(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 1)
Paris s'éveille, dans l'ombre des stades vides,
Les rues ne résonnent plus de chants et de cris,
Seul le silence règne, dans ce monde assombri.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 2)
Les athlètes déçus, les rêves brisés,
Dans cette cité déserte, où tout semble figé.
Les stades se vident, les tribunes désertes,
Le cœur de Paris, blessé, inerte.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Bridge)
Les efforts, les préparations, tout cela en vain,
Dans les rues de Paris, c'est la douleur qui prend le dessus, enfin.
(Outro)
Dans les souvenirs, Paris gardera ses blessures,
Les Jeux Olympiques, une tristesse qui perdure.
🎵 LRC歌词版本
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 1)
Paris s'éveille, dans l'ombre des stades vides,
Les rues ne résonnent plus de chants et de cris,
Seul le silence règne, dans ce monde assombri.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 2)
Les athlètes déçus, les rêves brisés,
Dans cette cité déserte, où tout semble figé.
Les stades se vident, les tribunes désertes,
Le cœur de Paris, blessé, inerte.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Bridge)
Les efforts, les préparations, tout cela en vain,
Dans les rues de Paris, c'est la douleur qui prend le dessus, enfin.
(Outro)
Dans les souvenirs, Paris gardera ses blessures,
Les Jeux Olympiques, une tristesse qui perdure.
📝 纯歌词版本
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 1)
Paris s'éveille, dans l'ombre des stades vides,
Les rues ne résonnent plus de chants et de cris,
Seul le silence règne, dans ce monde assombri.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 2)
Les athlètes déçus, les rêves brisés,
Dans cette cité déserte, où tout semble figé.
Les stades se vident, les tribunes désertes,
Le cœur de Paris, blessé, inerte.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Bridge)
Les efforts, les préparations, tout cela en vain,
Dans les rues de Paris, c'est la douleur qui prend le dessus, enfin.
(Outro)
Dans les souvenirs, Paris gardera ses blessures,
Les Jeux Olympiques, une tristesse qui perdure.
🎵 LRC歌词版本
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 1)
Paris s'éveille, dans l'ombre des stades vides,
Les rues ne résonnent plus de chants et de cris,
Seul le silence règne, dans ce monde assombri.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Verse 2)
Les athlètes déçus, les rêves brisés,
Dans cette cité déserte, où tout semble figé.
Les stades se vident, les tribunes désertes,
Le cœur de Paris, blessé, inerte.
(Chorus)
Dans les rues de Paris, les rires s'effacent,
Les Jeux tant attendus, un rêve qui s'efface.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
Les lumières s'éteignent, dans cette ville qui pleure,
Les Jeux Olympiques, un désastre qui demeure.
(Bridge)
Les efforts, les préparations, tout cela en vain,
Dans les rues de Paris, c'est la douleur qui prend le dessus, enfin.
(Outro)
Dans les souvenirs, Paris gardera ses blessures,
Les Jeux Olympiques, une tristesse qui perdure.
Chaos breeds within my mind
Lost in a trance
Nowhere to find
Searching for an escape
I am blind
Awakening from this nightmare grind
A distorted real...
Acostado en mi cama
Pensando en ti
Escuchando canciones
Que hablan de lo que siento aquí
Mi corazón te extraña
Lo sabes muy bien
No puedo evitarlo
Tú ...