Jump (For My Love)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
 作曲 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
Simple Plan - Jump
Album: Still Not Getting Any

JUMP!
I don't wanna wake up today
Cause everyday's the same
And I've been waiting so long
For things to change
I'm sick of this town
Sick of my job
Sick of my friends
Cause everyone's jaded
Sick of this place
I wanna break free
I'm so frustrated
I just wanna jump (JUMP!)
Don't wanna think about tomorrow (JUMP!)
I just don't care tonight
Don't wanna think about my sorrow
Let's go, whoa!
Forget your problems
I just wanna jump
I don't wanna wake up one day
And find out it's too late
To do all the things I wanna do
So I'm gonna pack up my bags
I'm never coming back
Cause the years are passing by
And I'm wasting all my ti-time
I'm sick of this house
I'm sick of being broke
I'm sick of this town that's bringing me down
I'm sick of this place
(I can't take it anymore)
(Can't take it, can't take it)
Forget tomorrow
I just let them go, whoa!
Yeah!
I just wanna jump!

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
[00:00.00] 作曲 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
[00:00.00]Simple Plan - Jump
[00:01.38]Album: Still Not Getting Any
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:06.88]JUMP!
[00:25.06]I don't wanna wake up today
[00:27.56]Cause everyday's the same
[00:29.47]And I've been waiting so long
[00:32.00]For things to change
[00:34.19]I'm sick of this town
[00:35.73]Sick of my job
[00:36.78]Sick of my friends
[00:37.77]Cause everyone's jaded
[00:39.08]Sick of this place
[00:40.11][01:30.21]I wanna break free
[00:41.32][01:31.29]I'm so frustrated
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]I just wanna jump (JUMP!)
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]Don't wanna think about tomorrow (JUMP!)
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]I just don't care tonight
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]Don't wanna think about my sorrow
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]Let's go, whoa!
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]Forget your problems
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]I just wanna jump
[01:06.00]I don't wanna wake up one day
[01:08.45]And find out it's too late
[01:10.43]To do all the things I wanna do
[01:14.96]So I'm gonna pack up my bags
[01:17.58]I'm never coming back
[01:19.54]Cause the years are passing by
[01:21.89]And I'm wasting all my ti-time
[01:24.58]I'm sick of this house
[01:25.74]I'm sick of being broke
[01:26.81]I'm sick of this town that's bringing me down
[01:29.12]I'm sick of this place
[02:10.68][02:14.36][02:18.90](I can't take it anymore)
[02:21.77][02:23.57](Can't take it, can't take it)
[02:26.10][02:48.67]Forget tomorrow
[02:45.34]I just let them go, whoa!
[02:57.48]Yeah!
[03:03.66]I just wanna jump!
[03:06.16]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

专辑：Still Not Getting Any


跳起来！
今天根本不想醒来
因为每天都一样
等待改变太久
等到心都发慌
厌倦这小镇
厌倦这工作
厌倦朋友们
全都麻木不仁
厌倦这地方
我想要挣脱
满心挫败感
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
我只想纵身一跃
有天醒来突然发现
一切都为时已晚
想做的事都没做
我要收拾行囊
永远不再回来
岁月不断流逝
我在虚度光-光阴
厌倦这房子
厌倦穷困潦倒
厌倦这让我沮丧的小镇
厌倦这地方
我想要挣脱
满心挫败感
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
我只想纵身一跃
我只想纵身一跃
（我再也受不了）
（我再也受不了）
（我再也受不了）
（受不了 受不了）
（受不了 受不了）
忘掉明天吧
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
全都抛到脑后 喔！
忘掉明天吧
我只想纵身一跃（跳！）
我只想纵身一跃（跳！）
耶！
我只想纵身一跃（跳！）
我只想纵身一跃！

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00]
[00:01.38]专辑：Still Not Getting Any
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:06.88]跳起来！
[00:25.06]今天根本不想醒来
[00:27.56]因为每天都一样
[00:29.47]等待改变太久
[00:32.00]等到心都发慌
[00:34.19]厌倦这小镇
[00:35.73]厌倦这工作
[00:36.78]厌倦朋友们
[00:37.77]全都麻木不仁
[00:39.08]厌倦这地方
[00:40.11][01:30.21]我想要挣脱
[00:41.32][01:31.29]满心挫败感
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[01:06.00]有天醒来突然发现
[01:08.45]一切都为时已晚
[01:10.43]想做的事都没做
[01:14.96]我要收拾行囊
[01:17.58]永远不再回来
[01:19.54]岁月不断流逝
[01:21.89]我在虚度光-光阴
[01:24.58]厌倦这房子
[01:25.74]厌倦穷困潦倒
[01:26.81]厌倦这让我沮丧的小镇
[01:29.12]厌倦这地方
[00:40.11][01:30.21]我想要挣脱
[00:41.32][01:31.29]满心挫败感
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:21.77][02:23.57]（受不了 受不了）
[02:21.77][02:23.57]（受不了 受不了）
[02:26.10][02:48.67]忘掉明天吧
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[02:45.34]全都抛到脑后 喔！
[02:26.10][02:48.67]忘掉明天吧
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[02:57.48]耶！
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[03:03.66]我只想纵身一跃！
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[03:06.16]
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]

作词 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
 作曲 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
Simple Plan - Jump
Album: Still Not Getting Any

JUMP!
I don't wanna wake up today
Cause everyday's the same
And I've been waiting so long
For things to change
I'm sick of this town
Sick of my job
Sick of my friends
Cause everyone's jaded
Sick of this place
I wanna break free
I'm so frustrated
I just wanna jump (JUMP!)
Don't wanna think about tomorrow (JUMP!)
I just don't care tonight
Don't wanna think about my sorrow
Let's go, whoa!
Forget your problems
I just wanna jump
I don't wanna wake up one day
And find out it's too late
To do all the things I wanna do
So I'm gonna pack up my bags
I'm never coming back
Cause the years are passing by
And I'm wasting all my ti-time
I'm sick of this house
I'm sick of being broke
I'm sick of this town that's bringing me down
I'm sick of this place
(I can't take it anymore)
(Can't take it, can't take it)
Forget tomorrow
I just let them go, whoa!
Yeah!
I just wanna jump!

