📝
纯歌词版本
太陽の翼この背に信じて
待望の気流を感じて駆け出した
絵にかいた日差しが
無重力、空の下
憧れたのはその「未来」
Ah 繋ぐリズム
重ねた想い、瞳向かい合う視線
Ah 願い込めたリボンで
空に描け光の軌跡
運命線を焦がす粒子力にして
風を切る痛みを勝利の熱に変える
宿命論もツキも全部味方にして
果てまで高く翔ぶ君の輪郭
この空に刻んで
対称の姿、間違い探して
代償の傷跡隠して吐き出した
誰かへの気持ちに
矛盾問う空の下
囚われたのはその「過去」だ
褪せたprism
掲げた誇り、独り向かい合う度に
Ah 君がくれた希望で
空に描け誓いの奇跡
形勢変わる予感周期チャンスにして
風を切る痛みの答えを見つけ出した
生命線をなぞる君と手を繋いで
どこまでだって翔ぼう君と一緒に
この空の果てまで
闇に瞬く星々「僕らみたい」
それぞれ見た夢、かたちは様々だけど
この空の彼方へいま一筋
光、線に重ねて放て！
流星降り注ぐ夜空に魔法掛けて
置き去った時間の続きを結んで行く
運命線を焦がす粒子力にして
風を切る痛みを勝利の熱に変える
宿命論も月も星も全部味方にして
空高く目指して太陽の翼広げ
記憶と希望のパラレログラムで描いた輪郭
この空の果てまで届け
🎵
LRC歌词版本
[00:17.644]太陽の翼この背に信じて
[00:23.514]待望の気流を感じて駆け出した
[00:29.715]絵にかいた日差しが
[00:32.301]無重力、空の下
[00:34.903]憧れたのはその「未来」
[00:38.524]Ah 繋ぐリズム
[00:43.555]重ねた想い、瞳向かい合う視線
[00:50.275]Ah 願い込めたリボンで
[00:54.941]空に描け光の軌跡
[01:01.024]運命線を焦がす粒子力にして
[01:06.861]風を切る痛みを勝利の熱に変える
[01:12.721]宿命論もツキも全部味方にして
[01:18.486]果てまで高く翔ぶ君の輪郭
[01:25.220]この空に刻んで
[01:31.275]対称の姿、間違い探して
[01:36.728]代償の傷跡隠して吐き出した
[01:42.925]誰かへの気持ちに
[01:45.442]矛盾問う空の下
[01:48.085]囚われたのはその「過去」だ
[01:51.724]褪せたprism
[01:56.829]掲げた誇り、独り向かい合う度に
[02:03.407]Ah 君がくれた希望で
[02:08.101]空に描け誓いの奇跡
[02:14.198]形勢変わる予感周期チャンスにして
[02:20.007]風を切る痛みの答えを見つけ出した
[02:25.921]生命線をなぞる君と手を繋いで
[02:31.790]どこまでだって翔ぼう君と一緒に
[02:38.300]この空の果てまで
[03:11.445]闇に瞬く星々「僕らみたい」
[03:18.742]それぞれ見た夢、かたちは様々だけど
[03:24.858]この空の彼方へいま一筋
[03:29.193]光、線に重ねて放て！
[03:33.276]流星降り注ぐ夜空に魔法掛けて
[03:38.959]置き去った時間の続きを結んで行く
[03:44.929]運命線を焦がす粒子力にして
[03:50.635]風を切る痛みを勝利の熱に変える
[03:56.551]宿命論も月も星も全部味方にして
[04:02.833]空高く目指して太陽の翼広げ
[04:09.064]記憶と希望のパラレログラムで描いた輪郭
[04:17.795]この空の果てまで届け
🌍
纯翻译歌词
相信背上的这双太阳之翼
感受着期待已久的气流向前飞去
如图画般的缕缕阳光
倾洒在无重力的晴空之下
憧憬的是那份「未来」
Ah 默契相连的节奏
彼此重叠的心意 相交碰撞的视线
Ah 借由这注入心愿的丝带
在空中描绘吧 画下光的轨迹
灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
命运论与月亮都将是我的同伴
将高高飞向远方的你的轮廓
铭刻于这片天空之上
对称的身姿 寻找一瞬的破绽
代价的伤痕 将秘密和盘托出
指向某人的心意
质问这份矛盾 于晴空之下
被囚禁住的是那段「过去」
失去光彩的棱镜
标榜至今的荣耀 每当独自面对之际
Ah 手握你给予我的希望
在空中描绘吧 画下誓言的奇迹
形势变化的预感 将其化为这轮的机会
破风而行的疼痛 已然找到其中的答案
与描摹生命线的你手牵着手
向着无限的远方飞翔吧 只要与你一同
直到这片天空的尽头
黑暗中闪烁的星星 「就像我们一样」
众人所见之梦 尽管形状各不相同
此刻 一心朝向天空的遥远边际
释放与线交叠的光迹！
向那流星划落的夜空施展魔法
接连起曾经弃之不顾的时间 书写续篇
灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
命运论、月亮与繁星都将是我的同伴
张开太阳之翼 朝着高远的天空进发
以记忆与希望的平行四边形描绘的轮廓
将其送至这片天空的尽头
🔤
LRC翻译歌词
[by:逗之助]
[00:17.644]相信背上的这双太阳之翼
