Grow Up (2002 Remaster)

歌手： Simple Plan • 时间：2026-05-17 22:12:28

📝 纯歌词版本

作曲 : Arnold Lanni/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Pierre Bouvier/Simple Plan
 制作人 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal
 作词 : Simple Plan/Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Arnold Lanni

This is who I am and this is what I like
GC, Sum, and Blink, and MxPx rocking my room
If you're looking for me, I'll be at the show
I could never find a better place to go
Until the day I die, I promise I won't change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

I like to stay up late, spend hours on the phone
Hanging out with all my friends and never being at home
I'm impolite and I make fun of everyone
I'm immature but I will stay this way forever
Until the day I die, I promise I won't change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

I don't want to be told to grow up

I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

(My Christmas List)
Santa is coming tonight
And I want a car and I want a life
And I want a first class trip to Hawaii
I want a lifetime supply
Of Skittles, and slurpees, and eskimo pies
I want a DVD, a big screen TV
Just bring me things that I don't need
'Cause now it's Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

Somebody take me away
Or give me a time machine to take me straight
To midnight, I'll be alright
I want a girl in my bed who knows what to do
A Playstation too
I want a shopping spree in New York city
Just bring me things that I don't need
'Cause now it's Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

I wish I could take this day
And make it last forever
And no matter what I get tonight
I want more

It's Christmas
And I want everything
I just can't wait
It's Christmas
And I want everything now
Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
And I can't wait until midnight
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

 主人声 : Pierre Bouvier
 录音师 : Angelo Caruso/Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
 和声 : David Desrosiers/Sebastien Lefebvre
 吉他 : Jeff Stinco/Sebastien Lefebvre
 母带工程师 : George Marino
 低音吉他 : David Desrosiers
 鼓 : Chuck Comeau
 混音工程师 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Arnold Lanni/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Pierre Bouvier/Simple Plan
[00:00.00] 制作人 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal
[00:00.00] 作词 : Simple Plan/Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Arnold Lanni
[00:00.00]
[00:07.80]This is who I am and this is what I like
[00:11.30]GC, Sum, and Blink, and MxPx rocking my room
[00:14.80]If you're looking for me, I'll be at the show
[00:18.10]I could never find a better place to go
[00:20.80]Until the day I die, I promise I won't change
[00:26.90]So, you better give up
[00:28.65]I don't want to be told to grow up
[00:31.90]And I don't want to change
[00:33.70]I just want to have fun
[00:35.50]I don't want to be told to grow up
[00:38.90]And I don't want to change
[00:40.30]So, you better give up
[00:42.60]'Cause I'm not gonna change
[00:44.35]I don't want to grow up
[00:45.50]
[00:45.95]I like to stay up late, spend hours on the phone
[00:49.45]Hanging out with all my friends and never being at home
[00:52.85]I'm impolite and I make fun of everyone
