Proud Mary (Live in Arnhem)

歌手: Tina Turner • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : John Fogerty
 作曲 : John Fogerty
This next song
Some of you might be familiar with it
Her name is Mary
Her name is Proud Mary
Every now and then
We kind like to do things nice and easy
But somehow,somehow
We never ever seem to do
Nothing completely nice and easy
You know why?(why?)hahaha
You know why?(why?)
Because because we like to do it
I say we like to do it
And we like to do it nice and tough!
Now we're gonna take the beginning of this song and do it easy
And then,hahahaha,and then
And then we're gonna do the finish nice and rough!
This is the way we do "Proud Mary"
I left a good job in the city
Working for the man every night and day
And I never lost one minute of sleeping
I was worrying 'bout the way the things might've been
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling yeah
Rolling on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of tane down in New Orleans
But I never saw the good side of the city
Until I hitched a ride on a riverboat queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
And we're rolling, rolling yeah
Rolling on the river
Rolling  rolling yeah
Rolling on the river
(the river)what you say
(the river)say it one more time
The river
(one,two ,three,four)
Oh I left a good job in the city
Working for the man every night and day
And I never lost one minute of sleeping
Worrying about the way the things might've been
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
say we're rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
Oh I cleaned a lot of plates in Memphis
And I pumped a lot of tane down in New Orleans
And I never lost one minute of sleeping
Until I hitched a ride on a riverboat queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
Say we're rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
If you come down to the river
I bet you gonna find some people who live
You don't have to worry
You got no money
People on the river are happy to give
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
Tell we're rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : John Fogerty
[00:00.074] 作曲 : John Fogerty
[00:00.148]This next song
[00:01.373]Some of you might be familiar with it
[00:03.424]Her name is Mary
[00:11.933]Her name is Proud Mary
[00:23.201]Every now and then
[00:26.931]We kind like to do things nice and easy
[00:38.674]But somehow,somehow
[00:43.107]We never ever seem to do
[00:47.921]Nothing completely nice and easy
[01:05.244]You know why?(why?)hahaha
[01:10.991]You know why?(why?)
[01:14.471]Because because we like to do it
[01:25.233]I say we like to do it
[01:34.322]And we like to do it nice and tough!
[01:54.152]Now we're gonna take the beginning of this song and do it easy
[02:17.056]And then,hahahaha,and then
[02:30.957]And then we're gonna do the finish nice and rough!
[02:54.526]This is the way we do "Proud Mary"
[02:59.760]I left a good job in the city
[03:04.069]Working for the man every night and day
[03:08.970]And I never lost one minute of sleeping
[03:13.574]I was worrying 'bout the way the things might've been
[03:18.412]Big wheel keep on turning
[03:22.470]Proud Mary keep on burning
[03:27.574]Rolling, rolling, rolling yeah
[03:32.145]Rolling on the river
[03:36.715]Cleaned a lot of plates in Memphis
[03:41.610]Pumped a lot of tane down in New Orleans
[03:46.185]But I never saw the good side of the city
[03:50.768]Until I hitched a ride on a riverboat queen
[03:55.604]Big wheel keep on turning
[03:59.922]Proud Mary keep on burning
[04:03.745]And we're rolling, rolling yeah
[04:08.980]Rolling on the river
[04:13.777]Rolling  rolling yeah
[04:18.347]Rolling on the river
[04:20.661](the river)what you say
[04:22.924](the river)say it one more time
[04:25.416]The river
[04:29.783](one,two ,three,four)
[04:39.344]Oh I left a good job in the city
[04:42.387]Working for the man every night and day
[04:45.423]And I never lost one minute of sleeping
[04:48.539]Worrying about the way the things might've been
[04:51.344]Big wheel keep on turning
[04:54.206]Proud Mary keep on burning
[04:57.276]Rolling, rolling, rolling on the river
[05:03.089]say we're rolling, rolling, rolling on the river
[05:09.345]The river doo doo doo doo doo
[05:12.582](check it out!)
[05:25.152]Oh I cleaned a lot of plates in Memphis
[05:28.427]And I pumped a lot of tane down in New Orleans
[05:31.463]And I never lost one minute of sleeping
[05:34.270]Until I hitched a ride on a riverboat queen
[05:37.378]Big wheel keep on turning
[05:40.184]Proud Mary keep on burning
[05:42.942]Rolling, rolling, rolling on the river
[05:48.750]Say we're rolling, rolling, rolling on the river
[05:55.027]The river doo doo doo doo doo
[05:58.536](check it out!)
[06:28.892]If you come down to the river
[06:31.703]I bet you gonna find some people who live
[06:35.019]You don't have to worry
[06:36.817]You got no money
[06:38.069]People on the river are happy to give
[06:41.048]Big wheel keep on turning
[06:43.835]Proud Mary keep on burning
[06:46.812]Rolling, rolling, rolling on the river
[06:52.585]Tell we're rolling, rolling, rolling on the river
[06:58.606]Rolling, rolling, rolling on the river
[07:04.377]Rolling, rolling, rolling on the river
[07:10.180]The river doo doo doo doo doo
[07:13.951](check it out!)
[07:26.721]Rolling, rolling, rolling on the river
[07:32.495]Rolling, rolling, rolling on the river
[07:38.269]Rolling, rolling, rolling on the river
[07:44.078]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:00.895]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:06.710]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:12.730]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:18.500]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:24.270]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:30.082]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:36.173]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:41.945]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:47.968]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:53.740]Rolling, rolling, rolling on the river
[08:59.775]Rolling, rolling, rolling on the river
[09:05.547]Rolling, rolling, rolling on the river

