Lovesick

歌手: Laufey • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Laufey/Spencer Stewart
 Floorboards creaking in my home
 Deathly silence when alone
 Oh, I wish that you were here right now

 So unlike me somehow, I
 Fell in love in just three nights
 Those November days still haunting me

 When the gold rays fell on your skin
 And my hair got caught in the wind
 The choir sang a melancholic hymn

 In the morning you would be gone
 I'd be mourning, tryna hold on
 To the memory of your lips
 God, I'm so lovesick
 What have you done to me?

 Let me in your atmosphere
 Inching closer but I fear
 That I'll love so much you'll slip away

 Getting twisted in my head
 Dreams are nightmares in my bed
 Since the last night that I spent with you

 When the gold rays fell on your skin
 And my hair got caught in the wind
 The choir sang a melancholic hymn

 In the morning, you're not in my bed
 I'll just sleep until I fall dead
 To the memory of your lips
 God, I'm so lovesick
 What have you done to me?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Laufey/Spencer Stewart
[00:02.335] Floorboards creaking in my home
[00:06.471] Deathly silence when alone
[00:11.137] Oh, I wish that you were here right now
[00:20.311]
[00:20.469] So unlike me somehow, I
[00:24.908] Fell in love in just three nights
[00:29.559] Those November days still haunting me
[00:35.301]
[00:36.974] When the gold rays fell on your skin
[00:41.313] And my hair got caught in the wind
[00:45.883] The choir sang a melancholic hymn
[00:51.973]
[00:55.412] In the morning you would be gone
[00:59.685] I'd be mourning, tryna hold on
[01:04.162] To the memory of your lips
[01:09.551] God, I'm so lovesick
[01:13.868] What have you done to me?
[01:19.480]
[01:24.314] Let me in your atmosphere
[01:29.014] Inching closer but I fear
[01:33.345] That I'll love so much you'll slip away
[01:39.402]
[01:42.448] Getting twisted in my head
[01:47.046] Dreams are nightmares in my bed
[01:51.802] Since the last night that I spent with you
[01:56.909]
[01:59.424] When the gold rays fell on your skin
[02:03.626] And my hair got caught in the wind
[02:08.150] The choir sang a melancholic hymn
[02:14.378]
[02:17.236] In the morning, you're not in my bed
[02:21.932] I'll just sleep until I fall dead
[02:26.423] To the memory of your lips
[02:31.657] God, I'm so lovesick
[02:36.202] What have you done to me?

🌍 纯翻译歌词

家中地板嘎吱作响
独自一人 空余死一般的寂静
噢 我多希望你此刻在这里

真不像我的作风啊 我呢
不过三晚 就坠入了爱河
依旧在我心头萦绕的十一月时光

当金色暖阳留恋在你的肌肤
我的发丝和风儿依偎成一团
合唱团吟出一曲忧郁的赞美诗

清晨 你离我而去
我只能与悲伤作陪 试图留住
你双唇的余味
天啊 我如此相思成病
你究竟对我做了什么?

让我融入你的氛围中
慢慢地靠近 但我还是惶恐不安
担心我爱得太深 害怕你悄悄溜走

我的脑海一片狼藉
我的床畔的梦化作魇
自我与你度过的最后一夜

当金色暖阳留恋在你的肌肤
我的发丝和风儿依偎成一团
合唱团吟出一曲忧郁的赞美诗

清晨 你不在我的床上
我只能一睡不起
只为留住你双唇的余味
天啊 我如此相思成病
你究竟对我做了什么?

🔤 LRC翻译歌词

[by:人类迷惑行为__]
[00:02.335]家中地板嘎吱作响
[00:06.471]独自一人 空余死一般的寂静
[00:11.137]噢 我多希望你此刻在这里
[00:20.311]
[00:20.469]真不像我的作风啊 我呢
[00:24.908]不过三晚 就坠入了爱河
[00:29.559]依旧在我心头萦绕的十一月时光
[00:35.301]
[00:36.974]当金色暖阳留恋在你的肌肤
[00:41.313]我的发丝和风儿依偎成一团
[00:45.883]合唱团吟出一曲忧郁的赞美诗
[00:51.973]
[00:55.412]清晨 你离我而去
[00:59.685]我只能与悲伤作陪 试图留住
[01:04.162]你双唇的余味
[01:09.551]天啊 我如此相思成病
[01:13.868]你究竟对我做了什么?
[01:19.480]
[01:24.314]让我融入你的氛围中
[01:29.014]慢慢地靠近 但我还是惶恐不安
[01:33.345]担心我爱得太深 害怕你悄悄溜走
[01:39.402]
[01:42.448]我的脑海一片狼藉
[01:47.046]我的床畔的梦化作魇
[01:51.802]自我与你度过的最后一夜
[01:56.909]
[01:59.424]当金色暖阳留恋在你的肌肤
[02:03.626]我的发丝和风儿依偎成一团
[02:08.150]合唱团吟出一曲忧郁的赞美诗
[02:14.378]
[02:17.236]清晨 你不在我的床上
[02:21.932]我只能一睡不起
[02:26.423]只为留住你双唇的余味
[02:31.657]天啊 我如此相思成病
[02:36.202]你究竟对我做了什么?

📝 纯歌词版本

作曲 : Laufey/Spencer Stewart
 Floorboards creaking in my home
 Deathly silence when alone
 Oh, I wish that you were here right now

 So unlike me somehow, I
 Fell in love in just three nights
 Those November days still haunting me

 When the gold rays fell on your skin
 And my hair got caught in the wind
 The choir sang a melancholic hymn

 In the morning you would be gone
 I'd be mourning, tryna hold on
 To the memory of your lips
 God, I'm so lovesick
 What have you done to me?

 Let me in your atmosphere
 Inching closer but I fear
 That I'll love so much you'll slip away

 Getting twisted in my head
 Dreams are nightmares in my bed
 Since the last night that I spent with you

 When the gold rays fell on your skin
 And my hair got caught in the wind
 The choir sang a melancholic hymn

 In the morning, you're not in my bed
 I'll just sleep until I fall dead
 To the memory of your lips
 God, I'm so lovesick
 What have you done to me?

🎧 猜你喜欢

I've Never Been In Love Before

👤 歌手:Laufey
查看歌词

Beautiful Stranger (Live at The Symphony)

查看歌词

Christmas Dreaming

👤 歌手:Laufey
查看歌词

Better Than Snow

👤 歌手:Norah Jones / Laufey
查看歌词

Love to Keep Me Warm

👤 歌手:Laufey / dodie
查看歌词

I Wish You Love (Live at the Hollywood Bowl)

查看歌词

Sabotage

👤 歌手:Laufey
查看歌词

Madwoman

👤 歌手:Laufey
查看歌词

Too Little, Too Late

👤 歌手:Laufey
查看歌词
正在播放: Lovesick
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lovesick
Laufey