作词 : Anly Panouvong/XAIYAPHONE VANNIVONG/Kiettisack Vonganattha
作曲 : Anly Panouvong
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.
Verse:
ໄປເຖີດໄປກັບເຂົາຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄຳຕອບ
ແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ບ່ອນນີ້ ໃນມືຂ້ອຍມີພຽງຈອກ
ຫວານກັບຂົ່ມປະສົມກັນຂ້ອຍເທມັນລົງໃນຈອກ
ບໍ່ຕ້ອງອະທິບາຍບໍ່ມີເຫດຜົນໃຫ້ຢູ່ຕໍ່
ບັກຂີ້ແພ້ກໍ່ພໍຮູ້ຕົວ
ເຮັດຈັ່ງໃດກະກັນມັກໂຕ
ຕ້ອງກາຍມາເປັນຄົນທີ່ໂຄ້ດໂງ່
ກັນມັກໂຕ ບໍ່ຮັກຕົວ ບັກຄົນໂງ່
I don’t need a reason why?
Baby now I’m hight
ໃຜເຕືອນໃຜຍ້ຳຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຟັງ
ໃຜຫຍຸດໃຜຍັ້ງ No…uhm
ຕ້ອງເຈັບຊ້ຳໆມັນຢູ່ທຸກວັນ
Pre-Hook:
ທ່າມກາງຜູ້ຄົນ ວຸ້ນວາຍມີຂ້ອຍຄົນດຽວ ທີ່ບໍ່ອາຍ
ພ້ອມທີ່ຈະເມົາ ໃຫ້ຕາຍ ເພາະຢາກຈະລືມ ຈະລົບ ຈະເລືອນ
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.
Verse:
ປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍນັ້ນຕ້ອງທຳໃຈກັບຄວາມຮັກທີ່ຊ້ຳໃນ
ຢູ່ກັບແຜ່ເກົ່າທີ່ຊ້ຳໃຈເປັນຮອຍບາດແຜ່ທີ່ຝັງໃຈ
ປ່ອຍໃຫ້ໂຕຂ້ອຍນັ້ນຫາຍໄປເຮົາບໍ່ມີສາຍໄຍ
ແຄ່ຄົນໆໜຶ່ງທີ່ຫາຍໄປປ່ອຍໃຫ້ໂຕຂ້ອຍນັ້ນຫາຍໄປ
ປ່ອຍໃນລອຍຂື້ນໄປໃຫ້ຊ້າໆພ້ອມກັບຄວັນ
ຂ້ອຍນັ້ນບໍ່ເປັນຫຍັງດອກໜ່າຢ່າຫ່ວງກັນ
ປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຄ່ອຍຫາຍໄປຊ້າໆພ້ອມກັບມັນ
ຄິດຊະວ່າຂ້ອຍເປັນພຽງຄວັນເປັນແຕ່ພຽງຄວັນ
ໃນຕອນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້ານັ້ນໄປຢູ່ບ່ອນໃດ
ໃນຕອນທີ່ໂຕຂ້ອຍຮັກເຈົ້ານັ້ນໄປນອນຢູ່ບ່ອນໃຜ
ໄປສະເຖາະຄົນຫຼາຍ ຢ່າເຮັດຄືເຂົ້າໃຈ
ຢ່າເຮັດຄືເສຍໃຈ ເຈົ້າເຮັດຂ້ອຍເຈັບຫຼາຍເທົ່າໃດ
ຈົນຂ້ອຍແທບເກືອບລືມຫາຍໃຈ
ໃນຕອນເຈົ້າຫາຍໄປ
ເກືອບບໍ່ມີຮອດແຮງຫາຍໃຈ
ມັນເຈັບທີ່ພາຍໃນ
ປ່ອຍຂ້ອຍໄປເລິຍຢ່າສົນໃຈ
ໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ກັບຄົນໃໝ່
ຄິດສະວ່າຂ້ອຍໄດ້ຕາຍໄປ
ທັງໝົດແຄ່ເລີມຕົ້ນໃໝ່
Pre-Hook:
ທ່າມກາງຜູ້ຄົນ ວຸ້ນວາຍມີຂ້ອຍຄົນດຽວ ທີ່ບໍ່ອາຍ
ພ້ອມທີ່ຈະເມົາ ໃຫ້ຕາຍ ເພາະຢາກຈະລືມ ຈະລົບ ຈະເລືອນ
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.
作词 : Anly Panouvong/XAIYAPHONE VANNIVONG/Kiettisack Vonganattha
作曲 : Anly Panouvong
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.