[00:56.40]I'm immature but I will stay this way forever
[00:59.70]Until the day I die, I promise I won't change
[01:05.25]So, you better give up
[01:06.80]I don't want to be told to grow up
[01:10.30]And I don't want to change
[01:12.00]I just want to have fun
[01:13.80]I don't want to be told to grow up
[01:17.20]And I don't want to change
[01:19.00]So, you better give up
[01:20.90]'Cause I'm not gonna change
[01:22.60]I don't want to grow up
[01:24.80]
[01:45.20]I don't want to be told to grow up
[01:59.70]
[02:00.70]I don't want to be told to grow up
[02:04.30]And I don't want to change
[02:06.00]I just want to have fun
[02:07.80]I don't want to be told to grow up
[02:11.30]And I don't want to change
[02:13.00]So, you better give up
[02:14.70]I don't want to be told to grow up
[02:18.20]And I don't want to change
[02:19.90]I just want to have fun
[02:21.70]I don't want to be told to grow up
[02:25.20]And I don't want to change
[02:26.90]So, you better give up
[02:28.60]And I don't want to change
[02:30.30]So, you better give up
[02:32.10]'Cause I'm not gonna change
[02:33.90]I don't want to grow up
[02:38.90]
[02:38.90](My Christmas List)
[03:27.70]Santa is coming tonight
[03:29.00]And I want a car and I want a life
[03:30.90]And I want a first class trip to Hawaii
[03:35.30]I want a lifetime supply
[03:36.60]Of Skittles, and slurpees, and eskimo pies
[03:38.70]I want a DVD, a big screen TV
[03:43.35]Just bring me things that I don't need
[03:49.10]'Cause now it's Christmas
[03:52.40]And I want everything
[03:54.40]I just can't wait
[03:58.10]Christmas
[03:59.80]So, don't stop spending
[04:02.00]I want a million gifts, that's right
[04:06.70]Don't forget my Christmas list tonight
[04:11.90]'Cause now it's Christmas
[04:15.80]
[04:17.10]Somebody take me away
[04:18.50]Or give me a time machine to take me straight
[04:20.45]To midnight, I'll be alright
[04:24.85]I want a girl in my bed who knows what to do
[04:27.00]A Playstation too
[04:28.20]I want a shopping spree in New York city
[04:32.75]Just bring me things that I don't need
[04:38.60]'Cause now it's Christmas
[04:41.80]And I want everything
[04:43.90]I just can't wait
[04:47.70]Christmas
[04:49.40]So, don't stop spending
[04:51.50]I want a million gifts, that's right
[04:56.30]Don't forget my Christmas list tonight
[05:01.40]'Cause now it's Christmas
[05:06.50]
[05:07.10]I wish I could take this day
[05:10.40]And make it last forever
[05:14.60]And no matter what I get tonight
[05:20.05]I want more
[05:24.50]
[05:25.30]It's Christmas
[05:27.70]And I want everything
[05:29.60]I just can't wait
[05:32.70]It's Christmas
[05:34.80]And I want everything now
[05:41.00]Christmas
[05:42.70]And I want everything
[05:44.85]I just can't wait
[05:48.60]Christmas
[05:50.40]So, don't stop spending
[05:52.40]I want a million gifts, that's right
[05:57.60]And I can't wait until midnight
[06:01.00]Don't forget my Christmas list tonight
[06:06.20]'Cause now it's Christmas
[06:19.20]
[06:24.30] 主人声 : Pierre Bouvier
[06:24.92] 录音师 : Angelo Caruso/Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
[06:25.55] 和声 : David Desrosiers/Sebastien Lefebvre
[06:26.17] 吉他 : Jeff Stinco/Sebastien Lefebvre
[06:26.80] 母带工程师 : George Marino
[06:27.42] 低音吉他 : David Desrosiers
[06:28.05] 鼓 : Chuck Comeau
[06:28.67] 混音工程师 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal

🌍 纯翻译歌词

这就是真实的我 这就是我的热爱
GC、Sum、Blink和MxPx在我房间摇滚不息
若要寻找我踪迹 演唱会现场等你
再找不到比这更完美的目的地
直至生命尽头 我发誓绝不改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

熬夜煲电话粥 深夜不愿回家
和死党们厮混 永远浪迹天涯
不懂礼貌为何物 调侃所有人
幼稚到永远 但这才是我本真
直至生命尽头 我发誓绝不改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

别对我说该长大了

别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

(我的圣诞愿望单)
圣诞老人今夜将至
想要跑车 想要新生
头等舱直飞夏威夷
终生供应不能停
彩虹糖思乐冰爱斯基摩派
DVD大屏电视快送来
尽管全是无用之物
因为圣诞已至
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

谁来带我逃离
或给时光机直达午夜
我就心满意足
床上要个懂事的妞
再加台PS游戏机
纽约疯狂购物行
尽管全是无用之物
因为圣诞已至
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

但愿能让此刻
成为永恒时光
无论得到什么礼物
永远不够

圣诞佳节
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
现在就要全世界
圣诞佳节
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
等不及午夜降临
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:07.80]这就是真实的我 这就是我的热爱
[00:11.30]GC、Sum、Blink和MxPx在我房间摇滚不息
[00:14.80]若要寻找我踪迹 演唱会现场等你
[00:18.10]再找不到比这更完美的目的地
[00:20.80]直至生命尽头 我发誓绝不改变
[00:26.90]所以 你最好放弃
[00:28.65]别对我说该长大了
[00:31.90]我拒绝任何改变
[00:33.70]只想尽情享乐
[00:35.50]别对我说该长大了
[00:38.90]我拒绝任何改变
[00:40.30]所以 你最好放弃
[00:42.60]因为我绝不妥协
[00:44.35]拒绝长大宣言
[00:45.50]
[00:45.95]熬夜煲电话粥 深夜不愿回家
[00:49.45]和死党们厮混 永远浪迹天涯
[00:52.85]不懂礼貌为何物 调侃所有人
[00:56.40]幼稚到永远 但这才是我本真
[00:59.70]直至生命尽头 我发誓绝不改变
[01:05.25]所以 你最好放弃
[01:06.80]别对我说该长大了
[01:10.30]我拒绝任何改变
[01:12.00]只想尽情享乐
[01:13.80]别对我说该长大了
[01:17.20]我拒绝任何改变
[01:19.00]所以 你最好放弃
[01:20.90]因为我绝不妥协
[01:22.60]拒绝长大宣言
[01:24.80]
[01:45.20]别对我说该长大了
[01:59.70]
[02:00.70]别对我说该长大了
[02:04.30]我拒绝任何改变
[02:06.00]只想尽情享乐
[02:07.80]别对我说该长大了
[02:11.30]我拒绝任何改变
[02:13.00]所以 你最好放弃
[02:14.70]别对我说该长大了
[02:18.20]我拒绝任何改变
[02:19.90]只想尽情享乐
[02:21.70]别对我说该长大了
[02:25.20]我拒绝任何改变
[02:26.90]所以 你最好放弃
[02:28.60]我拒绝任何改变
[02:30.30]所以 你最好放弃
[02:32.10]因为我绝不妥协
[02:33.90]拒绝长大宣言
[02:38.90]
[02:38.90](我的圣诞愿望单)
[03:27.70]圣诞老人今夜将至
[03:29.00]想要跑车 想要新生
[03:30.90]头等舱直飞夏威夷
[03:35.30]终生供应不能停
[03:36.60]彩虹糖思乐冰爱斯基摩派
[03:38.70]DVD大屏电视快送来
[03:43.35]尽管全是无用之物
[03:49.10]因为圣诞已至
[03:52.40]我要拥有一切
[03:54.40]迫不及待
[03:58.10]圣诞佳节
[03:59.80]刷卡不要停歇
[04:02.00]百万礼物清单今夜
[04:06.70]别忘了我的圣诞心愿
[04:11.90]因为圣诞已至
[04:15.80]
[04:17.10]谁来带我逃离
[04:18.50]或给时光机直达午夜
[04:20.45]我就心满意足
[04:24.85]床上要个懂事的妞
[04:27.00]再加台PS游戏机
[04:28.20]纽约疯狂购物行
[04:32.75]尽管全是无用之物
[04:38.60]因为圣诞已至
[04:41.80]我要拥有一切
[04:43.90]迫不及待
[04:47.70]圣诞佳节
[04:49.40]刷卡不要停歇
[04:51.50]百万礼物清单今夜
[04:56.30]别忘了我的圣诞心愿
[05:01.40]因为圣诞已至
[05:06.50]
[05:07.10]但愿能让此刻
[05:10.40]成为永恒时光
[05:14.60]无论得到什么礼物
[05:20.05]永远不够
[05:24.50]
[05:25.30]圣诞佳节
[05:27.70]我要拥有一切
[05:29.60]迫不及待
[05:32.70]圣诞佳节
[05:34.80]现在就要全世界
[05:41.00]圣诞佳节
[05:42.70]我要拥有一切
[05:44.85]迫不及待
[05:48.60]圣诞佳节
[05:50.40]刷卡不要停歇
[05:52.40]百万礼物清单今夜
[05:57.60]等不及午夜降临
[06:01.00]别忘了我的圣诞心愿
[06:06.20]因为圣诞已至
[06:19.20]

📝 纯歌词版本

作曲 : Arnold Lanni/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Pierre Bouvier/Simple Plan
 制作人 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal
 作词 : Simple Plan/Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Arnold Lanni

This is who I am and this is what I like
GC, Sum, and Blink, and MxPx rocking my room
If you're looking for me, I'll be at the show
I could never find a better place to go
Until the day I die, I promise I won't change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

I like to stay up late, spend hours on the phone
Hanging out with all my friends and never being at home
I'm impolite and I make fun of everyone
I'm immature but I will stay this way forever
Until the day I die, I promise I won't change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