🌍 纯翻译歌词

接下来这首歌
你们有些人可能熟悉
她叫玛丽
她叫“骄傲的玛丽”
有时候吧
我们总想轻松自在地干
可不知怎么的
我们好像从来
就没真正轻松过
知道为啥吗?(为啥?)哈哈哈
知道为啥吗?(为啥?)
因为——我们就爱这么干!
我说咱就喜欢
喜欢干得又狠又带劲!
现在开头这段咱轻轻松松唱
然后,哈哈哈,然后
结尾就得唱得轰轰烈烈!
这才是"骄傲的玛丽"的唱法
我辞了城里的好工作
没日没夜给老板干活
可我从不失眠少睡
为过去的事瞎琢磨
大轮子转不停
骄傲的玛丽烧得旺
滚滚向前 嘿
河水奔流永不息
在孟菲斯洗过无数盘子
在新奥尔良加过无数燃油
可直到搭上蒸汽船
才看见城市的好风光
大轮子转不停
骄傲的玛丽烧得旺
我们滚滚向前 嘿
河水奔流永不息
河流滚滚向前
奔流不息
(奔流不息!)听见没?
(奔流不息!)再喊一声!
河水奔流!
(一,二,三,四!)
我扔了城里的好差事
日夜给老板当牛马
可我从不睁眼到天亮
为可能的事担惊受怕
轮子转不停
骄傲的玛丽烧得旺
滚滚向前河水奔流永不息
告诉你我们在河上奔流
河水轰隆隆隆隆
(来听!)
在孟菲斯洗过成堆碗碟
在新奥尔良燃油一桶桶
可我从不合不上眼
直到当上蒸汽船水工
大轮子转不停
骄傲的玛丽烧得旺
河水奔流永不息
说我们在河上奔流
河水轰隆隆隆隆
(来听!)
若你来到大河旁
准能看到生活在这里的人
不用担心
你身无分文
河上人家最乐意帮衬
大轮子转不停
骄傲的玛丽烧得旺
滚滚向前 告诉你我们在奔流
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
河水轰隆隆隆隆
(来听!)
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息
在河上奔流不息

