作词 : 于双华
作曲 : 于双华
编曲 : 于双华
Ánh trăng lạc lối，
月色茫然，
Gieo phù hoa duyên hóa thành tro，
爱消散，浮华沧桑，
Mặt hồ rung lên，
湖水荡漾，
Mang hạt mưa xuyên nát lòng ta，
心微凉，落雨成殇，
Trái tim rộng lớn，
人间渺茫，
Thâu nhân gian trong đôi mắt sầu lo，
一缕忧伤映入眼眶，
Bầu trời riêng ta，
海角天涯，
Ru lời ca nhắn ai đừng xa，
希望你别再流浪，
Hà a ha à a，
啊~，
Nhắn ai đừng xa，
别再流浪，
Nhìn từng chiếc lá úa phai màu rụng rời ngoài hiên，
静看庭前落叶一片片枯黄，
Hà a ha à a，
啊~，
Mình ta với ta thôi mà，
我一个人惆怅，
Tấm thân này chịu nhiều đớn đau lưu luyến，
所有悲伤，执着于过往，
Gió lung lay,bàn tay nâng cánh hoa tình，
花飘散，随风落在手掌，
Dẫu trăm năm,người thương vẫn cách xa mình，
百年欢，终是离别一场，
Thuyền mãi ra khơi,đi về nơi con sóng vô hình，
爱的小船，随你出海去远方，
Chốn xa xăm,trùng dương muôn hướng vạn lý，
抬眼望，万里瀚海茫茫，
Và đêm tối bên trong tâm hồn từng dòng suy nghĩ ta xa nhau，
黑夜勾起了思绪，我们为何要分离，
Vì bình minh giấu đi cô đơn ngày dài ta mong quên đi，
等待黎明，将所有回忆都忘记，
Ai ai mang cô đơn đi，
谁来带走孤寂，
Ai ai mang cô đơn đi，
谁来带走孤寂，
Ai ai mang cô đơn đi，
谁来带走孤寂，
Và ai---，
谁来，
Nhắn ai đừng xa，
别再流浪，
Nhìn từng chiếc lá úa phai màu rụng rời ngoài hiên，
静看庭前落叶一片片枯黄，
Hà a ha à a，
啊~，
Mình ta với ta thôi mà，
我一个人惆怅，
Tấm thân này chịu nhiều đớn đau lưu luyến，
所有悲伤，执着于过往，
Gió lung lay,bàn tay nâng cánh hoa tình，
花飘散，随风落在手掌，
Dẫu trăm năm,người thương vẫn cách xa mình，
百年欢，终是离别一场，
Thuyền mãi ra khơi,đi về nơi con sóng vô hình，
爱的小船，随你出海去远方，
Chốn xa xăm,trùng dương muôn hướng vạn lý，
抬眼望，万里瀚海茫茫，
Há a a hà a a há a à，
啊~啊·~，
Há a a hà a a há a à，
啊~啊~，
Há a a hà a a ha a á，
啊~啊~，
Hà a á hà a á ha à a，
啊·~啊~
[00:00.000] 作词 : 于双华
[00:01.000] 作曲 : 于双华
[00:02.000] 编曲 : 于双华
[00:20.200]Ánh trăng lạc lối，
[00:21.413]月色茫然，
[00:22.057]Gieo phù hoa duyên hóa thành tro，
[00:23.413]爱消散，浮华沧桑，
[00:25.213]Mặt hồ rung lên，
[00:26.300]湖水荡漾，
[00:27.860]Mang hạt mưa xuyên nát lòng ta，
[00:29.717]心微凉，落雨成殇，
[00:30.342]Trái tim rộng lớn，
[00:31.659]人间渺茫，
[00:32.771]Thâu nhân gian trong đôi mắt sầu lo，
[00:33.909]一缕忧伤映入眼眶，
[00:35.953]Bầu trời riêng ta，
[00:36.603]海角天涯，
[00:37.770]Ru lời ca nhắn ai đừng xa，
[00:38.750]希望你别再流浪，
[00:41.158]Hà a ha à a，
[00:42.372]啊~，
[00:43.638]Nhắn ai đừng xa，
[00:45.028]别再流浪，
[00:46.473]Nhìn từng chiếc lá úa phai màu rụng rời ngoài hiên，
[00:48.895]静看庭前落叶一片片枯黄，
[00:50.869]Hà a ha à a，
[00:52.610]啊~，
[00:57.160]Mình ta với ta thôi mà，
[00:59.309]我一个人惆怅，
[01:01.177]Tấm thân này chịu nhiều đớn đau lưu luyến，
[01:06.173]所有悲伤，执着于过往，
[01:06.919]Gió lung lay,bàn tay nâng cánh hoa tình，
[01:11.119]花飘散，随风落在手掌，
[01:13.492]Dẫu trăm năm,người thương vẫn cách xa mình，
[01:14.720]百年欢，终是离别一场，
[01:17.607]Thuyền mãi ra khơi,đi về nơi con sóng vô hình，
[01:19.975]爱的小船，随你出海去远方，
[01:48.077]Chốn xa xăm,trùng dương muôn hướng vạn lý，
[01:49.502]抬眼望，万里瀚海茫茫，
[01:50.993]Và đêm tối bên trong tâm hồn từng dòng suy nghĩ ta xa nhau，
[01:56.734]黑夜勾起了思绪，我们为何要分离，
[01:57.377]Vì bình minh giấu đi cô đơn ngày dài ta mong quên đi，
[01:58.275]等待黎明，将所有回忆都忘记，
[01:59.085]Ai ai mang cô đơn đi，
[02:00.801]谁来带走孤寂，
[02:02.293]Ai ai mang cô đơn đi，
[02:02.744]谁来带走孤寂，
[02:03.456]Ai ai mang cô đơn đi，
[02:05.022]谁来带走孤寂，
[02:06.001]Và ai---，
[02:07.400]谁来，
[02:10.350]Nhắn ai đừng xa，
[02:11.039]别再流浪，
[02:13.660]Nhìn từng chiếc lá úa phai màu rụng rời ngoài hiên，
[02:16.282]静看庭前落叶一片片枯黄，
[02:18.758]Hà a ha à a，
[02:20.096]啊~，
[02:21.110]Mình ta với ta thôi mà，
[02:21.786]我一个人惆怅，
[02:24.454]Tấm thân này chịu nhiều đớn đau lưu luyến，
[02:25.629]所有悲伤，执着于过往，
[02:28.445]Gió lung lay,bàn tay nâng cánh hoa tình，
[02:30.685]花飘散，随风落在手掌，
[02:34.175]Dẫu trăm năm,người thương vẫn cách xa mình，
[02:35.776]百年欢，终是离别一场，
[02:38.725]Thuyền mãi ra khơi,đi về nơi con sóng vô hình，
[02:41.291]爱的小船，随你出海去远方，
[02:43.709]Chốn xa xăm,trùng dương muôn hướng vạn lý，
[02:45.168]抬眼望，万里瀚海茫茫，
[02:52.005]Há a a hà a a há a à，
[02:53.019]啊~啊·~，
[02:54.718]Há a a hà a a há a à，
[02:56.041]啊~啊~，
[02:57.288]Há a a hà a a ha a á，
[02:58.560]啊~啊~，
[03:01.439]Hà a á hà a á ha à a，
[03:11.921]啊·~啊~