Don't Bear Down on Me (I'm Here to Steal the Show)

歌手: Ana Popovic • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Ana Popovic/Todd Sharpville
 作词 : Ana Popovic/Todd Sharpville
We've been sitting at this table
For what seems a thousand years
You've been giving me your story
It's ringin' in my ears
Yes I know that Iife is hard
And I know you've paid your dues
But I'm a stranger to the thought of simply
Livin' with the blues.
Don't bear down on me
I'm a woman, still got some time to go
Don't bear down on me
I'm here to steal the show.
All the loves that you have lost
and all them gains that fell apart
Every slap you felt across your face
You blew it from the start
I can't live the life you do
Cause I'm tough and I am true
It don't take too much intelligence
To figure a way through.
Don't bear down on me ...
So every woman, every man,
It ain't that hard to understand
You can't gratefully receive
If you're no holding out your hand
When that rain is falling down
You just head for higher ground
Ain't no hiding from the road beyond
Just shout your name out loud !

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Ana Popovic/Todd Sharpville
[00:01.00] 作词 : Ana Popovic/Todd Sharpville
[00:18.63]We've been sitting at this table
[00:20.07]For what seems a thousand years
[00:22.92]You've been giving me your story
[00:25.05]It's ringin' in my ears
[00:26.97]Yes I know that Iife is hard
[00:29.25]And I know you've paid your dues
[00:31.35]But I'm a stranger to the thought of simply
[00:34.14]Livin' with the blues.
[00:40.38]Don't bear down on me
[00:43.71]I'm a woman, still got some time to go
[00:45.18]Don't bear down on me
[00:50.88]I'm here to steal the show.
[00:56.40]All the loves that you have lost
[00:58.17]and all them gains that fell apart
[01:00.72]Every slap you felt across your face
[01:03.09]You blew it from the start
[01:05.16]I can't live the life you do
[01:07.05]Cause I'm tough and I am true
[01:09.60]It don't take too much intelligence
[01:12.06]To figure a way through.
[01:13.98]Don't bear down on me ...
[01:22.20]So every woman, every man,
[02:16.95]It ain't that hard to understand
[02:19.23]You can't gratefully receive
[02:21.24]If you're no holding out your hand
[02:23.61]When that rain is falling down
[02:25.71]You just head for higher ground
[02:28.14]Ain't no hiding from the road beyond
[02:30.36]Just shout your name out loud !

🌍 纯翻译歌词

我们在这桌前久坐  
仿佛已过千年时光  
你不断倾诉的故事  
仍在我耳畔回响  
我知生活艰辛漫长  
也懂你历尽沧桑  
但我无法认同沉溺忧伤  
甘愿被蓝调捆绑  
别把重担压我肩上  
我是女子 前路仍宽广  
别把重担压我肩上  
我来是为惊艳全场  
所有逝去的爱恋  
所有破碎的诺言  
每记耳光抽在脸颊  
都因你开局走偏  
我无法活成你模样  
因我坚韧且坦荡  
穿越迷雾无需多聪明  
自有前路在前方  
别把重担压我肩上...  
无论男女众生相  
道理其实很简单  
若你不愿伸出手掌  
怎能接住命运馈赠  
当暴雨倾盆而降  
就往高处寻找阳光  
前路昭昭无处躲藏  
放声喊出你名号!

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.63]我们在这桌前久坐  
[00:20.07]仿佛已过千年时光  
[00:22.92]你不断倾诉的故事  
[00:25.05]仍在我耳畔回响  
[00:26.97]我知生活艰辛漫长  
[00:29.25]也懂你历尽沧桑  
[00:31.35]但我无法认同沉溺忧伤  
[00:34.14]甘愿被蓝调捆绑  
[00:40.38]别把重担压我肩上  
[00:43.71]我是女子 前路仍宽广  
[00:45.18]别把重担压我肩上  
[00:50.88]我来是为惊艳全场  
[00:56.40]所有逝去的爱恋  
[00:58.17]所有破碎的诺言  
[01:00.72]每记耳光抽在脸颊  
[01:03.09]都因你开局走偏  
[01:05.16]我无法活成你模样  
[01:07.05]因我坚韧且坦荡  
[01:09.60]穿越迷雾无需多聪明  
[01:12.06]自有前路在前方  
[01:13.98]别把重担压我肩上...  
[01:22.20]无论男女众生相  
[02:16.95]道理其实很简单  
[02:19.23]若你不愿伸出手掌  
[02:21.24]怎能接住命运馈赠  
[02:23.61]当暴雨倾盆而降  
[02:25.71]就往高处寻找阳光  
[02:28.14]前路昭昭无处躲藏  
[02:30.36]放声喊出你名号!  

📝 纯歌词版本

作曲 : Ana Popovic/Todd Sharpville
 作词 : Ana Popovic/Todd Sharpville
We've been sitting at this table
For what seems a thousand years
You've been giving me your story
It's ringin' in my ears
Yes I know that Iife is hard
And I know you've paid your dues
But I'm a stranger to the thought of simply
Livin' with the blues.
Don't bear down on me
I'm a woman, still got some time to go
Don't bear down on me
I'm here to steal the show.
All the loves that you have lost
and all them gains that fell apart
Every slap you felt across your face
You blew it from the start
I can't live the life you do
Cause I'm tough and I am true
It don't take too much intelligence
To figure a way through.
Don't bear down on me ...
So every woman, every man,
It ain't that hard to understand
You can't gratefully receive
If you're no holding out your hand
When that rain is falling down
You just head for higher ground
Ain't no hiding from the road beyond
Just shout your name out loud !
正在播放: Don't Bear Down on Me (I'm Here to Steal the Show)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't Bear Down on Me (I'm Here to Steal the Show)
Ana Popovic