🔤 LRC翻译歌词

[by:AraiKyo]
[00:00.148]接下来这首歌
[00:01.373]你们有些人可能熟悉
[00:03.424]她叫玛丽
[00:11.933]她叫“骄傲的玛丽”
[00:23.201]有时候吧
[00:26.931]我们总想轻松自在地干
[00:38.674]可不知怎么的
[00:43.107]我们好像从来
[00:47.921]就没真正轻松过
[01:05.244]知道为啥吗?(为啥?)哈哈哈
[01:10.991]知道为啥吗?(为啥?)
[01:14.471]因为——我们就爱这么干!
[01:25.233]我说咱就喜欢
[01:34.322]喜欢干得又狠又带劲!
[01:54.152]现在开头这段咱轻轻松松唱
[02:17.056]然后,哈哈哈,然后
[02:30.957]结尾就得唱得轰轰烈烈!
[02:54.526]这才是"骄傲的玛丽"的唱法
[02:59.760]我辞了城里的好工作
[03:04.069]没日没夜给老板干活
[03:08.970]可我从不失眠少睡
[03:13.574]为过去的事瞎琢磨
[03:18.412]大轮子转不停
[03:22.470]骄傲的玛丽烧得旺
[03:27.574]滚滚向前 嘿
[03:32.145]河水奔流永不息
[03:36.715]在孟菲斯洗过无数盘子
[03:41.610]在新奥尔良加过无数燃油
[03:46.185]可直到搭上蒸汽船
[03:50.768]才看见城市的好风光
[03:55.604]大轮子转不停
[03:59.922]骄傲的玛丽烧得旺
[04:03.745]我们滚滚向前 嘿
[04:08.980]河水奔流永不息
[04:13.777]河流滚滚向前
[04:18.347]奔流不息
[04:20.661](奔流不息!)听见没?
[04:22.924](奔流不息!)再喊一声!
[04:25.416]河水奔流!
[04:29.783](一,二,三,四!)
[04:39.344]我扔了城里的好差事
[04:42.387]日夜给老板当牛马
[04:45.423]可我从不睁眼到天亮
[04:48.539]为可能的事担惊受怕
[04:51.344]轮子转不停
[04:54.206]骄傲的玛丽烧得旺
[04:57.276]滚滚向前河水奔流永不息
[05:03.089]告诉你我们在河上奔流
[05:09.345]河水轰隆隆隆隆
[05:12.582](来听!)
[05:25.152]在孟菲斯洗过成堆碗碟
[05:28.427]在新奥尔良燃油一桶桶
[05:31.463]可我从不合不上眼
[05:34.270]直到当上蒸汽船水工
[05:37.378]大轮子转不停
[05:40.184]骄傲的玛丽烧得旺
[05:42.942]河水奔流永不息
[05:48.750]说我们在河上奔流
[05:55.027]河水轰隆隆隆隆
[05:58.536](来听!)
[06:28.892]若你来到大河旁
[06:31.703]准能看到生活在这里的人
[06:35.019]不用担心
[06:36.817]你身无分文
[06:38.069]河上人家最乐意帮衬
[06:41.048]大轮子转不停
[06:43.835]骄傲的玛丽烧得旺
[06:46.812]滚滚向前 告诉你我们在奔流
[06:52.585]在河上奔流不息
[06:58.606]在河上奔流不息
[07:04.377]在河上奔流不息
[07:10.180]河水轰隆隆隆隆
[07:13.951](来听!)
[07:26.721]在河上奔流不息
[07:32.495]在河上奔流不息
[07:38.269]在河上奔流不息
[07:44.078]在河上奔流不息
[08:00.895]在河上奔流不息
[08:06.710]在河上奔流不息
[08:12.730]在河上奔流不息
[08:18.500]在河上奔流不息
[08:24.270]在河上奔流不息
[08:30.082]在河上奔流不息
[08:36.173]在河上奔流不息
[08:41.945]在河上奔流不息
[08:47.968]在河上奔流不息
[08:53.740]在河上奔流不息
[08:59.775]在河上奔流不息
[09:05.547]在河上奔流不息

📝 纯歌词版本

作词 : John Fogerty
 作曲 : John Fogerty
This next song
Some of you might be familiar with it
Her name is Mary
Her name is Proud Mary
Every now and then
We kind like to do things nice and easy
But somehow,somehow
We never ever seem to do
Nothing completely nice and easy
You know why?(why?)hahaha
You know why?(why?)
Because because we like to do it
I say we like to do it
And we like to do it nice and tough!
Now we're gonna take the beginning of this song and do it easy
And then,hahahaha,and then
And then we're gonna do the finish nice and rough!
This is the way we do "Proud Mary"
I left a good job in the city
Working for the man every night and day
And I never lost one minute of sleeping
I was worrying 'bout the way the things might've been
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling yeah
Rolling on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of tane down in New Orleans
But I never saw the good side of the city
Until I hitched a ride on a riverboat queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
And we're rolling, rolling yeah
Rolling on the river
Rolling  rolling yeah
Rolling on the river
(the river)what you say
(the river)say it one more time
The river
(one,two ,three,four)
Oh I left a good job in the city
Working for the man every night and day
And I never lost one minute of sleeping
Worrying about the way the things might've been
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
say we're rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
Oh I cleaned a lot of plates in Memphis
And I pumped a lot of tane down in New Orleans
And I never lost one minute of sleeping
Until I hitched a ride on a riverboat queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
Say we're rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
If you come down to the river
I bet you gonna find some people who live
You don't have to worry
You got no money
People on the river are happy to give
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rolling, rolling, rolling on the river
Tell we're rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
The river doo doo doo doo doo
(check it out!)
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river
Rolling, rolling, rolling on the river

🎧 猜你喜欢

Original Main Title Music

👤 歌手:Tina Turner / Maurice Jarre
查看歌词

Cose Della Vita

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

Steamy Windows

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

I've Been Loving You Too Long (To Stop Now)

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

What You Get Is What You See

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

Missing You

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

Goldeneye (Single Edit)

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

You Don’t Bring Me Flowers (Live 1979)

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词

(Darlin') You Know I Love You [Live from the Blockbuster Pavilion San Bernardino, California on September 15, 1993] [2023 Remaster]

👤 歌手:Tina Turner
查看歌词
正在播放: Proud Mary (Live in Arnhem)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Proud Mary (Live in Arnhem)
Tina Turner