I don't want to be told to grow up

I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
I just want to have fun
I don't want to be told to grow up
And I don't want to change
So, you better give up
And I don't want to change
So, you better give up
'Cause I'm not gonna change
I don't want to grow up

(My Christmas List)
Santa is coming tonight
And I want a car and I want a life
And I want a first class trip to Hawaii
I want a lifetime supply
Of Skittles, and slurpees, and eskimo pies
I want a DVD, a big screen TV
Just bring me things that I don't need
'Cause now it's Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

Somebody take me away
Or give me a time machine to take me straight
To midnight, I'll be alright
I want a girl in my bed who knows what to do
A Playstation too
I want a shopping spree in New York city
Just bring me things that I don't need
'Cause now it's Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

I wish I could take this day
And make it last forever
And no matter what I get tonight
I want more

It's Christmas
And I want everything
I just can't wait
It's Christmas
And I want everything now
Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So, don't stop spending
I want a million gifts, that's right
And I can't wait until midnight
Don't forget my Christmas list tonight
'Cause now it's Christmas

 主人声 : Pierre Bouvier
 录音师 : Angelo Caruso/Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
 和声 : David Desrosiers/Sebastien Lefebvre
 吉他 : Jeff Stinco/Sebastien Lefebvre
 母带工程师 : George Marino
 低音吉他 : David Desrosiers
 鼓 : Chuck Comeau
 混音工程师 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Arnold Lanni/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Pierre Bouvier/Simple Plan
[00:00.00] 制作人 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal
[00:00.00] 作词 : Simple Plan/Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Jeff Stinco/Arnold Lanni
[00:00.00]
[00:07.80]This is who I am and this is what I like
[00:11.30]GC, Sum, and Blink, and MxPx rocking my room
[00:14.80]If you're looking for me, I'll be at the show
[00:18.10]I could never find a better place to go
[00:20.80]Until the day I die, I promise I won't change
[00:26.90]So, you better give up
[00:28.65]I don't want to be told to grow up
[00:31.90]And I don't want to change
[00:33.70]I just want to have fun
[00:35.50]I don't want to be told to grow up
[00:38.90]And I don't want to change
[00:40.30]So, you better give up
[00:42.60]'Cause I'm not gonna change
[00:44.35]I don't want to grow up
[00:45.50]
[00:45.95]I like to stay up late, spend hours on the phone
[00:49.45]Hanging out with all my friends and never being at home
[00:52.85]I'm impolite and I make fun of everyone
[00:56.40]I'm immature but I will stay this way forever
[00:59.70]Until the day I die, I promise I won't change
[01:05.25]So, you better give up
[01:06.80]I don't want to be told to grow up
[01:10.30]And I don't want to change
[01:12.00]I just want to have fun
[01:13.80]I don't want to be told to grow up
[01:17.20]And I don't want to change
[01:19.00]So, you better give up
[01:20.90]'Cause I'm not gonna change
[01:22.60]I don't want to grow up
[01:24.80]
[01:45.20]I don't want to be told to grow up
[01:59.70]
[02:00.70]I don't want to be told to grow up
[02:04.30]And I don't want to change
[02:06.00]I just want to have fun
[02:07.80]I don't want to be told to grow up
[02:11.30]And I don't want to change
[02:13.00]So, you better give up
[02:14.70]I don't want to be told to grow up
[02:18.20]And I don't want to change
[02:19.90]I just want to have fun
[02:21.70]I don't want to be told to grow up
[02:25.20]And I don't want to change
[02:26.90]So, you better give up
[02:28.60]And I don't want to change
[02:30.30]So, you better give up
[02:32.10]'Cause I'm not gonna change
[02:33.90]I don't want to grow up
[02:38.90]
[02:38.90](My Christmas List)
[03:27.70]Santa is coming tonight
[03:29.00]And I want a car and I want a life
[03:30.90]And I want a first class trip to Hawaii
[03:35.30]I want a lifetime supply
[03:36.60]Of Skittles, and slurpees, and eskimo pies
[03:38.70]I want a DVD, a big screen TV
[03:43.35]Just bring me things that I don't need
[03:49.10]'Cause now it's Christmas
[03:52.40]And I want everything
[03:54.40]I just can't wait
[03:58.10]Christmas
[03:59.80]So, don't stop spending
[04:02.00]I want a million gifts, that's right
[04:06.70]Don't forget my Christmas list tonight
[04:11.90]'Cause now it's Christmas
[04:15.80]
[04:17.10]Somebody take me away
[04:18.50]Or give me a time machine to take me straight
[04:20.45]To midnight, I'll be alright
[04:24.85]I want a girl in my bed who knows what to do
[04:27.00]A Playstation too
[04:28.20]I want a shopping spree in New York city
[04:32.75]Just bring me things that I don't need
[04:38.60]'Cause now it's Christmas
[04:41.80]And I want everything
[04:43.90]I just can't wait
[04:47.70]Christmas
[04:49.40]So, don't stop spending
[04:51.50]I want a million gifts, that's right
[04:56.30]Don't forget my Christmas list tonight
[05:01.40]'Cause now it's Christmas
[05:06.50]
[05:07.10]I wish I could take this day
[05:10.40]And make it last forever
[05:14.60]And no matter what I get tonight
[05:20.05]I want more
[05:24.50]
[05:25.30]It's Christmas
[05:27.70]And I want everything
[05:29.60]I just can't wait
[05:32.70]It's Christmas
[05:34.80]And I want everything now
[05:41.00]Christmas
[05:42.70]And I want everything
[05:44.85]I just can't wait
[05:48.60]Christmas
[05:50.40]So, don't stop spending
[05:52.40]I want a million gifts, that's right
[05:57.60]And I can't wait until midnight
[06:01.00]Don't forget my Christmas list tonight
[06:06.20]'Cause now it's Christmas
[06:19.20]
[06:24.30] 主人声 : Pierre Bouvier
[06:24.92] 录音师 : Angelo Caruso/Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
[06:25.55] 和声 : David Desrosiers/Sebastien Lefebvre
[06:26.17] 吉他 : Jeff Stinco/Sebastien Lefebvre
[06:26.80] 母带工程师 : George Marino
[06:27.42] 低音吉他 : David Desrosiers
[06:28.05] 鼓 : Chuck Comeau
[06:28.67] 混音工程师 : Arnold Lanni/Simple Plan/Ziad "Zee" Al-Hillal

