Shout To The Top (Full Version)

📝 纯歌词版本

📋 复制

I was half in mind
I was half in need
And as the rain came down, I dropped to my knees and prayed
I said oh heavenly thing, please cleanse my soul,
I've seen all on offer and I'm not impressed at all.
I was halfway home
I was half insane
And every shop window I looked in just looked the same
I said send me a sign to save my life
'cause at this moment in time there is nothing certain in
These days of mine

You see it's a frightening thing when it dawns upon you
That I know as much as the day I was born
And though I wasn't asked (I might as well stay)
And promise myself each and every day

When you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top
Oh we gonna shout to the top
We gonna shout to the top
Mmm, we gonna shout to the top
Oh we gonna shout to the top

You see it's a frightening thing when it dawns upon you
That I know as much as the day I was born
And though I wasn't asked (I might as well stay)
And promise myself each and every day

When you shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!

So when you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top, shout!
Oh we gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
When you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
(Shout)shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top
Shout to the top
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top
Shout to the top...

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:44.89]I was half in mind
[00:46.47]I was half in need
[00:48.26]And as the rain came down, I dropped to my knees and prayed
[00:55.10]I said oh heavenly thing, please cleanse my soul,
[00:58.31]I've seen all on offer and I'm not impressed at all.
[01:08.39]I was halfway home
[01:09.82]I was half insane
[01:11.59]And every shop window I looked in just looked the same
[01:18.54]I said send me a sign to save my life
[01:21.88]'cause at this moment in time there is nothing certain in
[01:25.63]These days of mine
[01:28.10]
[01:31.92]You see it's a frightening thing when it dawns upon you
[01:35.68]That I know as much as the day I was born
[01:38.77]And though I wasn't asked (I might as well stay)
[01:42.54]And promise myself each and every day
[01:44.68]
[01:45.19]When you're knocked on your back and your life's a flop
[01:48.54]And when you're down on the bottom there's nothing else
[01:51.91]But to shout to the top
[01:54.79]Oh we gonna shout to the top
[01:58.46]We gonna shout to the top
[02:01.03]Mmm, we gonna shout to the top
[02:04.86]Oh we gonna shout to the top
[02:07.27]
[02:08.49]You see it's a frightening thing when it dawns upon you
[02:12.42]That I know as much as the day I was born
[02:15.53]And though I wasn't asked (I might as well stay)
[02:18.69]And promise myself each and every day
[02:21.42]
[02:21.92]When you shout to the top, shout!
[02:25.27]We gonna shout to the top, shout!
[02:27.82]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[02:32.03]We gonna shout to the top, shout!
[02:35.29]We gonna shout to the top, shout!
[02:37.59]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[02:41.11]
[02:41.85]So when you're knocked on your back and your life's a flop
[02:45.16]And when you're down on the bottom there's nothing else
[02:48.64]But to shout to the top, shout!
[02:51.57]Oh we gonna shout to the top, shout!
[02:55.24]We gonna shout to the top, shout!
[02:57.73]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[03:02.06]When you're knocked on your back and your life's a flop
[03:05.36]And when you're down on the bottom there's nothing else
[03:08.69]But to shout to the top, shout!
[03:12.14]We gonna shout to the top, shout!
[03:15.36]We gonna shout to the top, shout!
[03:17.60]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[03:22.49](Shout)shout to the top, shout!
[03:25.34]We gonna shout to the top, shout!
[03:29.09]Shout to the top, shout!
[03:32.37]Shout to the top, shout!
[03:35.70]Shout to the top, shout!
[03:39.09]Shout to the top, shout!
[03:42.37]Shout to the top
[03:45.73]Shout to the top
[03:49.06]Shout to the top, shout!
[03:52.34]Shout to the top, shout!
[03:55.68]Shout to the top, shout!
[03:58.99]Shout to the top, shout!
[04:02.35]Shout to the top
[04:05.75]Shout to the top...

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我半是迷惘
我半是渴望
当骤雨倾盆时 我跪地祈祷
我说 神圣的主啊 请净化我的灵魂
看遍世间繁华 却无动于衷
行至半途归程
神志半已癫狂
每扇橱窗倒影 都如出一辙
我祈求 赐我生命启示
因这动荡岁月 万事皆无常
在这浮生里

当突然惊觉 自己心智
仍如初生般懵懂
虽非自愿留下（不如就此停驻）
仍日日向自己许诺

当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊
嗯 我们要向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊

当突然惊觉 自己心智
仍如初生般懵懂
虽非自愿留下（不如就此停驻）
仍日日向自己许诺

当你向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！

当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
（喊）向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊...

