Sakit Perut

正在乘坐电梯的可爱的孩子
开心地蹦蹦跳 咚 咚 咚
电梯在摇晃 咣当咣当
请不要在电梯里蹦蹦跳跳
正在乘坐电梯的可爱的孩子
开心地蹦蹦跳 咚 咚 咚
电梯在摇晃 咣当咣当
请不要在电梯里蹦蹦跳跳
正在乘坐电梯的可爱的孩子
开心地蹦蹦跳 咚 咚 咚
电梯在摇晃 咣当咣当
请不要在电梯里蹦蹦跳跳
正在乘...

"Wah...tempat apa ini?"

Selamat datang di Rumah Sakit Monster
Dokter Mumi sudah menunggumu
Dengan perban tua kotor
Dia mungkin sedikit bau
Tahan nafa...

"어? 내 꼬리가 어디 갔지?"

내 꼬리 어디 있나
초승달 상어 꼬리
저기 있다! 
내 꼬리 아냐!
내 꼬리 어디 있나

내 꼬리 어디 있나
초승달 상어 꼬리
저기 있다! 
내 꼬리 아냐!
내 꼬리 어디 있나

"내 꼬리를 못 찾겠어"

내 꼬리 어디 있나
초승달 상...

「ステキな　ふくが　いっぱい！」
「パパと　ママに　きせよう」
コーディ　しよう　コーディ　しよう
パパを　コーディ　しよう
キラキラの　ドレス
あかい　リボン　どうかな
キレイ　キレイ
コーディ　しよう　コーディ　しよう
パパを　おひめさまに
パーマして　イヤリング
ピンクの　リップ　どうかな
キ...

사자를 아나요? 크앙크앙 사자
사자를 알아요 사바나에 살지요

고릴라를 아나요? 우가우가 고릴라
고릴라를 알아요 정글에 살지요

낙타를 아나요? 끔뻑끔뻑 낙타
낙타를 알아요 사막에 살지요
"아이 더워"

펭귄을 아나요? 뒤뚱뒤뚱 펭귄
펭귄을 알아요 남극에 살지요
"야호...

“藏好了可别被我抓住了”
“是怪物啊！”
到底逃哪里去了啊
哪里 哪里 哪里 在哪里
找到了可要倒霉了
我来了啊 我来了啊
找到了
逃跑啊 逃跑啊
是可怕的魔女
要快点逃跑啊
逃跑啊 逃跑啊
被抓到 完蛋完蛋
快点快点跑啊
到底逃哪里去了啊
哪里 哪里 哪里 在哪里
找到了可要倒霉了
我来了啊 我来...

“아빠 얼굴에 화장해볼까?” 
아빠를 예쁘게 꾸며보자
하나 둘 셋
거칠거칠 피부에 로션 바르자 
하나 둘 셋 
오른쪽과 왼쪽 눈썹 칠하자
무지개색으로 쓱쓱 싹싹 
아빠의 얼굴이
반짝반짝 예뻐요  
“거울 좀 볼까?”
“아직 안 돼요!”
볼 위에 하트를 그려보자 
하나 ...

달님아 안녕
별님이  반짝
잠자기 전에
양치질 하자
오 치카치카 양치하면
꿈 나라에서도
안녕 안녕
꿈 나라에서도 안녕
달님아 안녕
별님이  반짝
잠자기 전에
세수를 하자
오 뽀득뽀득 세수하면
꿈 나라에서도
안녕 안녕
꿈 나라에서도 안녕
달님아 안녕
별님이  반짝
잠자기...

おなかの　それは　なに？
これは　おへそって　いうんだ
おへそ？　それって　どんな　もの？
おへそはね
おへそ　おへそ
おへそ　おへそ
まるい　おへそ
なぜ　あるのかな
ママの　なかで
へそのおから
さんそを　もらって　いきするの
そだってから
うまれると
へそのおは　とれて　おへそ　のこるの
おへ...