The Paris Match (Early Version)

歌手: The Style Council • 时间:

📝 纯歌词版本

Empty hours
Spent combing the street
In daytime showers
They've become my beat
As I walk from cafe to bar
I wish I knew where you are
You sort of clouded my mind
And now I'm all out of time
Empty skies say try to forget
Better advice is to have no regrets
As I tread the boulevard floor
Will I see you once more
Because you've colored my mind
'Till then I'm biding my time
I'm only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way
The gift you gave is desire
The match that started my fire
I'm only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way
The gift you gave is desire
The match that started my fire
Empty nights with nothing to do
I sit and think, every thought is for you
I get so restless and bored
So I go out once more
I hate to feel so confined
I feel like I'm wasting my time
Je suis tellement triste naturellement,
et j'aime tant de garder ce sentiment.
Ton cadeau s'appelait désir.
L'allumette qui portait ma flamme.

🎵 LRC歌词版本

[00:11.30]Empty hours
[00:12.96]Spent combing the street
[00:16.10]In daytime showers
[00:17.91]They've become my beat
[00:21.18]As I walk from cafe to bar
[00:25.76]I wish I knew where you are
[00:28.94]You sort of clouded my mind
[00:34.10]And now I'm all out of time
[00:42.02]Empty skies say try to forget
[00:47.25]Better advice is to have no regrets
[00:52.06]As I tread the boulevard floor
[00:56.62]Will I see you once more
[00:59.68]Because you've colored my mind
[01:05.18]'Till then I'm biding my time
[01:12.65]I'm only sad in a natural way
[01:17.73]And I enjoy sometimes feeling this way
[01:22.76]The gift you gave is desire
[01:27.85]The match that started my fire
[01:58.32]I'm only sad in a natural way
[02:03.47]And I enjoy sometimes feeling this way
[02:08.46]The gift you gave is desire
[02:13.51]The match that started my fire
[02:21.49]Empty nights with nothing to do
[02:26.28]I sit and think, every thought is for you
[02:31.32]I get so restless and bored
[02:35.80]So I go out once more
[02:38.81]I hate to feel so confined
[02:44.10]I feel like I'm wasting my time
[02:51.80]Je suis tellement triste naturellement,
[02:56.79]et j'aime tant de garder ce sentiment.
[03:01.77]Ton cadeau s'appelait désir.
[03:06.66]L'allumette qui portait ma flamme.

🌍 纯翻译歌词

虚度光阴
徘徊在街头巷尾
沐浴着白昼骤雨
这已成我的节拍
穿梭于咖啡馆与酒吧
多想知晓你踪迹
你如云雾萦绕我心
而今我迷失在时光里
寂寥长空劝我遗忘
莫留遗憾才是良方
漫步林荫大道上
能否再遇你模样
因你染尽我思绪
静候命运转机
这份忧郁如此自然
偶尔沉溺亦觉甘甜
你馈赠的礼物是渴望
点燃我心火的火柴
这份忧郁如此自然
偶尔沉溺亦觉甘甜
你馈赠的礼物是渴望
点燃我心火的火柴
空虚长夜无事可忙
静坐时每个念头都与你相关
焦躁与无聊蔓延
只得再次出门游荡
厌恶这困兽之感
仿佛在虚掷时光
这份忧郁如此自然
我愿永远珍藏这情感
你馈赠的礼物是渴望
点燃我心火的火柴

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.30]虚度光阴
[00:12.96]徘徊在街头巷尾
[00:16.10]沐浴着白昼骤雨
[00:17.91]这已成我的节拍
[00:21.18]穿梭于咖啡馆与酒吧
[00:25.76]多想知晓你踪迹
[00:28.94]你如云雾萦绕我心
[00:34.10]而今我迷失在时光里
[00:42.02]寂寥长空劝我遗忘
[00:47.25]莫留遗憾才是良方
[00:52.06]漫步林荫大道上
[00:56.62]能否再遇你模样
[00:59.68]因你染尽我思绪
[01:05.18]静候命运转机
[01:12.65]这份忧郁如此自然
[01:17.73]偶尔沉溺亦觉甘甜
[01:22.76]你馈赠的礼物是渴望
[01:27.85]点燃我心火的火柴
[01:58.32]这份忧郁如此自然
[02:03.47]偶尔沉溺亦觉甘甜
[02:08.46]你馈赠的礼物是渴望
[02:13.51]点燃我心火的火柴
[02:21.49]空虚长夜无事可忙
[02:26.28]静坐时每个念头都与你相关
[02:31.32]焦躁与无聊蔓延
[02:35.80]只得再次出门游荡
[02:38.81]厌恶这困兽之感
[02:44.10]仿佛在虚掷时光
[02:51.80]这份忧郁如此自然
[02:56.79]我愿永远珍藏这情感
[03:01.77]你馈赠的礼物是渴望
[03:06.66]点燃我心火的火柴

📝 纯歌词版本

Empty hours
Spent combing the street
In daytime showers
They've become my beat
As I walk from cafe to bar
I wish I knew where you are
You sort of clouded my mind
And now I'm all out of time
Empty skies say try to forget
Better advice is to have no regrets
As I tread the boulevard floor
Will I see you once more
Because you've colored my mind
'Till then I'm biding my time
I'm only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way
The gift you gave is desire
The match that started my fire
I'm only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way
The gift you gave is desire
The match that started my fire
Empty nights with nothing to do
I sit and think, every thought is for you
I get so restless and bored
So I go out once more
I hate to feel so confined
I feel like I'm wasting my time
Je suis tellement triste naturellement,
et j'aime tant de garder ce sentiment.
Ton cadeau s'appelait désir.
L'allumette qui portait ma flamme.
正在播放: The Paris Match (Early Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Paris Match (Early Version)
The Style Council