Verse:
ໄປເຖີດໄປກັບເຂົາຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄຳຕອບ
ແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ບ່ອນນີ້ ໃນມືຂ້ອຍມີພຽງຈອກ
ຫວານກັບຂົ່ມປະສົມກັນຂ້ອຍເທມັນລົງໃນຈອກ
ບໍ່ຕ້ອງອະທິບາຍບໍ່ມີເຫດຜົນໃຫ້ຢູ່ຕໍ່
ບັກຂີ້ແພ້ກໍ່ພໍຮູ້ຕົວ
ເຮັດຈັ່ງໃດກະກັນມັກໂຕ
ຕ້ອງກາຍມາເປັນຄົນທີ່ໂຄ້ດໂງ່
ກັນມັກໂຕ ບໍ່ຮັກຕົວ ບັກຄົນໂງ່
I don’t need a reason why?
Baby now I’m hight
ໃຜເຕືອນໃຜຍ້ຳຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຟັງ
ໃຜຫຍຸດໃຜຍັ້ງ No…uhm
ຕ້ອງເຈັບຊ້ຳໆມັນຢູ່ທຸກວັນ
Pre-Hook:
ທ່າມກາງຜູ້ຄົນ ວຸ້ນວາຍມີຂ້ອຍຄົນດຽວ ທີ່ບໍ່ອາຍ
ພ້ອມທີ່ຈະເມົາ ໃຫ້ຕາຍ ເພາະຢາກຈະລືມ ຈະລົບ ຈະເລືອນ
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.
Verse:
ປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍນັ້ນຕ້ອງທຳໃຈກັບຄວາມຮັກທີ່ຊ້ຳໃນ
ຢູ່ກັບແຜ່ເກົ່າທີ່ຊ້ຳໃຈເປັນຮອຍບາດແຜ່ທີ່ຝັງໃຈ
ປ່ອຍໃຫ້ໂຕຂ້ອຍນັ້ນຫາຍໄປເຮົາບໍ່ມີສາຍໄຍ
ແຄ່ຄົນໆໜຶ່ງທີ່ຫາຍໄປປ່ອຍໃຫ້ໂຕຂ້ອຍນັ້ນຫາຍໄປ
ປ່ອຍໃນລອຍຂື້ນໄປໃຫ້ຊ້າໆພ້ອມກັບຄວັນ
ຂ້ອຍນັ້ນບໍ່ເປັນຫຍັງດອກໜ່າຢ່າຫ່ວງກັນ
ປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຄ່ອຍຫາຍໄປຊ້າໆພ້ອມກັບມັນ
ຄິດຊະວ່າຂ້ອຍເປັນພຽງຄວັນເປັນແຕ່ພຽງຄວັນ
ໃນຕອນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້ານັ້ນໄປຢູ່ບ່ອນໃດ
ໃນຕອນທີ່ໂຕຂ້ອຍຮັກເຈົ້ານັ້ນໄປນອນຢູ່ບ່ອນໃຜ
ໄປສະເຖາະຄົນຫຼາຍ ຢ່າເຮັດຄືເຂົ້າໃຈ
ຢ່າເຮັດຄືເສຍໃຈ ເຈົ້າເຮັດຂ້ອຍເຈັບຫຼາຍເທົ່າໃດ
ຈົນຂ້ອຍແທບເກືອບລືມຫາຍໃຈ
ໃນຕອນເຈົ້າຫາຍໄປ
ເກືອບບໍ່ມີຮອດແຮງຫາຍໃຈ
ມັນເຈັບທີ່ພາຍໃນ
ປ່ອຍຂ້ອຍໄປເລິຍຢ່າສົນໃຈ
ໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ກັບຄົນໃໝ່
ຄິດສະວ່າຂ້ອຍໄດ້ຕາຍໄປ
ທັງໝົດແຄ່ເລີມຕົ້ນໃໝ່
Pre-Hook:
ທ່າມກາງຜູ້ຄົນ ວຸ້ນວາຍມີຂ້ອຍຄົນດຽວ ທີ່ບໍ່ອາຍ
ພ້ອມທີ່ຈະເມົາ ໃຫ້ຕາຍ ເພາະຢາກຈະລືມ ຈະລົບ ຈະເລືອນ
Hook:
ເຈົ້າຕ້ອງສົນໃຈດອກ ເພາະຂ້ອຍຈະກິນມັນໄປຕໍ່
ເຖິງຕ້ອງເມົາແທບຕາຍ ກໍບໍ່ສາມາດດຶງເຈົ້າໄວ້ໄດ້ດອກ
ຂ້ອຍຮູ້ດີບໍ່ຕ້ອງບອກ ວ່າມັນບໍ່ມີຫຍັງດີເລີຍ
ຂ້ອຍພຽງຢາກຈະລືມ ເຖິງວ່າເວລາສັ້ນໆກໍພຽງພໍ
ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
ກໍປ່ອຍຂ້ອຍໄວ້ພຽງລຳພັງ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຄືຮັກກັນ
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຕ້ອງເຮັດຄືສົນໃຈ ສົນໃຈ
ຖ້າຫາກຄວາມຈິງແລ້ວເຈົ້າ ບໍ່ມີໃຈ ບໍ່ມີໃຈ
Leave Me Alone, you make me alone.