287] (呼哈-呼哈-)