ヒトヒラ (Iori Nomizu Version)

歌手:野水伊織 • 时间:

📝 纯歌词版本

当たり前のように過ぎていく
何気ないしあわせ見つけては
問いかけてくる乾いた風にふわり舞う花ひとひら
いつかいつかと秘める淡く鮮明な影
まだここで息をする 
枯れぬ痛みとあなたを待つ 
それだけ
取り留めない心人知れず
生きるこの世界で重ねては
躊躇い隠す冷たい雨にひらり散る花ひとひら
どうかどうかと願う尊く繊細な声
いまここで息をする 
果てぬ憂いとあなたを待つ 
それだけ
追いかけた幻に手を伸ばしてみても届かずに立ち尽くしてるだけの私
真実も偽りも分からなくなるまですべてをひとつに還せたら
どうしてここにいるのか
何もわからないまま
どうかどうかと願う尊く繊細な声
まだここで息をするための明日をあなたと待つ 
それだけ
何気ないしあわせ生きるこの世界で

🎵 LRC歌词版本

[00:11.910]当たり前のように過ぎていく
[00:18.060]何気ないしあわせ見つけては
[00:24.220]問いかけてくる乾いた風にふわり舞う花ひとひら
[00:36.290]いつかいつかと秘める淡く鮮明な影
[00:47.830]まだここで息をする 
[00:51.070]枯れぬ痛みとあなたを待つ 
[00:57.010]それだけ
[01:11.690]取り留めない心人知れず
[01:17.960]生きるこの世界で重ねては
[01:23.760]躊躇い隠す冷たい雨にひらり散る花ひとひら
[01:36.140]どうかどうかと願う尊く繊細な声
[01:47.710]いまここで息をする 
[01:50.830]果てぬ憂いとあなたを待つ 
[01:56.910]それだけ
[02:02.300]追いかけた幻に手を伸ばしてみても届かずに立ち尽くしてるだけの私
[02:14.400]真実も偽りも分からなくなるまですべてをひとつに還せたら
[02:51.230]どうしてここにいるのか
[02:57.010]何もわからないまま
[03:02.930]どうかどうかと願う尊く繊細な声
[03:15.060]まだここで息をするための明日をあなたと待つ 
[03:24.040]それだけ
[03:38.870]何気ないしあわせ生きるこの世界で

🌍 纯翻译歌词

理所当然地享受着每一分每一秒
只因我发现了不经意间的幸福
前来问询的枯风竟携来翩翩飞舞的琼片一瓣
曾几何时无意中怀藏的朦胧却又鲜明的身影
却仍在此生生不息
怀持着刻骨铭心的凄切静待着你(的复苏)
惟愿如此而已
覆水难收的心意不为人知
于你我生存的世界彼此(的命运)缱绻交织
将踌躇迷惘掩盖的冽风夹杂着飘零的琼片一瓣
魂祈梦请只为那珍重而又细腻的呢喃
此刻正于此处生生不息
千愁万绪静待着你的(复苏)
惟愿如此而已
无论如何尝试触及那追寻至今的梦幻还是遥不可及徒留痴立原地的我
若是将一切都归还为真实和虚幻模糊不清的一体
置身此处的缘由为何
就这样一无所知下去
魂祈梦请只为那珍重而又细腻的呢喃
静待着只为和你仍能一同在此处生生不息的明日
惟愿如此而已
不经意间的幸福就在这生活的世界上

🔤 LRC翻译歌词

[by:狂三是我娘子]
[00:11.910]理所当然地享受着每一分每一秒
[00:18.060]只因我发现了不经意间的幸福
[00:24.220]前来问询的枯风竟携来翩翩飞舞的琼片一瓣
[00:36.290]曾几何时无意中怀藏的朦胧却又鲜明的身影
[00:47.830]却仍在此生生不息
[00:51.070]怀持着刻骨铭心的凄切静待着你(的复苏)
[00:57.010]惟愿如此而已
[01:11.690]覆水难收的心意不为人知
[01:17.960]于你我生存的世界彼此(的命运)缱绻交织
[01:23.760]将踌躇迷惘掩盖的冽风夹杂着飘零的琼片一瓣
[01:36.140]魂祈梦请只为那珍重而又细腻的呢喃
[01:47.710]此刻正于此处生生不息
[01:50.830]千愁万绪静待着你的(复苏)
[01:56.910]惟愿如此而已
[02:02.300]无论如何尝试触及那追寻至今的梦幻还是遥不可及徒留痴立原地的我
[02:14.400]若是将一切都归还为真实和虚幻模糊不清的一体
[02:51.230]置身此处的缘由为何
[02:57.010]就这样一无所知下去
[03:02.930]魂祈梦请只为那珍重而又细腻的呢喃
[03:15.060]静待着只为和你仍能一同在此处生生不息的明日
[03:24.040]惟愿如此而已
[03:38.870]不经意间的幸福就在这生活的世界上

