Imidiwan Ma Tennam

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Ibrahim Ag Alhabib
 作曲 : Ibrahim ag Alhabib
Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahat
Tenere den tossamat lat medden eha sahat
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Aksan kallan s tandallat taqqal enta tisharat
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Ibrahim Ag Alhabib
[00:01.000] 作曲 : Ibrahim ag Alhabib
[00:16.123]Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[00:20.731]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
[00:25.744](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[00:30.555]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[00:55.234]Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahat
[01:00.345]Tenere den tossamat lat medden eha sahat
[01:04.869](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:09.542]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[01:36.459]Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:41.110]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
[01:45.966](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:50.724]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[02:31.869]Aksan kallan s tandallat taqqal enta tisharat
[02:36.451]Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat
[02:41.206](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[02:45.946]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[03:24.585](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[03:29.059]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[03:34.206](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[03:38.677]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
智者说愚昧终将消散
唯有荒漠见证过人们在此寻得安宁
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
所有足迹终被风沙抹平
但智慧永不湮灭 愚昧终将消散
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Kanedz]
[00:16.123]挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[00:20.731]荒漠知道你不曾真正安睡
[00:25.744]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[00:30.555]荒漠知道你不曾真正安睡）
[00:55.234]智者说愚昧终将消散
[01:00.345]唯有荒漠见证过人们在此寻得安宁
[01:04.869]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:09.542]荒漠知道你不曾真正安睡）
[01:36.459]挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:41.110]荒漠知道你不曾真正安睡
[01:45.966]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:50.724]荒漠知道你不曾真正安睡）
[02:31.869]所有足迹终被风沙抹平
[02:36.451]但智慧永不湮灭 愚昧终将消散
[02:41.206]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[02:45.946]荒漠知道你不曾真正安睡）
[03:24.585]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[03:29.059]荒漠知道你不曾真正安睡）
[03:34.206]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[03:38.677]荒漠知道你不曾真正安睡）

作词 : Ibrahim Ag Alhabib
 作曲 : Ibrahim ag Alhabib
Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahat
Tenere den tossamat lat medden eha sahat
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
Aksan kallan s tandallat taqqal enta tisharat
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
(Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)

[00:00.000] 作词 : Ibrahim Ag Alhabib
[00:01.000] 作曲 : Ibrahim ag Alhabib
[00:16.123]Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[00:20.731]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
[00:25.744](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[00:30.555]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[00:55.234]Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahat
[01:00.345]Tenere den tossamat lat medden eha sahat
[01:04.869](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:09.542]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[01:36.459]Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:41.110]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
[01:45.966](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[01:50.724]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[02:31.869]Aksan kallan s tandallat taqqal enta tisharat
[02:36.451]Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat
[02:41.206](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[02:45.946]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[03:24.585](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[03:29.059]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)
[03:34.206](Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen
[03:38.677]Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam)

挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
智者说愚昧终将消散
唯有荒漠见证过人们在此寻得安宁
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
所有足迹终被风沙抹平
但智慧永不湮灭 愚昧终将消散
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）
（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
荒漠知道你不曾真正安睡）

[by:Kanedz]
[00:16.123]挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[00:20.731]荒漠知道你不曾真正安睡
[00:25.744]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[00:30.555]荒漠知道你不曾真正安睡）
[00:55.234]智者说愚昧终将消散
[01:00.345]唯有荒漠见证过人们在此寻得安宁
[01:04.869]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:09.542]荒漠知道你不曾真正安睡）
[01:36.459]挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:41.110]荒漠知道你不曾真正安睡
[01:45.966]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[01:50.724]荒漠知道你不曾真正安睡）
[02:31.869]所有足迹终被风沙抹平
[02:36.451]但智慧永不湮灭 愚昧终将消散
[02:41.206]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[02:45.946]荒漠知道你不曾真正安睡）
[03:24.585]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[03:29.059]荒漠知道你不曾真正安睡）
[03:34.206]（挚友啊莫再迟疑 时光如沙流逝
[03:38.677]荒漠知道你不曾真正安睡）