Dream

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : ZOZO/손가을/슈슈나인(SHUSHU9)
 作曲 : 장원/차동훈/박기왕
 Dream, I dream
 신기루처럼 사라지는 꿈
 Pray, I pray
 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
 끝없는 어둠이 내려와
 베일에 쌓인 진실을 덮고
 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
 난 다시 제자리
 기다려줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
 눈 감으면 날 찾아오는 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 멀어진 너를 찾아
 쓸쓸한 새벽이 찾아와
 지친 어깨를 움츠리게 해
 간절한 마음으로 불러 보아도
 덧없는 메아리
 날 멈춰줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 외로움에 지난 나를 잃지 않게
 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 사라진 너를 찾아
 Dream, I dream
 또 위태롭게 달려가는 꿈

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : ZOZO/손가을/슈슈나인(SHUSHU9)
[00:00.234] 作曲 : 장원/차동훈/박기왕
[00:00.468] Dream, I dream
[00:25.004] 신기루처럼 사라지는 꿈
[00:31.308] Pray, I pray
[00:39.452] 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
[00:45.776] 끝없는 어둠이 내려와
[00:54.595] 베일에 쌓인 진실을 덮고
[01:02.409] 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
[01:10.574] 난 다시 제자리
[01:14.678] 기다려줘
[01:20.080] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[01:23.979] 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
[01:31.147] 눈 감으면 날 찾아오는 빛
[01:39.690] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[01:47.706] 멀어진 너를 찾아
[01:53.190] 쓸쓸한 새벽이 찾아와
[02:31.966] 지친 어깨를 움츠리게 해
[02:39.704] 간절한 마음으로 불러 보아도
[02:47.782] 덧없는 메아리
[02:53.082] 날 멈춰줘
[02:58.644] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[03:01.869] 외로움에 지난 나를 잃지 않게
[03:09.451] 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
[03:17.455] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[03:24.771] 사라진 너를 찾아
[03:30.970] Dream, I dream
[03:42.677] 또 위태롭게 달려가는 꿈

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

梦啊 我在做梦
 如海市蜃楼般消散的梦
 祈祷啊 我在祈祷
 谁都不曾听见的自言自语
 无尽的黑暗降临
 将笼罩迷雾的真相掩埋
 追逐若隐若现的影子
 我又回到原点
 请等等我
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在彷徨中迷失方向
 闭眼时向我涌来的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻渐行渐远的你
 寂寥的黎明来临
 让疲惫的肩膀蜷缩
 即使用恳切的心呼唤
 也只是徒然的回声
 请让我停下
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在孤独中失去自我
 那永无止境吹来的风般的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻消失无踪的你
 梦啊 我在做梦
 又一次摇摇欲坠追逐的梦

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.468] 梦啊 我在做梦
[00:25.004] 如海市蜃楼般消散的梦
[00:31.308] 祈祷啊 我在祈祷
[00:39.452] 谁都不曾听见的自言自语
[00:45.776] 无尽的黑暗降临
[00:54.595] 将笼罩迷雾的真相掩埋
[01:02.409] 追逐若隐若现的影子
[01:10.574] 我又回到原点
[01:14.678] 请等等我
[01:20.080] 在噩梦般的黑夜尽头
[01:23.979] 别让我在彷徨中迷失方向
[01:31.147] 闭眼时向我涌来的光
[01:39.690] 我像被蛊惑般再次追寻你
[01:47.706] 追寻渐行渐远的你
[01:53.190] 寂寥的黎明来临
[02:31.966] 让疲惫的肩膀蜷缩
[02:39.704] 即使用恳切的心呼唤
[02:47.782] 也只是徒然的回声
[02:53.082] 请让我停下
[02:58.644] 在噩梦般的黑夜尽头
[03:01.869] 别让我在孤独中失去自我
[03:09.451] 那永无止境吹来的风般的光
[03:17.455] 我像被蛊惑般再次追寻你
[03:24.771] 追寻消失无踪的你
[03:30.970] 梦啊 我在做梦
[03:42.677] 又一次摇摇欲坠追逐的梦

