Stone Cold Sober (2009 Remaster)

歌手: Rod Stewart • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Rod Stewart/Steve Cropper
 作曲 : Rod Stewart/Steve Cropper
Never get to bed before sunup,
alway get caught in the rain;
sometimes I might get in trouble,
never was one to complain.
Now gentleman, you must agree
ain't it worth it when you're out on cloud thirty-three
to be stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
Never found a dime in a gutter,
always get my best friends drunk.
If the pres'dent tries to call me,
say ' Rodney, come on over for lunch';
I'd say, ' Gentlemen, exuse me please
but I'm busy with my buddies up on cloud thirty-three.'
Yeah, stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
Sunday is a drag, so forget it,
Monday you can make up for that;
Tuesday, take a taste for dinner,
if you're all right spend it in bed.
But on Thursday prepare for your weekend
and let Friday disappear into Saturday mornin'
when you're stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
I don't mind stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Rod Stewart/Steve Cropper
[00:01.00] 作曲 : Rod Stewart/Steve Cropper
[00:16.86]Never get to bed before sunup,
[00:20.61]alway get caught in the rain;
[00:26.13]sometimes I might get in trouble,
[00:28.71]never was one to complain.
[00:29.55]Now gentleman, you must agree
[00:35.61]ain't it worth it when you're out on cloud thirty-three
[00:38.70]to be stone cold sober again,
[00:39.45]down in the alley again,
[00:39.87]stone cold sober again.
[00:54.09]Never found a dime in a gutter,
[00:57.57]always get my best friends drunk.
[01:00.96]If the pres'dent tries to call me,
[01:01.92]say ' Rodney, come on over for lunch';
[01:09.60]I'd say, ' Gentlemen, exuse me please
[01:12.33]but I'm busy with my buddies up on cloud thirty-three.'
[01:16.47]Yeah, stone cold sober again,
[01:17.16]down in the alley again,
[01:17.58]stone cold sober again.
[01:48.09]Sunday is a drag, so forget it,
[01:49.59]Monday you can make up for that;
[01:53.94]Tuesday, take a taste for dinner,
[01:59.19]if you're all right spend it in bed.
[02:03.09]But on Thursday prepare for your weekend
[02:07.71]and let Friday disappear into Saturday mornin'
[02:10.26]when you're stone cold sober again,
[02:11.04]down in the alley again,
[02:11.49]stone cold sober again.
[02:12.09]stone cold sober again,
[02:12.60]down in the alley again,
[02:13.02]stone cold sober again.
[02:46.50]I don't mind stone cold sober again,
[02:47.25]down in the alley again,
[02:47.67]stone cold sober again.

🌍 纯翻译歌词

天亮前从不上床睡觉
总被大雨淋个正着
有时我也会惹上麻烦
但从不抱怨半句牢骚
先生们 你们必须承认
当你在三十三重云霄逍遥
再次彻底清醒的感觉多美妙
在小巷深处重获新生
再次完全清醒的时分
阴沟里从未捡到过硬币
却总灌醉最好的兄弟
要是总统来电邀约
说"罗德尼 来共进午餐"
我会说"先生们 实在抱歉
正和哥们醉在三十三重天"
是啊 再次彻底清醒
在小巷深处重获新生
再次完全清醒的时分
周日无聊透顶 不如忘掉
周一再来弥补就好
周二浅尝辄止当晚餐
若状态尚可 就卧床终老
但周四要为周末做好准备
让周五消逝在周六破晓
当你再次彻底清醒
在小巷深处重获新生
再次完全清醒的时分
再次彻底清醒
在小巷深处重获新生
再次完全清醒的时分
我不介意再次彻底清醒
在小巷深处重获新生
再次完全清醒的时分

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.86]天亮前从不上床睡觉
[00:20.61]总被大雨淋个正着
[00:26.13]有时我也会惹上麻烦
[00:28.71]但从不抱怨半句牢骚
[00:29.55]先生们 你们必须承认
[00:35.61]当你在三十三重云霄逍遥
[00:38.70]再次彻底清醒的感觉多美妙
[00:39.45]在小巷深处重获新生
[00:39.87]再次完全清醒的时分
[00:54.09]阴沟里从未捡到过硬币
[00:57.57]却总灌醉最好的兄弟
[01:00.96]要是总统来电邀约
[01:01.92]说"罗德尼 来共进午餐"
[01:09.60]我会说"先生们 实在抱歉
[01:12.33]正和哥们醉在三十三重天"
[01:16.47]是啊 再次彻底清醒
[01:17.16]在小巷深处重获新生
[01:17.58]再次完全清醒的时分
[01:48.09]周日无聊透顶 不如忘掉
[01:49.59]周一再来弥补就好
[01:53.94]周二浅尝辄止当晚餐
[01:59.19]若状态尚可 就卧床终老
[02:03.09]但周四要为周末做好准备
[02:07.71]让周五消逝在周六破晓
[02:10.26]当你再次彻底清醒
[02:11.04]在小巷深处重获新生
[02:11.49]再次完全清醒的时分
[02:12.09]再次彻底清醒
[02:12.60]在小巷深处重获新生
[02:13.02]再次完全清醒的时分
[02:46.50]我不介意再次彻底清醒
[02:47.25]在小巷深处重获新生
[02:47.67]再次完全清醒的时分

📝 纯歌词版本

作词 : Rod Stewart/Steve Cropper
 作曲 : Rod Stewart/Steve Cropper
Never get to bed before sunup,
alway get caught in the rain;
sometimes I might get in trouble,
never was one to complain.
Now gentleman, you must agree
ain't it worth it when you're out on cloud thirty-three
to be stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
Never found a dime in a gutter,
always get my best friends drunk.
If the pres'dent tries to call me,
say ' Rodney, come on over for lunch';
I'd say, ' Gentlemen, exuse me please
but I'm busy with my buddies up on cloud thirty-three.'
Yeah, stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
Sunday is a drag, so forget it,
Monday you can make up for that;
Tuesday, take a taste for dinner,
if you're all right spend it in bed.
But on Thursday prepare for your weekend
and let Friday disappear into Saturday mornin'
when you're stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.
I don't mind stone cold sober again,
down in the alley again,
stone cold sober again.

🎧 猜你喜欢

Maggie May

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

All For Love (From "The Three Musketeers" Soundtrack)

👤 歌手:Bryan Adams / Rod Stewart / Sting
查看解读

Forever Young (2008 Remaster)

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

I've Got You Under My Skin

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Maggie May (Edit Version)

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

The Killing of Georgie (Pt. I and II) [Live at Leicester, England, 12/5/1976]

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

👤 歌手:Sammy Cahn / Rod Stewart / Jule Styne
查看解读

Rhythm of My Heart (with The Royal Philharmonic Orchestra)

查看歌词
正在播放: Stone Cold Sober (2009 Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Stone Cold Sober (2009 Remaster)
Rod Stewart