Dream

歌手:李胜烈 • 时间:

📝 纯歌词版本

Dream, I dream
 신기루처럼 사라지는 꿈
 Pray, I pray
 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
 끝없는 어둠이 내려와
 베일에 쌓인 진실을 덮고
 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
 난 다시 제자리
 기다려줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
 눈 감으면 날 찾아오는 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 멀어진 너를 찾아
 쓸쓸한 새벽이 찾아와
 지친 어깨를 움츠리게 해
 간절한 마음으로 불러 보아도
 덧없는 메아리
 날 멈춰줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 외로움에 지난 나를 잃지 않게
 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 사라진 너를 찾아
 Dream, I dream
 또 위태롭게 달려가는 꿈

🎵 LRC歌词版本

[00:00.468] Dream, I dream
[00:25.004] 신기루처럼 사라지는 꿈
[00:31.308] Pray, I pray
[00:39.452] 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
[00:45.776] 끝없는 어둠이 내려와
[00:54.595] 베일에 쌓인 진실을 덮고
[01:02.409] 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
[01:10.574] 난 다시 제자리
[01:14.678] 기다려줘
[01:20.080] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[01:23.979] 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
[01:31.147] 눈 감으면 날 찾아오는 빛
[01:39.690] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[01:47.706] 멀어진 너를 찾아
[01:53.190] 쓸쓸한 새벽이 찾아와
[02:31.966] 지친 어깨를 움츠리게 해
[02:39.704] 간절한 마음으로 불러 보아도
[02:47.782] 덧없는 메아리
[02:53.082] 날 멈춰줘
[02:58.644] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[03:01.869] 외로움에 지난 나를 잃지 않게
[03:09.451] 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
[03:17.455] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[03:24.771] 사라진 너를 찾아
[03:30.970] Dream, I dream
[03:42.677] 또 위태롭게 달려가는 꿈

🌍 纯翻译歌词

梦啊 我在做梦
 如海市蜃楼般消散的梦
 祈祷啊 我在祈祷
 谁都不曾听见的自言自语
 无尽的黑暗降临
 将笼罩迷雾的真相掩埋
 追逐若隐若现的影子
 我又回到原点
 请等等我
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在彷徨中迷失方向
 闭眼时向我涌来的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻渐行渐远的你
 寂寥的黎明来临
 让疲惫的肩膀蜷缩
 即使用恳切的心呼唤
 也只是徒然的回声
 请让我停下
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在孤独中失去自我
 那永无止境吹来的风般的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻消失无踪的你
 梦啊 我在做梦
 又一次摇摇欲坠追逐的梦

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.468] 梦啊 我在做梦
[00:25.004] 如海市蜃楼般消散的梦
[00:31.308] 祈祷啊 我在祈祷
[00:39.452] 谁都不曾听见的自言自语
[00:45.776] 无尽的黑暗降临
[00:54.595] 将笼罩迷雾的真相掩埋
[01:02.409] 追逐若隐若现的影子
[01:10.574] 我又回到原点
[01:14.678] 请等等我
[01:20.080] 在噩梦般的黑夜尽头
[01:23.979] 别让我在彷徨中迷失方向
[01:31.147] 闭眼时向我涌来的光
[01:39.690] 我像被蛊惑般再次追寻你
[01:47.706] 追寻渐行渐远的你
[01:53.190] 寂寥的黎明来临
[02:31.966] 让疲惫的肩膀蜷缩
[02:39.704] 即使用恳切的心呼唤
[02:47.782] 也只是徒然的回声
[02:53.082] 请让我停下
[02:58.644] 在噩梦般的黑夜尽头
[03:01.869] 别让我在孤独中失去自我
[03:09.451] 那永无止境吹来的风般的光
[03:17.455] 我像被蛊惑般再次追寻你
[03:24.771] 追寻消失无踪的你
[03:30.970] 梦啊 我在做梦
[03:42.677] 又一次摇摇欲坠追逐的梦

📝 纯歌词版本

Dream, I dream
 신기루처럼 사라지는 꿈
 Pray, I pray
 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
 끝없는 어둠이 내려와
 베일에 쌓인 진실을 덮고
 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
 난 다시 제자리
 기다려줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
 눈 감으면 날 찾아오는 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 멀어진 너를 찾아
 쓸쓸한 새벽이 찾아와
 지친 어깨를 움츠리게 해
 간절한 마음으로 불러 보아도
 덧없는 메아리
 날 멈춰줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 외로움에 지난 나를 잃지 않게
 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 사라진 너를 찾아
 Dream, I dream
 또 위태롭게 달려가는 꿈