作词 : ZOZO/손가을/슈슈나인(SHUSHU9)
 作曲 : 장원/차동훈/박기왕
 Dream, I dream
 신기루처럼 사라지는 꿈
 Pray, I pray
 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
 끝없는 어둠이 내려와
 베일에 쌓인 진실을 덮고
 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
 난 다시 제자리
 기다려줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
 눈 감으면 날 찾아오는 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 멀어진 너를 찾아
 쓸쓸한 새벽이 찾아와
 지친 어깨를 움츠리게 해
 간절한 마음으로 불러 보아도
 덧없는 메아리
 날 멈춰줘
 악몽 같은 밤 그 끝에서
 외로움에 지난 나를 잃지 않게
 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
 사라진 너를 찾아
 Dream, I dream
 또 위태롭게 달려가는 꿈

[00:00.000] 作词 : ZOZO/손가을/슈슈나인(SHUSHU9)
[00:00.234] 作曲 : 장원/차동훈/박기왕
[00:00.468] Dream, I dream
[00:25.004] 신기루처럼 사라지는 꿈
[00:31.308] Pray, I pray
[00:39.452] 그 누구도 듣지 않는 혼잣말
[00:45.776] 끝없는 어둠이 내려와
[00:54.595] 베일에 쌓인 진실을 덮고
[01:02.409] 희미하게 보이는 그림자를 쫓아
[01:10.574] 난 다시 제자리
[01:14.678] 기다려줘
[01:20.080] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[01:23.979] 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
[01:31.147] 눈 감으면 날 찾아오는 빛
[01:39.690] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[01:47.706] 멀어진 너를 찾아
[01:53.190] 쓸쓸한 새벽이 찾아와
[02:31.966] 지친 어깨를 움츠리게 해
[02:39.704] 간절한 마음으로 불러 보아도
[02:47.782] 덧없는 메아리
[02:53.082] 날 멈춰줘
[02:58.644] 악몽 같은 밤 그 끝에서
[03:01.869] 외로움에 지난 나를 잃지 않게
[03:09.451] 끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛
[03:17.455] 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아
[03:24.771] 사라진 너를 찾아
[03:30.970] Dream, I dream
[03:42.677] 또 위태롭게 달려가는 꿈

梦啊 我在做梦
 如海市蜃楼般消散的梦
 祈祷啊 我在祈祷
 谁都不曾听见的自言自语
 无尽的黑暗降临
 将笼罩迷雾的真相掩埋
 追逐若隐若现的影子
 我又回到原点
 请等等我
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在彷徨中迷失方向
 闭眼时向我涌来的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻渐行渐远的你
 寂寥的黎明来临
 让疲惫的肩膀蜷缩
 即使用恳切的心呼唤
 也只是徒然的回声
 请让我停下
 在噩梦般的黑夜尽头
 别让我在孤独中失去自我
 那永无止境吹来的风般的光
 我像被蛊惑般再次追寻你
 追寻消失无踪的你
 梦啊 我在做梦
 又一次摇摇欲坠追逐的梦

[00:00.468] 梦啊 我在做梦
[00:25.004] 如海市蜃楼般消散的梦
[00:31.308] 祈祷啊 我在祈祷
[00:39.452] 谁都不曾听见的自言自语
[00:45.776] 无尽的黑暗降临
[00:54.595] 将笼罩迷雾的真相掩埋
[01:02.409] 追逐若隐若现的影子
[01:10.574] 我又回到原点
[01:14.678] 请等等我
[01:20.080] 在噩梦般的黑夜尽头
[01:23.979] 别让我在彷徨中迷失方向
[01:31.147] 闭眼时向我涌来的光
[01:39.690] 我像被蛊惑般再次追寻你
[01:47.706] 追寻渐行渐远的你
[01:53.190] 寂寥的黎明来临
[02:31.966] 让疲惫的肩膀蜷缩
[02:39.704] 即使用恳切的心呼唤
[02:47.782] 也只是徒然的回声
[02:53.082] 请让我停下
[02:58.644] 在噩梦般的黑夜尽头
[03:01.869] 别让我在孤独中失去自我
[03:09.451] 那永无止境吹来的风般的光
[03:17.455] 我像被蛊惑般再次追寻你
[03:24.771] 追寻消失无踪的你
[03:30.970] 梦啊 我在做梦
[03:42.677] 又一次摇摇欲坠追逐的梦