📝 纯歌词版本
📋 复制
肌刺す空気纏った 道の途中
呟く言葉は 白色に溶けた
冬空の先 見える未来も 見えない未来も
「わかってる」そう言い聞かせて
凍てつき増す 天つ風の中に
反射する世界は 揺れる心を映し出して
溢れた幾つもの記憶は もう呪いじゃない
また前に進むための光
柔らかな灯りが染めた 淡雪は蛍火のように
道を照らす今 弱音にさよならをして
迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
友待つ君の 紡ぐ願いを
天咲く花びら舞い散るように
淡い化粧のように 世界は儚く温かい
悴んだ指で包み込んだ 誰かの想いが
確かに今 心の奥に触れた
春を待つ光を纏って 淡雪は蛍火のように
道を照らす今 ほうき星が手招く先へ
迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
友待つ君の 紡ぐ願いよ 嗚呼
叶え遠い空へ届くまで
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.950]肌刺す空気纏った 道の途中
[00:21.830]呟く言葉は 白色に溶けた
[00:29.010]冬空の先 見える未来も 見えない未来も
[00:33.930]「わかってる」そう言い聞かせて
[00:40.180]凍てつき増す 天つ風の中に
[00:44.490]反射する世界は 揺れる心を映し出して
[00:52.230]溢れた幾つもの記憶は もう呪いじゃない
[00:59.410]また前に進むための光
[01:04.870]柔らかな灯りが染めた 淡雪は蛍火のように
[01:10.900]道を照らす今 弱音にさよならをして
[01:16.950]迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
[01:23.360]友待つ君の 紡ぐ願いを
[01:32.260]天咲く花びら舞い散るように
[01:36.570]淡い化粧のように 世界は儚く温かい
[01:44.300]悴んだ指で包み込んだ 誰かの想いが
[01:51.100]確かに今 心の奥に触れた
[01:57.720]春を待つ光を纏って 淡雪は蛍火のように
[02:03.730]道を照らす今 ほうき星が手招く先へ
[02:09.800]迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
[02:16.200]友待つ君の 紡ぐ願いよ 嗚呼
[02:22.220]叶え遠い空へ届くまで
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
弥漫刺骨寒气 那道路途中
呢喃的话语 于雪白中溶解
冬空初临 能见的未来也好 不可见的未来也罢
“我都清楚”你如此告诉我
冰寒积增 那天风之中
反射的世界 将摇曳心灵映照而出
满溢的无数记忆 已然并非诅咒
而是再以前行为任的光
浸润温软灯光的淡雪 仿若萤火
照明道路如今 向软弱诀别
迷惘的足迹 已然被顺风抹去
待次时雪降的你 编织的愿望
如若绽放天际的花儿纷散而下
如同浅淡妆容一般 世界虚幻而温暖
以憔悴手指紧握 谁人的念想
确实在如今 将心底触碰
待春之光萦绕的淡雪 仿若萤火
照明道路如今 向着流星所指方向
迷惘的足迹 已然被顺风抹去
待次时雪降的你 编织的愿望 啊啊
直至传达到那圆梦之空
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:香织爱喝热可可]
[00:16.950]弥漫刺骨寒气 那道路途中
[00:21.830]呢喃的话语 于雪白中溶解
[00:29.010]冬空初临 能见的未来也好 不可见的未来也罢
[00:33.930]“我都清楚”你如此告诉我
[00:40.180]冰寒积增 那天风之中
[00:44.490]反射的世界 将摇曳心灵映照而出
[00:52.230]满溢的无数记忆 已然并非诅咒
[00:59.410]而是再以前行为任的光
[01:04.870]浸润温软灯光的淡雪 仿若萤火
[01:10.900]照明道路如今 向软弱诀别
[01:16.950]迷惘的足迹 已然被顺风抹去
[01:23.360]待次时雪降的你 编织的愿望
[01:32.260]如若绽放天际的花儿纷散而下
[01:36.570]如同浅淡妆容一般 世界虚幻而温暖
[01:44.300]以憔悴手指紧握 谁人的念想
[01:51.100]确实在如今 将心底触碰
[01:57.720]待春之光萦绕的淡雪 仿若萤火
[02:03.730]照明道路如今 向着流星所指方向
[02:09.800]迷惘的足迹 已然被顺风抹去
[02:16.200]待次时雪降的你 编织的愿望 啊啊
