Just What I Needed (LP Version)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Ric Ocasek
 作曲 : Ric Ocasek
 制作人 : Roy Thomas Baker
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
’cause when you’re standin’ oh so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
I don’t mind you hangin’ out
And talkin’ in your sleep
It doesn’t matter where you’ve been
As long as it was deep, yeah
You always knew to wear it well and
You look so fancy I can tell
I don’t mind you hangin’ out
And talkin’ in your sleep
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time time
’cause when you’re standin’ oh so near
I kinda lose my mind, yeah
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
Yeah, yeah, so bleed me
You’re just what I needed
You’re just what I needed
Yeah, you’re just what I needed
Yeah, yeah yeah
 低音吉他 : Benjamin Orr
 鼓 : David Robinson
 音频工程师 : Geoff Workman
 鼓编程 : David Robinson
 和声 : Benjamin Orr/David Robinson/Elliot Easton/Greg Hawkes
 主人声 : Ric Ocasek
 母带工程师 : George Marino

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Ric Ocasek
[00:01.00] 作曲 : Ric Ocasek
[00:02.00] 制作人 : Roy Thomas Baker
[00:17.50]I don’t mind you comin’ here
[00:21.41]And wastin’ all my time
[00:25.31]’cause when you’re standin’ oh so near
[00:28.88]I kinda lose my mind
[00:32.82]It’s not the perfume that you wear
[00:36.43]It’s not the ribbons in your hair
[00:40.61]I don’t mind you comin’ here
[00:44.05]And wastin’ all my time
[01:03.41]I don’t mind you hangin’ out
[01:07.11]And talkin’ in your sleep
[01:10.96]It doesn’t matter where you’ve been
[01:14.39]As long as it was deep, yeah
[01:18.62]You always knew to wear it well and
[01:21.51]You look so fancy I can tell
[01:25.82]I don’t mind you hangin’ out
[01:29.77]And talkin’ in your sleep
[01:34.08]I guess you’re just what I needed
[01:38.37]I needed someone to feed
[01:41.21]I guess you’re just what I needed
[01:44.99]I needed someone to bleed
[02:06.19]I don’t mind you comin’ here
[02:09.49]And wastin’ all my time time
[02:13.47]’cause when you’re standin’ oh so near
[02:16.89]I kinda lose my mind, yeah
[02:20.84]It’s not the perfume that you wear
[02:24.45]It’s not the ribbons in your hair
[02:28.68]I don’t mind you comin’ here
[02:31.89]And wastin’ all my time
[02:36.22]I guess you’re just what I needed
[02:39.93]I needed someone to feed
[02:43.62]I guess you’re just what I needed
[02:47.60]I needed someone to bleed
[02:53.82]I guess you’re just what I needed
[02:57.53]I needed someone to feed
[03:01.28]I guess you’re just what I needed
[03:05.03]I needed someone to bleed
[03:07.86]Yeah, yeah, so bleed me
[03:16.72]You’re just what I needed
[03:24.11]You’re just what I needed
[03:31.64]Yeah, you’re just what I needed
[03:33.20]Yeah, yeah yeah
[03:40.93] 低音吉他 : Benjamin Orr
[03:41.64] 鼓 : David Robinson
[03:42.36] 音频工程师 : Geoff Workman
[03:43.07] 鼓编程 : David Robinson
[03:43.78] 和声 : Benjamin Orr/David Robinson/Elliot Easton/Greg Hawkes
[03:44.50] 主人声 : Ric Ocasek
[03:45.21] 母带工程师 : George Marino

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

你的到来已经激不起我内心的波澜
接待你都是浪费我的时间
因为当你我距离咫尺
我几近失心疯
你已然换掉了我最爱的香水味
你头发上的发带也不是曾经我送你的那条
你的到来已经激不起我内心的波澜
而且我也并不想见到你
不愿与你共处一室
在入睡时听你的唠叨
你到过哪些地方我才不在意
我只在意黑夜的到来
关于梳妆打扮你是一把好手
总是把自己弄得光彩照人
可那再也不能吸引我了
我已看腻了你的精致
我大概只是因为寂寞难耐
才准许你留下来
我大概只是困于再去找寻别人
继续与你纠缠
你的存在其实可有可无才
我当真不那么在意
因为当你我距离咫尺
我几近失心疯
我实在不喜欢你身上的味道
也讨厌那条丑爆的发带
我应该对你的存在熟视无睹
不再浪费自己的时间
我只有因为寂寞难耐
才准许你留下来
我只是困于再去找寻别人
才继续与你纠缠
我只有因为寂寞难耐
才准许你留下来
我只是困于再去找寻别人
才继续与你纠缠
所以留下来吧
我离不开你了
离不开你了
离不开你
☺

