I Believe I'll Dust My Broom

📝 纯歌词版本

📋 复制

I'm gonna get up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
I'm gonna get up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
Girlfriend, the black man you been lovin'
Girlfriend, can get my room
I'm gonna write a letter
Telephone every town
I knowI'm gonna write a letter
Telephone every town
I knowIf I can't find her in
West Helena
She must be in
East Monroe
I knowI don't want no woman
Wants every downtown man she meet
I don't want no woman
Wants every downtown man she meet
She's a no good doney
They shouldn't allow her on the street
I believe,
I believe
I'll go back home
I believe,
I believe
I'll go back home
You can mistreat me here, babe
But you can't when
I go homeAnd
I'm gettin' up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
I'm gettin' up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
Girlfriend, the black man you been lovin'
Girlfriend, can get my room
I'm gonna call up
ChineySee is my good girl over there
I'm gonna call up
ChinaSee is my good girl over there
I can't find her on
Philippine's island
She must be in
Ethiopia somewhere

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:05.16]I'm gonna get up in the mornin'
[00:06.66]I believe
[00:10.02]I'll dust my broom
[00:13.71]I'm gonna get up in the mornin'
[00:15.33]I believe
[00:18.00]I'll dust my broom
[00:18.87]Girlfriend, the black man you been lovin'
[00:24.72]Girlfriend, can get my room
[00:33.54]I'm gonna write a letter
[00:38.34]Telephone every town
[00:43.08]I knowI'm gonna write a letter
[00:46.35]Telephone every town
[00:52.38]I knowIf I can't find her in
[00:53.46]West Helena
[00:55.23]She must be in
[00:56.13]East Monroe
[01:04.32]I knowI don't want no woman
[01:04.89]Wants every downtown man she meet
[01:11.85]I don't want no woman
[01:12.42]Wants every downtown man she meet
[01:20.10]She's a no good doney
[01:23.01]They shouldn't allow her on the street
[01:29.73]I believe,
[01:33.87]I believe
[01:35.46]I'll go back home
[01:42.78]I believe,
[01:45.21]I believe
[01:46.32]I'll go back home
[01:51.45]You can mistreat me here, babe
[01:54.90]But you can't when
[02:00.90]I go homeAnd
[02:01.17]I'm gettin' up in the mornin'
[02:02.55]I believe
[02:05.55]I'll dust my broom
[02:10.14]I'm gettin' up in the mornin'
[02:11.40]I believe
[02:14.37]I'll dust my broom
[02:14.94]Girlfriend, the black man you been lovin'
[02:20.79]Girlfriend, can get my room
[02:32.43]I'm gonna call up
[02:32.76]ChineySee is my good girl over there
[02:37.32]I'm gonna call up
[02:38.43]ChinaSee is my good girl over there
[02:46.08]I can't find her on
[02:46.98]Philippine's island
[02:48.87]She must be in
[02:49.56]Ethiopia somewhere

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
姑娘 你爱着的黑人小伙
姑娘 可以搬进我的空房
我要写封信
给每个城镇打电话
我知道我要写封信
给每个城镇打电话
我知道若在西海伦娜
寻不见她踪影
她必定在
东门罗某处
我知道我不想要那种
见异思迁的女人
我不想要那种
见异思迁的女人
这水性杨花的姑娘
真不该让她流连街巷
我确信
我确信
我将回到家乡
我确信
我确信
我将回到家乡
你可以在此亏待我 宝贝
但我返乡后
你休想再猖狂
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
姑娘 你爱着的黑人小伙
姑娘 可以搬进我的空房
我要致电
中国寻找我的好姑娘
我要致电
中国寻找我的好姑娘
若在菲律宾群岛
寻不见她踪影
她必定在
埃塞俄比亚某处

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:05.16]清晨我就要起身
[00:06.66]我确信
[00:10.02]将拂去尘埃远行
[00:13.71]清晨我就要起身
[00:15.33]我确信
[00:18.00]将拂去尘埃远行
[00:18.87]姑娘 你爱着的黑人小伙
[00:24.72]姑娘 可以搬进我的空房
[00:33.54]我要写封信
[00:38.34]给每个城镇打电话
[00:43.08]我知道我要写封信
[00:46.35]给每个城镇打电话
[00:52.38]我知道若在西海伦娜
[00:53.46]寻不见她踪影
[00:55.23]她必定在
[00:56.13]东门罗某处
[01:04.32]我知道我不想要那种
[01:04.89]见异思迁的女人
[01:11.85]我不想要那种
[01:12.42]见异思迁的女人
[01:20.10]这水性杨花的姑娘
[01:23.01]真不该让她流连街巷
[01:29.73]我确信
[01:33.87]我确信
[01:35.46]我将回到家乡
[01:42.78]我确信
[01:45.21]我确信
[01:46.32]我将回到家乡
[01:51.45]你可以在此亏待我 宝贝
[01:54.90]但我返乡后
[02:00.90]你休想再猖狂
[02:01.17]清晨我就要起身
[02:02.55]我确信
[02:05.55]将拂去尘埃远行
[02:10.14]清晨我就要起身
[02:11.40]我确信
[02:14.37]将拂去尘埃远行
[02:14.94]姑娘 你爱着的黑人小伙
[02:20.79]姑娘 可以搬进我的空房
[02:32.43]我要致电
[02:32.76]中国寻找我的好姑娘
[02:37.32]我要致电
[02:38.43]中国寻找我的好姑娘
[02:46.08]若在菲律宾群岛
[02:46.98]寻不见她踪影
[02:48.87]她必定在
[02:49.56]埃塞俄比亚某处

