作曲 : Melanie Bonis
Par les prés en fleurs
le ruisseau s’élance
et les oiseaux y boivent des chansons
égrenant à coups de bec
les perles de l'eau qui, dans ses bonds,
brave leur vol.
Mais dans sa course, parfois lassé,
le pauvret s’arrête et pleure.
Le roc ému devant cette peine,
attendrit son sein,
étreint le ruisseau qui fuit toujours !
O ruisseau si frais et limpide,
où par les soirs, la lune baigne
son front blême, vers quels rivages
bordés d'yeuses
te porte l'élande ton onde ?
Où donc vas-tu gentil ruisseau ?
Je vais sans but, à ma fantaisie
Comme la pensée et comme le désir...
Je vais à l'inconnu, sans me fixer jamais ;
et j'accomplis ma destinée.
A son gré je chante; à son gré je rêve ;
ou paresseusement, d'une caresse,
j'enlace le corps charmant d'Amaryllis !
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Melanie Bonis
[00:03.139]Par les prés en fleurs
[00:06.504]le ruisseau s’élance
[00:10.534]et les oiseaux y boivent des chansons
[00:18.904]égrenant à coups de bec
[00:22.322]les perles de l'eau qui, dans ses bonds,
[00:30.140]brave leur vol.
[00:35.152]Mais dans sa course, parfois lassé,
[00:38.504]le pauvret s’arrête et pleure.
[00:42.516]Le roc ému devant cette peine,
[00:46.528]attendrit son sein,
[00:48.248]étreint le ruisseau qui fuit toujours !
[00:56.514]
[00:56.787]O ruisseau si frais et limpide,
[01:03.861]où par les soirs, la lune baigne
[01:08.206]son front blême, vers quels rivages
[01:15.684]bordés d'yeuses
[01:18.366]te porte l'élande ton onde ?
[01:23.014]
[01:23.291]Où donc vas-tu gentil ruisseau ?
[01:39.577]Je vais sans but, à ma fantaisie
[01:47.130]Comme la pensée et comme le désir...
[01:55.226]Je vais à l'inconnu, sans me fixer jamais ;
[02:03.069]et j'accomplis ma destinée.
[02:11.080]
[02:11.439]A son gré je chante; à son gré je rêve ;
[02:19.524]ou paresseusement, d'une caresse,
[02:27.880]j'enlace le corps charmant d'Amaryllis !
作曲 : Melanie Bonis
Par les prés en fleurs
le ruisseau s’élance
et les oiseaux y boivent des chansons
égrenant à coups de bec
les perles de l'eau qui, dans ses bonds,
brave leur vol.
Mais dans sa course, parfois lassé,
le pauvret s’arrête et pleure.
Le roc ému devant cette peine,
attendrit son sein,
étreint le ruisseau qui fuit toujours !
O ruisseau si frais et limpide,
où par les soirs, la lune baigne
son front blême, vers quels rivages
bordés d'yeuses
te porte l'élande ton onde ?
Où donc vas-tu gentil ruisseau ?
Je vais sans but, à ma fantaisie
Comme la pensée et comme le désir...
Je vais à l'inconnu, sans me fixer jamais ;
et j'accomplis ma destinée.
A son gré je chante; à son gré je rêve ;
ou paresseusement, d'une caresse,
j'enlace le corps charmant d'Amaryllis !
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Melanie Bonis
[00:03.139]Par les prés en fleurs
[00:06.504]le ruisseau s’élance
[00:10.534]et les oiseaux y boivent des chansons
[00:18.904]égrenant à coups de bec
[00:22.322]les perles de l'eau qui, dans ses bonds,
[00:30.140]brave leur vol.
[00:35.152]Mais dans sa course, parfois lassé,
[00:38.504]le pauvret s’arrête et pleure.
[00:42.516]Le roc ému devant cette peine,
[00:46.528]attendrit son sein,
[00:48.248]étreint le ruisseau qui fuit toujours !
[00:56.514]
[00:56.787]O ruisseau si frais et limpide,
[01:03.861]où par les soirs, la lune baigne
[01:08.206]son front blême, vers quels rivages
[01:15.684]bordés d'yeuses
[01:18.366]te porte l'élande ton onde ?
[01:23.014]
[01:23.291]Où donc vas-tu gentil ruisseau ?
[01:39.577]Je vais sans but, à ma fantaisie
[01:47.130]Comme la pensée et comme le désir...
[01:55.226]Je vais à l'inconnu, sans me fixer jamais ;
[02:03.069]et j'accomplis ma destinée.
[02:11.080]
[02:11.439]A son gré je chante; à son gré je rêve ;
[02:19.524]ou paresseusement, d'une caresse,
[02:27.880]j'enlace le corps charmant d'Amaryllis !