[00:00.00] 作词 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
[00:00.00] 作曲 : Stephen Mitchell/Gary Skardina/Marti Sharron
[00:00.00]Simple Plan - Jump
[00:01.38]Album: Still Not Getting Any
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:06.88]JUMP!
[00:25.06]I don't wanna wake up today
[00:27.56]Cause everyday's the same
[00:29.47]And I've been waiting so long
[00:32.00]For things to change
[00:34.19]I'm sick of this town
[00:35.73]Sick of my job
[00:36.78]Sick of my friends
[00:37.77]Cause everyone's jaded
[00:39.08]Sick of this place
[00:40.11][01:30.21]I wanna break free
[00:41.32][01:31.29]I'm so frustrated
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]I just wanna jump (JUMP!)
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]Don't wanna think about tomorrow (JUMP!)
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]I just don't care tonight
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]Don't wanna think about my sorrow
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]Let's go, whoa!
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]Forget your problems
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]I just wanna jump
[01:06.00]I don't wanna wake up one day
[01:08.45]And find out it's too late
[01:10.43]To do all the things I wanna do
[01:14.96]So I'm gonna pack up my bags
[01:17.58]I'm never coming back
[01:19.54]Cause the years are passing by
[01:21.89]And I'm wasting all my ti-time
[01:24.58]I'm sick of this house
[01:25.74]I'm sick of being broke
[01:26.81]I'm sick of this town that's bringing me down
[01:29.12]I'm sick of this place
[02:10.68][02:14.36][02:18.90](I can't take it anymore)
[02:21.77][02:23.57](Can't take it, can't take it)
[02:26.10][02:48.67]Forget tomorrow
[02:45.34]I just let them go, whoa!
[02:57.48]Yeah!
[03:03.66]I just wanna jump!
[03:06.16]

专辑：Still Not Getting Any


跳起来！
今天根本不想醒来
因为每天都一样
等待改变太久
等到心都发慌
厌倦这小镇
厌倦这工作
厌倦朋友们
全都麻木不仁
厌倦这地方
我想要挣脱
满心挫败感
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
我只想纵身一跃
有天醒来突然发现
一切都为时已晚
想做的事都没做
我要收拾行囊
永远不再回来
岁月不断流逝
我在虚度光-光阴
厌倦这房子
厌倦穷困潦倒
厌倦这让我沮丧的小镇
厌倦这地方
我想要挣脱
满心挫败感
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
我只想纵身一跃
我只想纵身一跃
（我再也受不了）
（我再也受不了）
（我再也受不了）
（受不了 受不了）
（受不了 受不了）
忘掉明天吧
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想明天会怎样（跳！）
今夜我什么都不管
我只想纵身一跃（跳！）
不愿想那些伤心事
来吧 喔！
忘掉烦恼
全都抛到脑后 喔！
忘掉明天吧
我只想纵身一跃（跳！）
我只想纵身一跃（跳！）
耶！
我只想纵身一跃（跳！）
我只想纵身一跃！

[00:00.00]
[00:01.38]专辑：Still Not Getting Any
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[00:06.88]跳起来！
[00:25.06]今天根本不想醒来
[00:27.56]因为每天都一样
[00:29.47]等待改变太久
[00:32.00]等到心都发慌
[00:34.19]厌倦这小镇
[00:35.73]厌倦这工作
[00:36.78]厌倦朋友们
[00:37.77]全都麻木不仁
[00:39.08]厌倦这地方
[00:40.11][01:30.21]我想要挣脱
[00:41.32][01:31.29]满心挫败感
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[01:06.00]有天醒来突然发现
[01:08.45]一切都为时已晚
[01:10.43]想做的事都没做
[01:14.96]我要收拾行囊
[01:17.58]永远不再回来
[01:19.54]岁月不断流逝
[01:21.89]我在虚度光-光阴
[01:24.58]厌倦这房子
[01:25.74]厌倦穷困潦倒
[01:26.81]厌倦这让我沮丧的小镇
[01:29.12]厌倦这地方
[00:40.11][01:30.21]我想要挣脱
[00:41.32][01:31.29]满心挫败感
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[01:00.72][01:50.72][01:55.56]我只想纵身一跃
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:10.68][02:14.36][02:18.90]（我再也受不了）
[02:21.77][02:23.57]（受不了 受不了）
[02:21.77][02:23.57]（受不了 受不了）
[02:26.10][02:48.67]忘掉明天吧
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:45.17][01:35.11][02:29.82]不愿想明天会怎样（跳！）
[00:49.76][01:39.75][02:34.33]今夜我什么都不管
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:54.22][01:44.31][02:38.85]不愿想那些伤心事
[00:57.44][01:47.49][02:42.03]来吧 喔！
[00:59.68][01:49.63][02:44.19]忘掉烦恼
[02:45.34]全都抛到脑后 喔！
[02:26.10][02:48.67]忘掉明天吧
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[02:57.48]耶！
[00:42.62][00:51.76][01:32.64][01:41.83][02:27.17][02:36.36][02:49.86][02:54.54][02:59.08]我只想纵身一跃（跳！）
[03:03.66]我只想纵身一跃！
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]
[03:06.16]
[00:01.72][00:05.05][03:05.92][03:06.85]