[00:23.514]感受着期待已久的气流向前飞去
[00:29.715]如图画般的缕缕阳光
[00:32.301]倾洒在无重力的晴空之下
[00:34.903]憧憬的是那份「未来」
[00:38.524]Ah 默契相连的节奏
[00:43.555]彼此重叠的心意 相交碰撞的视线
[00:50.275]Ah 借由这注入心愿的丝带
[00:54.941]在空中描绘吧 画下光的轨迹
[01:01.024]灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
[01:06.861]让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
[01:12.721]命运论与月亮都将是我的同伴
[01:18.486]将高高飞向远方的你的轮廓
[01:25.220]铭刻于这片天空之上
[01:31.275]对称的身姿 寻找一瞬的破绽
[01:36.728]代价的伤痕 将秘密和盘托出
[01:42.925]指向某人的心意
[01:45.442]质问这份矛盾 于晴空之下
[01:48.085]被囚禁住的是那段「过去」
[01:51.724]失去光彩的棱镜
[01:56.829]标榜至今的荣耀 每当独自面对之际
[02:03.407]Ah 手握你给予我的希望
[02:08.101]在空中描绘吧 画下誓言的奇迹
[02:14.198]形势变化的预感 将其化为这轮的机会
[02:20.007]破风而行的疼痛 已然找到其中的答案
[02:25.921]与描摹生命线的你手牵着手
[02:31.790]向着无限的远方飞翔吧 只要与你一同
[02:38.300]直到这片天空的尽头
[03:11.445]黑暗中闪烁的星星 「就像我们一样」
[03:18.742]众人所见之梦 尽管形状各不相同
[03:24.858]此刻 一心朝向天空的遥远边际
[03:29.193]释放与线交叠的光迹！
[03:33.276]向那流星划落的夜空施展魔法
[03:38.959]接连起曾经弃之不顾的时间 书写续篇
[03:44.929]灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
[03:50.635]让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
[03:56.551]命运论、月亮与繁星都将是我的同伴
[04:02.833]张开太阳之翼 朝着高远的天空进发
[04:09.064]以记忆与希望的平行四边形描绘的轮廓
[04:17.795]将其送至这片天空的尽头
📝
纯歌词版本
太陽の翼この背に信じて
待望の気流を感じて駆け出した
絵にかいた日差しが
無重力、空の下
憧れたのはその「未来」
Ah 繋ぐリズム
重ねた想い、瞳向かい合う視線
Ah 願い込めたリボンで
空に描け光の軌跡
運命線を焦がす粒子力にして
風を切る痛みを勝利の熱に変える
宿命論もツキも全部味方にして
果てまで高く翔ぶ君の輪郭
この空に刻んで
対称の姿、間違い探して
代償の傷跡隠して吐き出した
誰かへの気持ちに
矛盾問う空の下
囚われたのはその「過去」だ
褪せたprism
掲げた誇り、独り向かい合う度に
Ah 君がくれた希望で
空に描け誓いの奇跡
形勢変わる予感周期チャンスにして
風を切る痛みの答えを見つけ出した
生命線をなぞる君と手を繋いで
どこまでだって翔ぼう君と一緒に
この空の果てまで
闇に瞬く星々「僕らみたい」
それぞれ見た夢、かたちは様々だけど
この空の彼方へいま一筋
光、線に重ねて放て！
流星降り注ぐ夜空に魔法掛けて
置き去った時間の続きを結んで行く
運命線を焦がす粒子力にして
風を切る痛みを勝利の熱に変える
宿命論も月も星も全部味方にして
空高く目指して太陽の翼広げ
記憶と希望のパラレログラムで描いた輪郭
この空の果てまで届け
🎵
LRC歌词版本
[00:17.644]太陽の翼この背に信じて
[00:23.514]待望の気流を感じて駆け出した
[00:29.715]絵にかいた日差しが
[00:32.301]無重力、空の下
[00:34.903]憧れたのはその「未来」
[00:38.524]Ah 繋ぐリズム
[00:43.555]重ねた想い、瞳向かい合う視線
[00:50.275]Ah 願い込めたリボンで
[00:54.941]空に描け光の軌跡
[01:01.024]運命線を焦がす粒子力にして
[01:06.861]風を切る痛みを勝利の熱に変える
[01:12.721]宿命論もツキも全部味方にして
[01:18.486]果てまで高く翔ぶ君の輪郭
[01:25.220]この空に刻んで
[01:31.275]対称の姿、間違い探して
[01:36.728]代償の傷跡隠して吐き出した
[01:42.925]誰かへの気持ちに
[01:45.442]矛盾問う空の下
[01:48.085]囚われたのはその「過去」だ
[01:51.724]褪せたprism
[01:56.829]掲げた誇り、独り向かい合う度に
[02:03.407]Ah 君がくれた希望で
