Handbags & Gladrags

歌手: Rod Stewart • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Michael d'Abo
 作曲 : Michael d'Abo
Ever seen a blind man cross the road
Trying to make the other side

Ever seen a young girl growing old

Trying to make herself a bride

So what becomes of you my love

When they have finally stripped you of

The handbags and the gladrags
That your grandad had to sweat so you could buy

Baby

Once I was a young man

And all I thought I had to do was smile

You are still a young girl

And you bought everything in style

Listen

But once you think youre in youre out

cause you dont mean a single thing without

The handbags and the gladrags
That your grandad had to sweat so you could buy

Sing a song of six-pence for your sake

And take a bottle full of rye

Four and twenty blackbirds in a cake
And bake them all in a pie

They told me you missed school today

So what I suggest you just throw them all away

The handbags and the gladrags
That your poor old granddad had to sweat to buy

They told me you missed school today

So I suggest you just throw them all away

The handbags and the gladrags
That your poor old granddad had to sweat to buy ya

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Michael d'Abo
[00:01.00] 作曲 : Michael d'Abo
[00:20.45]Ever seen a blind man cross the road
[00:24.32]Trying to make the other side
[00:26.26]
[00:32.81]Ever seen a young girl growing old
[00:36.05]
[00:36.74]Trying to make herself a bride
[00:39.50]
[00:45.35]So what becomes of you my love
[00:49.54]
[00:51.97]When they have finally stripped you of
[00:55.46]
[00:56.65]The handbags and the gladrags
[00:58.53]That your grandad had to sweat so you could buy
[01:04.27]
[01:07.39]Baby
[01:09.06]
[01:15.93]Once I was a young man
[01:17.43]
[01:18.74]And all I thought I had to do was smile
[01:22.24]
[01:27.78]You are still a young girl
[01:30.28]
[01:31.65]And you bought everything in style
[01:35.96]
[01:38.45]Listen
[01:38.84]
[01:40.89]But once you think youre in youre out
[01:44.38]
[01:46.82]cause you dont mean a single thing without
[01:50.50]
[01:51.43]The handbags and the gladrags
[01:53.93]That your grandad had to sweat so you could buy
[01:58.96]
[02:10.38]Sing a song of six-pence for your sake
[02:13.50]
[02:14.63]And take a bottle full of rye
[02:16.75]
[02:22.55]Four and twenty blackbirds in a cake
[02:26.38]And bake them all in a pie
[02:30.25]
[02:35.43]They told me you missed school today
[02:39.48]
[02:41.17]So what I suggest you just throw them all away
[02:44.91]
[02:46.17]The handbags and the gladrags
[02:48.47]That your poor old granddad had to sweat to buy
[02:53.10]
[03:04.94]They told me you missed school today
[03:08.25]
[03:10.32]So I suggest you just throw them all away
[03:14.81]
[03:15.80]The handbags and the gladrags
[03:17.98]That your poor old granddad had to sweat to buy ya
[03:22.73]
[03:24.72]

🌍 纯翻译歌词

可曾见过盲人横穿街道
挣扎着想要抵达对岸

可曾见过少女容颜渐老

只为披上嫁衣的期盼

当繁华褪尽后亲爱的

当所有虚饰都被剥离

那些手袋与华服
是你祖父血汗换来的虚荣

亲爱的

我也曾年少轻狂

以为仅凭微笑就能赢得世界

你仍是青春模样

却已买尽世间浮华

听着

自以为得到时已失去

因没有那些身外之物

那些手袋与华服
是你祖父血汗换来的虚荣

为你唱支六便士的歌谣

再斟满黑麦酒一樽

二十四只画眉鸟馅饼
在烤炉里滋滋作响

听说你今天又逃了学

不如把那些统统抛弃吧

那些手袋与华服
是你可怜祖父血汗换来的

听说你今天又逃了学

不如把那些统统抛弃吧

那些手袋与华服
是你可怜祖父血汗换来的啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.45]可曾见过盲人横穿街道
[00:24.32]挣扎着想要抵达对岸
[00:26.26]
[00:32.81]可曾见过少女容颜渐老
[00:36.05]
[00:36.74]只为披上嫁衣的期盼
[00:39.50]
[00:45.35]当繁华褪尽后亲爱的
[00:49.54]
[00:51.97]当所有虚饰都被剥离
[00:55.46]
[00:56.65]那些手袋与华服
[00:58.53]是你祖父血汗换来的虚荣
[01:04.27]
[01:07.39]亲爱的
[01:09.06]
[01:15.93]我也曾年少轻狂
[01:17.43]
[01:18.74]以为仅凭微笑就能赢得世界
[01:22.24]
[01:27.78]你仍是青春模样
[01:30.28]
[01:31.65]却已买尽世间浮华
[01:35.96]
[01:38.45]听着
[01:38.84]
[01:40.89]自以为得到时已失去
[01:44.38]
[01:46.82]因没有那些身外之物
[01:50.50]
[01:51.43]那些手袋与华服
[01:53.93]是你祖父血汗换来的虚荣
[01:58.96]
[02:10.38]为你唱支六便士的歌谣
[02:13.50]
[02:14.63]再斟满黑麦酒一樽
[02:16.75]
[02:22.55]二十四只画眉鸟馅饼
[02:26.38]在烤炉里滋滋作响
[02:30.25]
[02:35.43]听说你今天又逃了学
[02:39.48]
[02:41.17]不如把那些统统抛弃吧
[02:44.91]
[02:46.17]那些手袋与华服
[02:48.47]是你可怜祖父血汗换来的
[02:53.10]
[03:04.94]听说你今天又逃了学
[03:08.25]
[03:10.32]不如把那些统统抛弃吧
[03:14.81]
[03:15.80]那些手袋与华服
[03:17.98]是你可怜祖父血汗换来的啊
[03:22.73]
[03:24.72]

📝 纯歌词版本

作词 : Michael d'Abo
 作曲 : Michael d'Abo
Ever seen a blind man cross the road
Trying to make the other side

Ever seen a young girl growing old

Trying to make herself a bride

So what becomes of you my love

When they have finally stripped you of

The handbags and the gladrags
That your grandad had to sweat so you could buy

Baby

Once I was a young man

And all I thought I had to do was smile

You are still a young girl

And you bought everything in style

Listen

But once you think youre in youre out

cause you dont mean a single thing without

The handbags and the gladrags
That your grandad had to sweat so you could buy

Sing a song of six-pence for your sake

And take a bottle full of rye

Four and twenty blackbirds in a cake
And bake them all in a pie

They told me you missed school today

So what I suggest you just throw them all away

The handbags and the gladrags
That your poor old granddad had to sweat to buy

They told me you missed school today

So I suggest you just throw them all away

The handbags and the gladrags
That your poor old granddad had to sweat to buy ya

🎧 猜你喜欢

Young Turks

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

What Am I Gonna Do (I'm So In Love With You)

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Seems Like A Long Time

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

All For Love (From "The Three Musketeers" Soundtrack)

👤 歌手:Bryan Adams / Rod Stewart / Sting
查看解读

I Wish It Would Rain (Live)

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Can We Stay Home Tonight?

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

👤 歌手:Sammy Cahn / Rod Stewart / Jule Styne
查看解读

Everyday

👤 歌手:A$AP Rocky / Miguel / Rod Stewart
查看歌词

Street Fighting Man

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词
正在播放: Handbags & Gladrags
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Handbags & Gladrags
Rod Stewart