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:44.89]我半是迷惘
[00:46.47]我半是渴望
[00:48.26]当骤雨倾盆时 我跪地祈祷
[00:55.10]我说 神圣的主啊 请净化我的灵魂
[00:58.31]看遍世间繁华 却无动于衷
[01:08.39]行至半途归程
[01:09.82]神志半已癫狂
[01:11.59]每扇橱窗倒影 都如出一辙
[01:18.54]我祈求 赐我生命启示
[01:21.88]因这动荡岁月 万事皆无常
[01:25.63]在这浮生里
[01:28.10]
[01:31.92]当突然惊觉 自己心智
[01:35.68]仍如初生般懵懂
[01:38.77]虽非自愿留下（不如就此停驻）
[01:42.54]仍日日向自己许诺
[01:44.68]
[01:45.19]当你被击倒在地 人生溃败
[01:48.54]当你跌落谷底 别无选择
[01:51.91]唯有向巅峰呐喊
[01:54.79]我们要向巅峰呐喊
[01:58.46]我们要向巅峰呐喊
[02:01.03]嗯 我们要向巅峰呐喊
[02:04.86]我们要向巅峰呐喊
[02:07.27]
[02:08.49]当突然惊觉 自己心智
[02:12.42]仍如初生般懵懂
[02:15.53]虽非自愿留下（不如就此停驻）
[02:18.69]仍日日向自己许诺
[02:21.42]
[02:21.92]当你向巅峰呐喊 喊吧！
[02:25.27]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:27.82]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:32.03]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:35.29]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:37.59]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:41.11]
[02:41.85]当你被击倒在地 人生溃败
[02:45.16]当你跌落谷底 别无选择
[02:48.64]唯有向巅峰呐喊 喊吧！
[02:51.57]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:55.24]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:57.73]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:02.06]当你被击倒在地 人生溃败
[03:05.36]当你跌落谷底 别无选择
[03:08.69]唯有向巅峰呐喊 喊吧！
[03:12.14]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:15.36]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:17.60]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:22.49]（喊）向巅峰呐喊 喊吧！
[03:25.34]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:29.09]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:32.37]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:35.70]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:39.09]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:42.37]向巅峰呐喊
[03:45.73]向巅峰呐喊
[03:49.06]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:52.34]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:55.68]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:58.99]向巅峰呐喊 喊吧！
[04:02.35]向巅峰呐喊
[04:05.75]向巅峰呐喊...

I was half in mind
I was half in need
And as the rain came down, I dropped to my knees and prayed
I said oh heavenly thing, please cleanse my soul,
I've seen all on offer and I'm not impressed at all.
I was halfway home
I was half insane
And every shop window I looked in just looked the same
I said send me a sign to save my life
'cause at this moment in time there is nothing certain in
These days of mine

You see it's a frightening thing when it dawns upon you
That I know as much as the day I was born
And though I wasn't asked (I might as well stay)
And promise myself each and every day

When you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top
Oh we gonna shout to the top
We gonna shout to the top
Mmm, we gonna shout to the top
Oh we gonna shout to the top

You see it's a frightening thing when it dawns upon you
That I know as much as the day I was born
And though I wasn't asked (I might as well stay)
And promise myself each and every day

When you shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!

So when you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top, shout!
Oh we gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
When you're knocked on your back and your life's a flop
And when you're down on the bottom there's nothing else
But to shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Mmm, we gonna shout to the top, shout!
(Shout)shout to the top, shout!
We gonna shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top
Shout to the top
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top, shout!
Shout to the top
Shout to the top...

[00:44.89]I was half in mind
[00:46.47]I was half in need
[00:48.26]And as the rain came down, I dropped to my knees and prayed
[00:55.10]I said oh heavenly thing, please cleanse my soul,
[00:58.31]I've seen all on offer and I'm not impressed at all.
[01:08.39]I was halfway home
[01:09.82]I was half insane
[01:11.59]And every shop window I looked in just looked the same
[01:18.54]I said send me a sign to save my life
[01:21.88]'cause at this moment in time there is nothing certain in
[01:25.63]These days of mine
[01:28.10]
[01:31.92]You see it's a frightening thing when it dawns upon you
[01:35.68]That I know as much as the day I was born
[01:38.77]And though I wasn't asked (I might as well stay)
[01:42.54]And promise myself each and every day
[01:44.68]
[01:45.19]When you're knocked on your back and your life's a flop
[01:48.54]And when you're down on the bottom there's nothing else
[01:51.91]But to shout to the top
[01:54.79]Oh we gonna shout to the top
[01:58.46]We gonna shout to the top
[02:01.03]Mmm, we gonna shout to the top
[02:04.86]Oh we gonna shout to the top
[02:07.27]
[02:08.49]You see it's a frightening thing when it dawns upon you
[02:12.42]That I know as much as the day I was born
[02:15.53]And though I wasn't asked (I might as well stay)
[02:18.69]And promise myself each and every day
[02:21.42]
[02:21.92]When you shout to the top, shout!
[02:25.27]We gonna shout to the top, shout!
[02:27.82]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[02:32.03]We gonna shout to the top, shout!
[02:35.29]We gonna shout to the top, shout!
[02:37.59]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[02:41.11]
[02:41.85]So when you're knocked on your back and your life's a flop
[02:45.16]And when you're down on the bottom there's nothing else
[02:48.64]But to shout to the top, shout!
[02:51.57]Oh we gonna shout to the top, shout!
[02:55.24]We gonna shout to the top, shout!
[02:57.73]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[03:02.06]When you're knocked on your back and your life's a flop
[03:05.36]And when you're down on the bottom there's nothing else
[03:08.69]But to shout to the top, shout!
[03:12.14]We gonna shout to the top, shout!
[03:15.36]We gonna shout to the top, shout!
[03:17.60]Mmm, we gonna shout to the top, shout!
[03:22.49](Shout)shout to the top, shout!
[03:25.34]We gonna shout to the top, shout!
[03:29.09]Shout to the top, shout!
[03:32.37]Shout to the top, shout!
[03:35.70]Shout to the top, shout!
[03:39.09]Shout to the top, shout!
[03:42.37]Shout to the top
[03:45.73]Shout to the top
[03:49.06]Shout to the top, shout!
[03:52.34]Shout to the top, shout!
[03:55.68]Shout to the top, shout!
[03:58.99]Shout to the top, shout!
[04:02.35]Shout to the top
[04:05.75]Shout to the top...