🎧 猜你喜欢

Fly (feat. Yi Sung Yol)

👤 歌手:iam not / 李胜烈
📝 歌词预览
눈을 떠봐

그 앞에 펼쳐진 세상을 담아봐

숨을 쉬어봐

온몸 가득 살아있음을 느껴봐

두근대는 소릴 들어봐


아름답게 날아오르는

너를 느껴봐

붉은 하늘 높이

온 세상을 비춰내는
아침의 태양처럼

오늘을 살아가

두려워 마

네 앞에 펼쳐진 새로운 시작을

잊...
查看歌词→

아웃사이더

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
아무에게도 보이지 않는
오래된 생각 수많은 질문
매일 달라지는 대답 속에는
말로 할 수가 없었던 마음이 있어
스쳐간 눈빛 그 순간에
나를 마주한 느낌
익숙한 흔들림
멈춰선 자리 그 곳에선
때론 먼길이라도
내딛는 발걸음
어느 누구와도 나눌 수 없는
얼룩진 세상 삶의 끝자...
查看歌词→

기다림 (영화 ′Ing′ 주제곡)

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
미칠 것 같아 기다림 내게 아직도 어려워
보이지 않는 니가 미웠어
참을 수밖에 내게 주어진 다른 길 없어
속삭여 불러보는 네이름
어두운 바다를 떠돌아 다니는 부서진 조각배 위에 누윈 내 작은 몸
언젠가 그대가 날 아무말 없이 안아 주겠죠
그 품안에 아주 오래도록
나에게...
查看歌词→

Be My Love

👤 歌手:Clazziquai / 李胜烈
📝 歌词预览
그럴 수 있겠지 it's alright

참아 줄수 있어 it's so fine

다시 혼자라니 믿어지니 새로 시작해

기대 하지 않던 그 무엇이 이루어 진대

그래서 C'est la vie 늘 똑같을 순 없어
Keep on trying Keep on dreaming
...
查看歌词→

Someday

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
닿을 수도 없는 마음을 건네다
 멀어져만 가는 너를 바라본다
 이젠 놓을 수도 없는 마음을 잡고
 다시 눈을 감고 내일을 기다린다
 I know you'll be my home Someday
 어떤 하루가 되어도
 I know you'll be my home Somed...
查看歌词→

라퓨타

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
비틀거리는 세상속에서
너를 봤어 조용히 손짓하던 너를
멈추지 않는 시간 속에서
가만히 떠올라
나를 이끌어 가
난 떠오르고 자유롭게
우릴 감싼 세상을 등지고 뛰어가
저 대지를 딛고 날아올라
우리의 공기방울 안에서
숨쉬고 무한히
밀어내는 손 바라보면서
한없이 떠밀려 왔어 ...
查看歌词→

꽃이 피면

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
동그라미 하나를
하늘에 그려본다
마치 웃는 구름이
나를 달래듯 위로해도
아직 울지 못해서
나는 웃지 못하네
얼음 같은 내 마음
언제나 꽃이 필까
점점 계절은 지고
늙은 시간만 늘어가고
아직 울지 못한 건
그대 때문이겠지
아무 말조차 전하지 못해
나는 잊지 못하네
아직은...
查看歌词→

날아

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
모든 것이 무너져있고
발 디딜 곳 하나 보이질 않아
까맣게 드리운 공기가 널 덮어
눈을 뜰 수 조차 없게 한대도
거기서 멈춰있지마
그곳은 네 자리가 아냐
그대로 일어나 멀리 날아가기를
얼마나 오래 지날지 시간은 알 수 없지만
견딜 수 있어 날개를 펴고 날아
결국 멀리 ...
查看歌词→

시작과 끝

👤 歌手:李胜烈
📝 歌词预览
다시 이어줘 제발 끊어진 채로 아직
 시간을 넘어 끝의 끝으로 헤매이는 You and I
 Maybe you're the one this time 원한다 해도 너를
 단 한번 스쳐 멀어진 우린 변할 수 없는 X and Y
 But I can't let you get a...
查看歌词→
正在播放: Dream
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Dream
李胜烈