Shuffle Off To Buffalo (Album Version)

歌手: The Boswell Sisters • 时间:

📝 纯歌词版本

I'll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' all that
An' away we'll go
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
No honeymoon that's cheaper
And the train goes slow
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Someday, the stork  may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute "What is it?"
But we'll discuss that later, dear
For silver quarters
Have the porter
Turn the lights down low
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Now that we have had the rice and flowers
The knot is tied
I visualize those happy hours
You close by my side
The honeymoon in store
Is one that you'll adore
I'll go home and pack my clothes
You can get your visa 'n' all that
And away we'll go
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
There's no honeymoon that's cheaper
And the train goes slow
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little  cute "What is it?"
But we'll discuss that later, dear
For a little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
I'll go  home and pack my clothes
You get your visas 'n' those
Come honey, we're goin'
Shuffle off to Buffalo, Buffalo
To Niagra in a sleeper
There's no honeymoon that's cheaper
When the train goes slow
Shuffle off to Buffalo
Someday the stork may pay a visit
And  leave a little souvenir
Just a little cute "What is it?"
We got a lotta time to think about that dear
Little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Shuffle off to Buffalo
Hey  shuffle, hey  shuffle
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] I'll go home and pack my clothes
[00:10.86]You get your visas 'n' all that
[00:12.42]An' away we'll go
[00:14.16]Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
[00:17.73]To Niagra in a sleeper
[00:19.77]No honeymoon that's cheaper
[00:21.18]And the train goes slow
[00:22.98]Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
[00:26.61]Someday, the stork  may pay a visit
[00:29.34]And leave a little souvenir
[00:31.47]Just a little cute "What is it?"
[00:33.63]But we'll discuss that later, dear
[00:35.91]For silver quarters
[00:37.32]Have the porter
[00:38.40]Turn the lights down low
[00:40.62]Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
[00:44.91]Now that we have had the rice and flowers
[00:47.31]The knot is tied
[00:49.14]I visualize those happy hours
[00:51.33]You close by my side
[00:53.94]The honeymoon in store
[00:58.71]Is one that you'll adore
[01:02.67]I'll go home and pack my clothes
[01:05.28]You can get your visa 'n' all that
[01:07.98]And away we'll go
[01:12.93]Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
[01:21.60]To Niagra in a sleeper
[01:24.12]There's no honeymoon that's cheaper
[01:26.55]And the train goes slow
[01:31.59]Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
[01:39.18]Someday, the stork may pay a visit
[01:44.88]And leave a little souvenir
[01:49.35]Just a little  cute "What is it?"
[01:53.82]But we'll discuss that later, dear
[01:58.71]For a little silver quarter
[02:01.23]We can have the pull man porter
[02:03.60]Turn the lights down low
[02:08.85]Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
[02:15.45]I'll go  home and pack my clothes
[02:19.47]You get your visas 'n' those
[02:21.12]Come honey, we're goin'
[02:22.89]Shuffle off to Buffalo, Buffalo
[02:25.83]To Niagra in a sleeper
[02:27.84]There's no honeymoon that's cheaper
[02:29.52]When the train goes slow
[02:31.20]Shuffle off to Buffalo
[02:33.63]Someday the stork may pay a visit
[02:35.88]And  leave a little souvenir
[02:38.52]Just a little cute "What is it?"
[02:40.53]We got a lotta time to think about that dear
[02:42.75]Little silver quarter
[02:44.46]We can have the pull man porter
[02:46.08]Turn the lights down low
[02:47.82]Shuffle off to Buffalo
[02:50.31]Hey  shuffle, hey  shuffle
[02:55.08]Shuffle off to Buffalo
[02:59.16]Shuffle off to Buffalo
[03:01.17]Shuffle off to Buffalo
[03:03.24]Shuffle off to Buffalo

🌍 纯翻译歌词

我这就回家收拾行装
你去办签证和那些手续
我们马上启程
摇摇晃晃奔向布法罗
乘卧铺去尼亚加拉
没有更便宜的蜜月啦
火车缓缓前行
摇摇晃晃奔向布法罗
或许某天鹳鸟会来访
留下小小的纪念品
那个可爱的"小惊喜"
这个我们稍后再议
用几枚银币
让列车员
把灯光调暗
摇摇晃晃奔向布法罗
如今婚礼米花已撒过
同心结也系紧
我憧憬着幸福时光
有你依偎在身旁
即将开始的蜜月
定会让你心醉神迷
我这就回家收拾行装
你去办签证那些手续
我们马上启程
摇摇晃晃奔向布法罗
乘卧铺去尼亚加拉
没有更便宜的蜜月啦
火车缓缓前行
摇摇晃晃奔向布法罗
或许某天鹳鸟会来访
留下小小的纪念品
那个可爱的"小惊喜"
这个我们稍后再议
用几枚银币
就能让列车员
把灯光调暗
摇摇晃晃奔向布法罗
我这就回家收拾行装
你快去办好签证
亲爱的我们这就出发
摇摇晃晃奔向布法罗
乘卧铺去尼亚加拉
没有更便宜的蜜月啦
当火车缓缓前行
摇摇晃晃奔向布法罗
或许某天鹳鸟会来访
留下小小的纪念品
那个可爱的"小惊喜"
我们有的是时间考虑
用几枚银币
就能让列车员
把灯光调暗
摇摇晃晃奔向布法罗
嘿 摇摇晃晃
奔向布法罗
奔向布法罗
奔向布法罗
奔向布法罗