📝 纯歌词版本

当たり前のように過ぎていく
何気ないしあわせ見つけては
問いかけてくる乾いた風にふわり舞う花ひとひら
いつかいつかと秘める淡く鮮明な影
まだここで息をする 
枯れぬ痛みとあなたを待つ 
それだけ
取り留めない心人知れず
生きるこの世界で重ねては
躊躇い隠す冷たい雨にひらり散る花ひとひら
どうかどうかと願う尊く繊細な声
いまここで息をする 
果てぬ憂いとあなたを待つ 
それだけ
追いかけた幻に手を伸ばしてみても届かずに立ち尽くしてるだけの私
真実も偽りも分からなくなるまですべてをひとつに還せたら
どうしてここにいるのか
何もわからないまま
どうかどうかと願う尊く繊細な声
まだここで息をするための明日をあなたと待つ 
それだけ
何気ないしあわせ生きるこの世界で

🎧 猜你喜欢

PLEASE 〜メイレイデスカ?〜

📝 歌词预览
Please please please
Please please please
Please please please
Please please please
あなたが楽しめるなら
命さえあげるのに
遊んでばかりな everyday
これはどんな命令ですか?
Please please pl...
查看歌词

サイレン

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
----------
高く伸びたふたつの影たち
寄せて返す波のようにじゃれて
ふいに触れた指先
チョコレートみたく 甘く苦いよ
遠く…海鳴りの音
私の奥にあるサイレン

青空、吸い込まれたら
こんな想いごと
連れ去ってよ どうか
足もと、絡まる言葉
自由がきかなくて ただ黙って笑う
まだ言えないよ
...
查看歌词

DARAKENA (TV-size)

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
がんじがらめの自由なんて
僕たちはいらない
つぎはぎだらけな中で
今日みたいな日があるから
生きていけるんだよね
って思うって思う
君って人がいるから
越えていけるんだよね
って思うって思う
愛の馬鹿視界不良
どうしろって言うんだこの夜に
行き止まりで指切り
自分の鏡に映し出せよ
がんじがらめの自由...
查看歌词

サイレン

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
「サイレン」

高く伸びたふたつの影たち
寄せて返す波のようにじゃれて

ふいに触れた指先 チョコレートみたく 甘く苦いよ
遠く…海鳴りの音 私の奥にあるサイレン

青空、吸い込まれたら
こんな想いごと 連れ去ってよ どうか
足もと、絡まる言葉
自由がきかなくて ただ黙って笑う
まだ言えないよ でも...
查看歌词

魔・カ・セ・テ Tonight

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
月が描き出したシルエット
完全无欠の
キュートなバディ  见よエビバディ

ぼんやりしてる时间はないの
マンネリな夜にhackしちゃう
きわどいLine(どうされたい)
グッドデザイン(何が欲しい)

スキを逃がさないで
无邪気な牙をむく
ほらアナタのすぐ后ろ

つばさが无くても
この呪文がある
仆...
查看歌词

Black † White

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
この手にある 運命…
覚醒した カオスの時代(とき)が
また真実を隠す
孤独の果て幽かに浮かぶ
ぬくもりはMIRAGE

この星は 神が創った
いびつなジオラマ
人は皆 幸せという
GIFTを探すの

巻き起こせよ 1,2,3
のるかそるかの Black Or White
この瞬間 予想外の
伝説が...
查看歌词

テルモメルモ

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
今すぐに高い空をこえて
キミだけに届けたいマジメール


問い合わせては肩落とす
「新着メールはありません」の文字
移動中、仕事にランチ 女子会
気になるケータイ
四六時中 考え過ぎてる絶対 早く助けて!
いつだって強くはいられない
だけどいつも味方でいてくれた
大切な人だから怖くなる
少し期待して...
查看歌词

ストロベリーレイン

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
ストロベリーレイン
野水いおり

神様どうか教えてください 明日 わたしはどこへ行くの?
傷つくたびに氷河に変えた 心が熱を出してる
きみは どうして微笑んでるの 何度も背中 向けたのに
太陽が今 燃え墜ちたら この涙 雨に変えて抱きしめたい

ストロベリー ぎゅうっと くちびるを噛んだら
怖いほど...
查看歌词

魔・カ・セ・テ Tonight

👤 歌手:野水伊織
📝 歌词预览
「魔•カ•セ•テ Tonight」

月が描き出したシルエット
完全無欠の天使参上
キュートなバディ 見よエビバディ
ぼんやりしてる時間はないの
マンネリな夜にhackしちゃう
きわどいLine(どうされたい?)
グッドデザイン(何が欲しい?)
スキを逃がさないで
無邪気な牙をむく
ほらアナタのすぐ...
查看歌词
正在播放: ヒトヒラ (Iori Nomizu Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ヒトヒラ (Iori Nomizu Version)
野水伊織