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:我是摇滚少女啊-]
[00:17.50]你的到来已经激不起我内心的波澜
[00:21.41]接待你都是浪费我的时间
[00:25.31]因为当你我距离咫尺
[00:28.88]我几近失心疯
[00:32.82]你已然换掉了我最爱的香水味
[00:36.43]你头发上的发带也不是曾经我送你的那条
[00:40.61]你的到来已经激不起我内心的波澜
[00:44.05]而且我也并不想见到你
[01:03.41]不愿与你共处一室
[01:07.11]在入睡时听你的唠叨
[01:10.96]你到过哪些地方我才不在意
[01:14.39]我只在意黑夜的到来
[01:18.62]关于梳妆打扮你是一把好手
[01:21.51]总是把自己弄得光彩照人
[01:25.82]可那再也不能吸引我了
[01:29.77]我已看腻了你的精致
[01:34.08]我大概只是因为寂寞难耐
[01:38.37]才准许你留下来
[01:41.21]我大概只是困于再去找寻别人
[01:44.99]继续与你纠缠
[02:06.19]你的存在其实可有可无才
[02:09.49]我当真不那么在意
[02:13.47]因为当你我距离咫尺
[02:16.89]我几近失心疯
[02:20.84]我实在不喜欢你身上的味道
[02:24.45]也讨厌那条丑爆的发带
[02:28.68]我应该对你的存在熟视无睹
[02:31.89]不再浪费自己的时间
[02:36.22]我只有因为寂寞难耐
[02:39.93]才准许你留下来
[02:43.62]我只是困于再去找寻别人
[02:47.60]才继续与你纠缠
[02:53.82]我只有因为寂寞难耐
[02:57.53]才准许你留下来
[03:01.28]我只是困于再去找寻别人
[03:05.03]才继续与你纠缠
[03:07.86]所以留下来吧
[03:16.72]我离不开你了
[03:24.11]离不开你了
[03:31.64]离不开你
[03:33.20]☺

作词 : Ric Ocasek
 作曲 : Ric Ocasek
 制作人 : Roy Thomas Baker
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
’cause when you’re standin’ oh so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
I don’t mind you hangin’ out
And talkin’ in your sleep
It doesn’t matter where you’ve been
As long as it was deep, yeah
You always knew to wear it well and
You look so fancy I can tell
I don’t mind you hangin’ out
And talkin’ in your sleep
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time time
’cause when you’re standin’ oh so near
I kinda lose my mind, yeah
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
I don’t mind you comin’ here
And wastin’ all my time
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
I needed someone to bleed
Yeah, yeah, so bleed me
You’re just what I needed
You’re just what I needed
Yeah, you’re just what I needed
Yeah, yeah yeah
 低音吉他 : Benjamin Orr
 鼓 : David Robinson
 音频工程师 : Geoff Workman
 鼓编程 : David Robinson
 和声 : Benjamin Orr/David Robinson/Elliot Easton/Greg Hawkes
 主人声 : Ric Ocasek
 母带工程师 : George Marino