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 我这就回家收拾行装
[00:10.86]你去办签证和那些手续
[00:12.42]我们马上启程
[00:14.16]摇摇晃晃奔向布法罗
[00:17.73]乘卧铺去尼亚加拉
[00:19.77]没有更便宜的蜜月啦
[00:21.18]火车缓缓前行
[00:22.98]摇摇晃晃奔向布法罗
[00:26.61]或许某天鹳鸟会来访
[00:29.34]留下小小的纪念品
[00:31.47]那个可爱的"小惊喜"
[00:33.63]这个我们稍后再议
[00:35.91]用几枚银币
[00:37.32]让列车员
[00:38.40]把灯光调暗
[00:40.62]摇摇晃晃奔向布法罗
[00:44.91]如今婚礼米花已撒过
[00:47.31]同心结也系紧
[00:49.14]我憧憬着幸福时光
[00:51.33]有你依偎在身旁
[00:53.94]即将开始的蜜月
[00:58.71]定会让你心醉神迷
[01:02.67]我这就回家收拾行装
[01:05.28]你去办签证那些手续
[01:07.98]我们马上启程
[01:12.93]摇摇晃晃奔向布法罗
[01:21.60]乘卧铺去尼亚加拉
[01:24.12]没有更便宜的蜜月啦
[01:26.55]火车缓缓前行
[01:31.59]摇摇晃晃奔向布法罗
[01:39.18]或许某天鹳鸟会来访
[01:44.88]留下小小的纪念品
[01:49.35]那个可爱的"小惊喜"
[01:53.82]这个我们稍后再议
[01:58.71]用几枚银币
[02:01.23]就能让列车员
[02:03.60]把灯光调暗
[02:08.85]摇摇晃晃奔向布法罗
[02:15.45]我这就回家收拾行装
[02:19.47]你快去办好签证
[02:21.12]亲爱的我们这就出发
[02:22.89]摇摇晃晃奔向布法罗
[02:25.83]乘卧铺去尼亚加拉
[02:27.84]没有更便宜的蜜月啦
[02:29.52]当火车缓缓前行
[02:31.20]摇摇晃晃奔向布法罗
[02:33.63]或许某天鹳鸟会来访
[02:35.88]留下小小的纪念品
[02:38.52]那个可爱的"小惊喜"
[02:40.53]我们有的是时间考虑
[02:42.75]用几枚银币
[02:44.46]就能让列车员
[02:46.08]把灯光调暗
[02:47.82]摇摇晃晃奔向布法罗
[02:50.31]嘿 摇摇晃晃
[02:55.08]奔向布法罗
[02:59.16]奔向布法罗
[03:01.17]奔向布法罗
[03:03.24]奔向布法罗

📝 纯歌词版本

I'll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' all that
An' away we'll go
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
No honeymoon that's cheaper
And the train goes slow
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Someday, the stork  may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute "What is it?"
But we'll discuss that later, dear
For silver quarters
Have the porter
Turn the lights down low
Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Now that we have had the rice and flowers
The knot is tied
I visualize those happy hours
You close by my side
The honeymoon in store
Is one that you'll adore
I'll go home and pack my clothes
You can get your visa 'n' all that
And away we'll go
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
There's no honeymoon that's cheaper
And the train goes slow
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little  cute "What is it?"
But we'll discuss that later, dear
For a little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Off we're gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
I'll go  home and pack my clothes
You get your visas 'n' those
Come honey, we're goin'
Shuffle off to Buffalo, Buffalo
To Niagra in a sleeper
There's no honeymoon that's cheaper
When the train goes slow
Shuffle off to Buffalo
Someday the stork may pay a visit
And  leave a little souvenir
Just a little cute "What is it?"
We got a lotta time to think about that dear
Little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Shuffle off to Buffalo
Hey  shuffle, hey  shuffle
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
正在播放: Shuffle Off To Buffalo (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Shuffle Off To Buffalo (Album Version)
The Boswell Sisters