我半是迷惘
我半是渴望
当骤雨倾盆时 我跪地祈祷
我说 神圣的主啊 请净化我的灵魂
看遍世间繁华 却无动于衷
行至半途归程
神志半已癫狂
每扇橱窗倒影 都如出一辙
我祈求 赐我生命启示
因这动荡岁月 万事皆无常
在这浮生里

当突然惊觉 自己心智
仍如初生般懵懂
虽非自愿留下（不如就此停驻）
仍日日向自己许诺

当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊
嗯 我们要向巅峰呐喊
我们要向巅峰呐喊

当突然惊觉 自己心智
仍如初生般懵懂
虽非自愿留下（不如就此停驻）
仍日日向自己许诺

当你向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！

当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
当你被击倒在地 人生溃败
当你跌落谷底 别无选择
唯有向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
（喊）向巅峰呐喊 喊吧！
我们要向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊 喊吧！
向巅峰呐喊
向巅峰呐喊...

[00:44.89]我半是迷惘
[00:46.47]我半是渴望
[00:48.26]当骤雨倾盆时 我跪地祈祷
[00:55.10]我说 神圣的主啊 请净化我的灵魂
[00:58.31]看遍世间繁华 却无动于衷
[01:08.39]行至半途归程
[01:09.82]神志半已癫狂
[01:11.59]每扇橱窗倒影 都如出一辙
[01:18.54]我祈求 赐我生命启示
[01:21.88]因这动荡岁月 万事皆无常
[01:25.63]在这浮生里
[01:28.10]
[01:31.92]当突然惊觉 自己心智
[01:35.68]仍如初生般懵懂
[01:38.77]虽非自愿留下（不如就此停驻）
[01:42.54]仍日日向自己许诺
[01:44.68]
[01:45.19]当你被击倒在地 人生溃败
[01:48.54]当你跌落谷底 别无选择
[01:51.91]唯有向巅峰呐喊
[01:54.79]我们要向巅峰呐喊
[01:58.46]我们要向巅峰呐喊
[02:01.03]嗯 我们要向巅峰呐喊
[02:04.86]我们要向巅峰呐喊
[02:07.27]
[02:08.49]当突然惊觉 自己心智
[02:12.42]仍如初生般懵懂
[02:15.53]虽非自愿留下（不如就此停驻）
[02:18.69]仍日日向自己许诺
[02:21.42]
[02:21.92]当你向巅峰呐喊 喊吧！
[02:25.27]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:27.82]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:32.03]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:35.29]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:37.59]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:41.11]
[02:41.85]当你被击倒在地 人生溃败
[02:45.16]当你跌落谷底 别无选择
[02:48.64]唯有向巅峰呐喊 喊吧！
[02:51.57]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:55.24]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[02:57.73]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:02.06]当你被击倒在地 人生溃败
[03:05.36]当你跌落谷底 别无选择
[03:08.69]唯有向巅峰呐喊 喊吧！
[03:12.14]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:15.36]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:17.60]嗯 我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:22.49]（喊）向巅峰呐喊 喊吧！
[03:25.34]我们要向巅峰呐喊 喊吧！
[03:29.09]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:32.37]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:35.70]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:39.09]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:42.37]向巅峰呐喊
[03:45.73]向巅峰呐喊
[03:49.06]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:52.34]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:55.68]向巅峰呐喊 喊吧！
[03:58.99]向巅峰呐喊 喊吧！
[04:02.35]向巅峰呐喊
[04:05.75]向巅峰呐喊...