[00:00.00] 作词 : Ric Ocasek
[00:01.00] 作曲 : Ric Ocasek
[00:02.00] 制作人 : Roy Thomas Baker
[00:17.50]I don’t mind you comin’ here
[00:21.41]And wastin’ all my time
[00:25.31]’cause when you’re standin’ oh so near
[00:28.88]I kinda lose my mind
[00:32.82]It’s not the perfume that you wear
[00:36.43]It’s not the ribbons in your hair
[00:40.61]I don’t mind you comin’ here
[00:44.05]And wastin’ all my time
[01:03.41]I don’t mind you hangin’ out
[01:07.11]And talkin’ in your sleep
[01:10.96]It doesn’t matter where you’ve been
[01:14.39]As long as it was deep, yeah
[01:18.62]You always knew to wear it well and
[01:21.51]You look so fancy I can tell
[01:25.82]I don’t mind you hangin’ out
[01:29.77]And talkin’ in your sleep
[01:34.08]I guess you’re just what I needed
[01:38.37]I needed someone to feed
[01:41.21]I guess you’re just what I needed
[01:44.99]I needed someone to bleed
[02:06.19]I don’t mind you comin’ here
[02:09.49]And wastin’ all my time time
[02:13.47]’cause when you’re standin’ oh so near
[02:16.89]I kinda lose my mind, yeah
[02:20.84]It’s not the perfume that you wear
[02:24.45]It’s not the ribbons in your hair
[02:28.68]I don’t mind you comin’ here
[02:31.89]And wastin’ all my time
[02:36.22]I guess you’re just what I needed
[02:39.93]I needed someone to feed
[02:43.62]I guess you’re just what I needed
[02:47.60]I needed someone to bleed
[02:53.82]I guess you’re just what I needed
[02:57.53]I needed someone to feed
[03:01.28]I guess you’re just what I needed
[03:05.03]I needed someone to bleed
[03:07.86]Yeah, yeah, so bleed me
[03:16.72]You’re just what I needed
[03:24.11]You’re just what I needed
[03:31.64]Yeah, you’re just what I needed
[03:33.20]Yeah, yeah yeah
[03:40.93] 低音吉他 : Benjamin Orr
[03:41.64] 鼓 : David Robinson
[03:42.36] 音频工程师 : Geoff Workman
[03:43.07] 鼓编程 : David Robinson
[03:43.78] 和声 : Benjamin Orr/David Robinson/Elliot Easton/Greg Hawkes
[03:44.50] 主人声 : Ric Ocasek
[03:45.21] 母带工程师 : George Marino

你的到来已经激不起我内心的波澜
接待你都是浪费我的时间
因为当你我距离咫尺
我几近失心疯
你已然换掉了我最爱的香水味
你头发上的发带也不是曾经我送你的那条
你的到来已经激不起我内心的波澜
而且我也并不想见到你
不愿与你共处一室
在入睡时听你的唠叨
你到过哪些地方我才不在意
我只在意黑夜的到来
关于梳妆打扮你是一把好手
总是把自己弄得光彩照人
可那再也不能吸引我了
我已看腻了你的精致
我大概只是因为寂寞难耐
才准许你留下来
我大概只是困于再去找寻别人
继续与你纠缠
你的存在其实可有可无才
我当真不那么在意
因为当你我距离咫尺
我几近失心疯
我实在不喜欢你身上的味道
也讨厌那条丑爆的发带
我应该对你的存在熟视无睹
不再浪费自己的时间
我只有因为寂寞难耐
才准许你留下来
我只是困于再去找寻别人
才继续与你纠缠
我只有因为寂寞难耐
才准许你留下来
我只是困于再去找寻别人
才继续与你纠缠
所以留下来吧
我离不开你了
离不开你了
离不开你
☺

[by:我是摇滚少女啊-]
[00:17.50]你的到来已经激不起我内心的波澜
[00:21.41]接待你都是浪费我的时间
[00:25.31]因为当你我距离咫尺
[00:28.88]我几近失心疯
[00:32.82]你已然换掉了我最爱的香水味
[00:36.43]你头发上的发带也不是曾经我送你的那条
[00:40.61]你的到来已经激不起我内心的波澜
[00:44.05]而且我也并不想见到你
[01:03.41]不愿与你共处一室
[01:07.11]在入睡时听你的唠叨
[01:10.96]你到过哪些地方我才不在意
[01:14.39]我只在意黑夜的到来
[01:18.62]关于梳妆打扮你是一把好手
[01:21.51]总是把自己弄得光彩照人
[01:25.82]可那再也不能吸引我了
[01:29.77]我已看腻了你的精致
[01:34.08]我大概只是因为寂寞难耐
[01:38.37]才准许你留下来
[01:41.21]我大概只是困于再去找寻别人
[01:44.99]继续与你纠缠
[02:06.19]你的存在其实可有可无才
[02:09.49]我当真不那么在意
[02:13.47]因为当你我距离咫尺
[02:16.89]我几近失心疯
[02:20.84]我实在不喜欢你身上的味道
[02:24.45]也讨厌那条丑爆的发带
[02:28.68]我应该对你的存在熟视无睹
[02:31.89]不再浪费自己的时间
[02:36.22]我只有因为寂寞难耐
[02:39.93]才准许你留下来
[02:43.62]我只是困于再去找寻别人
[02:47.60]才继续与你纠缠
[02:53.82]我只有因为寂寞难耐
[02:57.53]才准许你留下来
[03:01.28]我只是困于再去找寻别人
[03:05.03]才继续与你纠缠
[03:07.86]所以留下来吧
[03:16.72]我离不开你了
[03:24.11]离不开你了
[03:31.64]离不开你
[03:33.20]☺