[02:08.101]空に描け誓いの奇跡
[02:14.198]形勢変わる予感周期チャンスにして
[02:20.007]風を切る痛みの答えを見つけ出した
[02:25.921]生命線をなぞる君と手を繋いで
[02:31.790]どこまでだって翔ぼう君と一緒に
[02:38.300]この空の果てまで
[03:11.445]闇に瞬く星々「僕らみたい」
[03:18.742]それぞれ見た夢、かたちは様々だけど
[03:24.858]この空の彼方へいま一筋
[03:29.193]光、線に重ねて放て！
[03:33.276]流星降り注ぐ夜空に魔法掛けて
[03:38.959]置き去った時間の続きを結んで行く
[03:44.929]運命線を焦がす粒子力にして
[03:50.635]風を切る痛みを勝利の熱に変える
[03:56.551]宿命論も月も星も全部味方にして
[04:02.833]空高く目指して太陽の翼広げ
[04:09.064]記憶と希望のパラレログラムで描いた輪郭
[04:17.795]この空の果てまで届け
🌍
纯翻译歌词
相信背上的这双太阳之翼
感受着期待已久的气流向前飞去
如图画般的缕缕阳光
倾洒在无重力的晴空之下
憧憬的是那份「未来」
Ah 默契相连的节奏
彼此重叠的心意 相交碰撞的视线
Ah 借由这注入心愿的丝带
在空中描绘吧 画下光的轨迹
灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
命运论与月亮都将是我的同伴
将高高飞向远方的你的轮廓
铭刻于这片天空之上
对称的身姿 寻找一瞬的破绽
代价的伤痕 将秘密和盘托出
指向某人的心意
质问这份矛盾 于晴空之下
被囚禁住的是那段「过去」
失去光彩的棱镜
标榜至今的荣耀 每当独自面对之际
Ah 手握你给予我的希望
在空中描绘吧 画下誓言的奇迹
形势变化的预感 将其化为这轮的机会
破风而行的疼痛 已然找到其中的答案
与描摹生命线的你手牵着手
向着无限的远方飞翔吧 只要与你一同
直到这片天空的尽头
黑暗中闪烁的星星 「就像我们一样」
众人所见之梦 尽管形状各不相同
此刻 一心朝向天空的遥远边际
释放与线交叠的光迹！
向那流星划落的夜空施展魔法
接连起曾经弃之不顾的时间 书写续篇
灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
命运论、月亮与繁星都将是我的同伴
张开太阳之翼 朝着高远的天空进发
以记忆与希望的平行四边形描绘的轮廓
将其送至这片天空的尽头
🔤
LRC翻译歌词
[by:逗之助]
[00:17.644]相信背上的这双太阳之翼
[00:23.514]感受着期待已久的气流向前飞去
[00:29.715]如图画般的缕缕阳光
[00:32.301]倾洒在无重力的晴空之下
[00:34.903]憧憬的是那份「未来」
[00:38.524]Ah 默契相连的节奏
[00:43.555]彼此重叠的心意 相交碰撞的视线
[00:50.275]Ah 借由这注入心愿的丝带
[00:54.941]在空中描绘吧 画下光的轨迹
[01:01.024]灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
[01:06.861]让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
[01:12.721]命运论与月亮都将是我的同伴
[01:18.486]将高高飞向远方的你的轮廓
[01:25.220]铭刻于这片天空之上
[01:31.275]对称的身姿 寻找一瞬的破绽
[01:36.728]代价的伤痕 将秘密和盘托出
[01:42.925]指向某人的心意
[01:45.442]质问这份矛盾 于晴空之下
[01:48.085]被囚禁住的是那段「过去」
[01:51.724]失去光彩的棱镜
[01:56.829]标榜至今的荣耀 每当独自面对之际
[02:03.407]Ah 手握你给予我的希望
[02:08.101]在空中描绘吧 画下誓言的奇迹
[02:14.198]形势变化的预感 将其化为这轮的机会
[02:20.007]破风而行的疼痛 已然找到其中的答案
[02:25.921]与描摹生命线的你手牵着手
[02:31.790]向着无限的远方飞翔吧 只要与你一同
[02:38.300]直到这片天空的尽头
[03:11.445]黑暗中闪烁的星星 「就像我们一样」
[03:18.742]众人所见之梦 尽管形状各不相同
[03:24.858]此刻 一心朝向天空的遥远边际
[03:29.193]释放与线交叠的光迹！
[03:33.276]向那流星划落的夜空施展魔法
[03:38.959]接连起曾经弃之不顾的时间 书写续篇
[03:44.929]灼烧命运线的粒子 请化作我的力量
[03:50.635]让破风而行的疼痛变为对胜利的渴望
[03:56.551]命运论、月亮与繁星都将是我的同伴
[04:02.833]张开太阳之翼 朝着高远的天空进发
[04:09.064]以记忆与希望的平行四边形描绘的轮廓
[04:17.795]将其送至这片天空的尽头