[02:22.220]直至传达到那圆梦之空
📝 纯歌词版本
📋 复制
肌刺す空気纏った 道の途中
呟く言葉は 白色に溶けた
冬空の先 見える未来も 見えない未来も
「わかってる」そう言い聞かせて
凍てつき増す 天つ風の中に
反射する世界は 揺れる心を映し出して
溢れた幾つもの記憶は もう呪いじゃない
また前に進むための光
柔らかな灯りが染めた 淡雪は蛍火のように
道を照らす今 弱音にさよならをして
迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
友待つ君の 紡ぐ願いを
天咲く花びら舞い散るように
淡い化粧のように 世界は儚く温かい
悴んだ指で包み込んだ 誰かの想いが
確かに今 心の奥に触れた
春を待つ光を纏って 淡雪は蛍火のように
道を照らす今 ほうき星が手招く先へ
迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
友待つ君の 紡ぐ願いよ 嗚呼
叶え遠い空へ届くまで
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.950]肌刺す空気纏った 道の途中
[00:21.830]呟く言葉は 白色に溶けた
[00:29.010]冬空の先 見える未来も 見えない未来も
[00:33.930]「わかってる」そう言い聞かせて
[00:40.180]凍てつき増す 天つ風の中に
[00:44.490]反射する世界は 揺れる心を映し出して
[00:52.230]溢れた幾つもの記憶は もう呪いじゃない
[00:59.410]また前に進むための光
[01:04.870]柔らかな灯りが染めた 淡雪は蛍火のように
[01:10.900]道を照らす今 弱音にさよならをして
[01:16.950]迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
[01:23.360]友待つ君の 紡ぐ願いを
[01:32.260]天咲く花びら舞い散るように
[01:36.570]淡い化粧のように 世界は儚く温かい
[01:44.300]悴んだ指で包み込んだ 誰かの想いが
[01:51.100]確かに今 心の奥に触れた
[01:57.720]春を待つ光を纏って 淡雪は蛍火のように
[02:03.730]道を照らす今 ほうき星が手招く先へ
[02:09.800]迷ってた足跡はもう 追風に掻き消えた
[02:16.200]友待つ君の 紡ぐ願いよ 嗚呼
[02:22.220]叶え遠い空へ届くまで
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
弥漫刺骨寒气 那道路途中
呢喃的话语 于雪白中溶解
冬空初临 能见的未来也好 不可见的未来也罢
“我都清楚”你如此告诉我
冰寒积增 那天风之中
反射的世界 将摇曳心灵映照而出
满溢的无数记忆 已然并非诅咒
而是再以前行为任的光
浸润温软灯光的淡雪 仿若萤火
照明道路如今 向软弱诀别
迷惘的足迹 已然被顺风抹去
待次时雪降的你 编织的愿望
如若绽放天际的花儿纷散而下
如同浅淡妆容一般 世界虚幻而温暖
以憔悴手指紧握 谁人的念想
确实在如今 将心底触碰
待春之光萦绕的淡雪 仿若萤火
照明道路如今 向着流星所指方向
迷惘的足迹 已然被顺风抹去
待次时雪降的你 编织的愿望 啊啊
直至传达到那圆梦之空
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:香织爱喝热可可]
[00:16.950]弥漫刺骨寒气 那道路途中
[00:21.830]呢喃的话语 于雪白中溶解
[00:29.010]冬空初临 能见的未来也好 不可见的未来也罢
[00:33.930]“我都清楚”你如此告诉我
[00:40.180]冰寒积增 那天风之中
[00:44.490]反射的世界 将摇曳心灵映照而出
[00:52.230]满溢的无数记忆 已然并非诅咒
[00:59.410]而是再以前行为任的光
[01:04.870]浸润温软灯光的淡雪 仿若萤火
[01:10.900]照明道路如今 向软弱诀别
[01:16.950]迷惘的足迹 已然被顺风抹去
[01:23.360]待次时雪降的你 编织的愿望
[01:32.260]如若绽放天际的花儿纷散而下
[01:36.570]如同浅淡妆容一般 世界虚幻而温暖
[01:44.300]以憔悴手指紧握 谁人的念想
[01:51.100]确实在如今 将心底触碰
[01:57.720]待春之光萦绕的淡雪 仿若萤火
[02:03.730]照明道路如今 向着流星所指方向
[02:09.800]迷惘的足迹 已然被顺风抹去
[02:16.200]待次时雪降的你 编织的愿望 啊啊
[02:22.220]直至传达到那圆梦之空