🌍 纯翻译歌词

这就是真实的我 这就是我的热爱
GC、Sum、Blink和MxPx在我房间摇滚不息
若要寻找我踪迹 演唱会现场等你
再找不到比这更完美的目的地
直至生命尽头 我发誓绝不改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

熬夜煲电话粥 深夜不愿回家
和死党们厮混 永远浪迹天涯
不懂礼貌为何物 调侃所有人
幼稚到永远 但这才是我本真
直至生命尽头 我发誓绝不改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

别对我说该长大了

别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
只想尽情享乐
别对我说该长大了
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
我拒绝任何改变
所以 你最好放弃
因为我绝不妥协
拒绝长大宣言

(我的圣诞愿望单)
圣诞老人今夜将至
想要跑车 想要新生
头等舱直飞夏威夷
终生供应不能停
彩虹糖思乐冰爱斯基摩派
DVD大屏电视快送来
尽管全是无用之物
因为圣诞已至
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

谁来带我逃离
或给时光机直达午夜
我就心满意足
床上要个懂事的妞
再加台PS游戏机
纽约疯狂购物行
尽管全是无用之物
因为圣诞已至
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

但愿能让此刻
成为永恒时光
无论得到什么礼物
永远不够

圣诞佳节
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
现在就要全世界
圣诞佳节
我要拥有一切
迫不及待
圣诞佳节
刷卡不要停歇
百万礼物清单今夜
等不及午夜降临
别忘了我的圣诞心愿
因为圣诞已至