I'm gonna get up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
I'm gonna get up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
Girlfriend, the black man you been lovin'
Girlfriend, can get my room
I'm gonna write a letter
Telephone every town
I knowI'm gonna write a letter
Telephone every town
I knowIf I can't find her in
West Helena
She must be in
East Monroe
I knowI don't want no woman
Wants every downtown man she meet
I don't want no woman
Wants every downtown man she meet
She's a no good doney
They shouldn't allow her on the street
I believe,
I believe
I'll go back home
I believe,
I believe
I'll go back home
You can mistreat me here, babe
But you can't when
I go homeAnd
I'm gettin' up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
I'm gettin' up in the mornin'
I believe
I'll dust my broom
Girlfriend, the black man you been lovin'
Girlfriend, can get my room
I'm gonna call up
ChineySee is my good girl over there
I'm gonna call up
ChinaSee is my good girl over there
I can't find her on
Philippine's island
She must be in
Ethiopia somewhere

[00:05.16]I'm gonna get up in the mornin'
[00:06.66]I believe
[00:10.02]I'll dust my broom
[00:13.71]I'm gonna get up in the mornin'
[00:15.33]I believe
[00:18.00]I'll dust my broom
[00:18.87]Girlfriend, the black man you been lovin'
[00:24.72]Girlfriend, can get my room
[00:33.54]I'm gonna write a letter
[00:38.34]Telephone every town
[00:43.08]I knowI'm gonna write a letter
[00:46.35]Telephone every town
[00:52.38]I knowIf I can't find her in
[00:53.46]West Helena
[00:55.23]She must be in
[00:56.13]East Monroe
[01:04.32]I knowI don't want no woman
[01:04.89]Wants every downtown man she meet
[01:11.85]I don't want no woman
[01:12.42]Wants every downtown man she meet
[01:20.10]She's a no good doney
[01:23.01]They shouldn't allow her on the street
[01:29.73]I believe,
[01:33.87]I believe
[01:35.46]I'll go back home
[01:42.78]I believe,
[01:45.21]I believe
[01:46.32]I'll go back home
[01:51.45]You can mistreat me here, babe
[01:54.90]But you can't when
[02:00.90]I go homeAnd
[02:01.17]I'm gettin' up in the mornin'
[02:02.55]I believe
[02:05.55]I'll dust my broom
[02:10.14]I'm gettin' up in the mornin'
[02:11.40]I believe
[02:14.37]I'll dust my broom
[02:14.94]Girlfriend, the black man you been lovin'
[02:20.79]Girlfriend, can get my room
[02:32.43]I'm gonna call up
[02:32.76]ChineySee is my good girl over there
[02:37.32]I'm gonna call up
[02:38.43]ChinaSee is my good girl over there
[02:46.08]I can't find her on
[02:46.98]Philippine's island
[02:48.87]She must be in
[02:49.56]Ethiopia somewhere

清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
姑娘 你爱着的黑人小伙
姑娘 可以搬进我的空房
我要写封信
给每个城镇打电话
我知道我要写封信
给每个城镇打电话
我知道若在西海伦娜
寻不见她踪影
她必定在
东门罗某处
我知道我不想要那种
见异思迁的女人
我不想要那种
见异思迁的女人
这水性杨花的姑娘
真不该让她流连街巷
我确信
我确信
我将回到家乡
我确信
我确信
我将回到家乡
你可以在此亏待我 宝贝
但我返乡后
你休想再猖狂
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
清晨我就要起身
我确信
将拂去尘埃远行
姑娘 你爱着的黑人小伙
姑娘 可以搬进我的空房
我要致电
中国寻找我的好姑娘
我要致电
中国寻找我的好姑娘
若在菲律宾群岛
寻不见她踪影
她必定在
埃塞俄比亚某处

[00:05.16]清晨我就要起身
[00:06.66]我确信
[00:10.02]将拂去尘埃远行
[00:13.71]清晨我就要起身
[00:15.33]我确信
[00:18.00]将拂去尘埃远行
[00:18.87]姑娘 你爱着的黑人小伙
[00:24.72]姑娘 可以搬进我的空房
[00:33.54]我要写封信
[00:38.34]给每个城镇打电话
[00:43.08]我知道我要写封信
[00:46.35]给每个城镇打电话
[00:52.38]我知道若在西海伦娜
[00:53.46]寻不见她踪影
[00:55.23]她必定在
[00:56.13]东门罗某处
[01:04.32]我知道我不想要那种
[01:04.89]见异思迁的女人
[01:11.85]我不想要那种
[01:12.42]见异思迁的女人
[01:20.10]这水性杨花的姑娘
[01:23.01]真不该让她流连街巷
[01:29.73]我确信
[01:33.87]我确信
[01:35.46]我将回到家乡
[01:42.78]我确信
[01:45.21]我确信
[01:46.32]我将回到家乡
[01:51.45]你可以在此亏待我 宝贝
[01:54.90]但我返乡后
[02:00.90]你休想再猖狂
[02:01.17]清晨我就要起身
[02:02.55]我确信
[02:05.55]将拂去尘埃远行
[02:10.14]清晨我就要起身
[02:11.40]我确信
[02:14.37]将拂去尘埃远行
[02:14.94]姑娘 你爱着的黑人小伙
[02:20.79]姑娘 可以搬进我的空房
[02:32.43]我要致电
[02:32.76]中国寻找我的好姑娘
[02:37.32]我要致电
[02:38.43]中国寻找我的好姑娘
[02:46.08]若在菲律宾群岛
[02:46.98]寻不见她踪影
[02:48.87]她必定在
[02:49.56]埃塞俄比亚某处