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:07.80]这就是真实的我 这就是我的热爱
[00:11.30]GC、Sum、Blink和MxPx在我房间摇滚不息
[00:14.80]若要寻找我踪迹 演唱会现场等你
[00:18.10]再找不到比这更完美的目的地
[00:20.80]直至生命尽头 我发誓绝不改变
[00:26.90]所以 你最好放弃
[00:28.65]别对我说该长大了
[00:31.90]我拒绝任何改变
[00:33.70]只想尽情享乐
[00:35.50]别对我说该长大了
[00:38.90]我拒绝任何改变
[00:40.30]所以 你最好放弃
[00:42.60]因为我绝不妥协
[00:44.35]拒绝长大宣言
[00:45.50]
[00:45.95]熬夜煲电话粥 深夜不愿回家
[00:49.45]和死党们厮混 永远浪迹天涯
[00:52.85]不懂礼貌为何物 调侃所有人
[00:56.40]幼稚到永远 但这才是我本真
[00:59.70]直至生命尽头 我发誓绝不改变
[01:05.25]所以 你最好放弃
[01:06.80]别对我说该长大了
[01:10.30]我拒绝任何改变
[01:12.00]只想尽情享乐
[01:13.80]别对我说该长大了
[01:17.20]我拒绝任何改变
[01:19.00]所以 你最好放弃
[01:20.90]因为我绝不妥协
[01:22.60]拒绝长大宣言
[01:24.80]
[01:45.20]别对我说该长大了
[01:59.70]
[02:00.70]别对我说该长大了
[02:04.30]我拒绝任何改变
[02:06.00]只想尽情享乐
[02:07.80]别对我说该长大了
[02:11.30]我拒绝任何改变
[02:13.00]所以 你最好放弃
[02:14.70]别对我说该长大了
[02:18.20]我拒绝任何改变
[02:19.90]只想尽情享乐
[02:21.70]别对我说该长大了
[02:25.20]我拒绝任何改变
[02:26.90]所以 你最好放弃
[02:28.60]我拒绝任何改变
[02:30.30]所以 你最好放弃
[02:32.10]因为我绝不妥协
[02:33.90]拒绝长大宣言
[02:38.90]
[02:38.90](我的圣诞愿望单)
[03:27.70]圣诞老人今夜将至
[03:29.00]想要跑车 想要新生
[03:30.90]头等舱直飞夏威夷
[03:35.30]终生供应不能停
[03:36.60]彩虹糖思乐冰爱斯基摩派
[03:38.70]DVD大屏电视快送来
[03:43.35]尽管全是无用之物
[03:49.10]因为圣诞已至
[03:52.40]我要拥有一切
[03:54.40]迫不及待
[03:58.10]圣诞佳节
[03:59.80]刷卡不要停歇
[04:02.00]百万礼物清单今夜
[04:06.70]别忘了我的圣诞心愿
[04:11.90]因为圣诞已至
[04:15.80]
[04:17.10]谁来带我逃离
[04:18.50]或给时光机直达午夜
[04:20.45]我就心满意足
[04:24.85]床上要个懂事的妞
[04:27.00]再加台PS游戏机
[04:28.20]纽约疯狂购物行
[04:32.75]尽管全是无用之物
[04:38.60]因为圣诞已至
[04:41.80]我要拥有一切
[04:43.90]迫不及待
[04:47.70]圣诞佳节
[04:49.40]刷卡不要停歇
[04:51.50]百万礼物清单今夜
[04:56.30]别忘了我的圣诞心愿
[05:01.40]因为圣诞已至
[05:06.50]
[05:07.10]但愿能让此刻
[05:10.40]成为永恒时光
[05:14.60]无论得到什么礼物
[05:20.05]永远不够
[05:24.50]
[05:25.30]圣诞佳节
[05:27.70]我要拥有一切
[05:29.60]迫不及待
[05:32.70]圣诞佳节
[05:34.80]现在就要全世界
[05:41.00]圣诞佳节
[05:42.70]我要拥有一切
[05:44.85]迫不及待
[05:48.60]圣诞佳节
[05:50.40]刷卡不要停歇
[05:52.40]百万礼物清单今夜
[05:57.60]等不及午夜降临
[06:01.00]别忘了我的圣诞心愿
[06:06.20]因为圣诞已至
[06:19.20]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Welcome to My Life (Live)

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

No Love

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)

👤 歌手：Simple Plan / Natasha Bedingfield

查看歌词 →

Perfectly Perfect

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

I Don't Wanna Be Sad

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

P.S. I Hate You

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

Singing in the Rain

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

Untitled (How Could This Happen to Me?) [MTV Hard Rock Live]

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

This Song Saved My Life

👤 歌手：Simple Plan

查看歌词 →

正在播放: Grow Up (2002 Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Grow Up (2002 Remaster)

Simple Plan