Ain't 2 Proud 2 Beg

歌手： TLC • 时间：2026-05-18 23:20:34

📝 纯歌词版本

Intro: Left Eye
Yo, mic check, 1-2, 1-2
We in the house
Yeah, come on
1992, TLC kickin' off in your Mutha...
So ya best be duckin' fast
Yo, T-Boz, is ya being a boss?
Chilli, what's up wit' dat sauce?
This is it! Yo "T", step on that~ (Shhh)
(I ain't 2 proud, I ain't 2 proud 2 beg)
Verse 1/T-Boz: Thinkin' short of what you got
Better get it while it's hot
Ain't no better love than your own
Unmistakin' urge 2 be
****ing with societ
How can you be happy alone?
Bridge/Chilli: When I need 2 feel love
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched
And feeling so much
Because everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin',just join the paddywagon
'Cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Verse 2/T-Boz:
Screamin' loud and holdin' sheets
Scared that you'll be called a freak
Gotta let it go while you can
Ain't 2 proud 2 beg, you see
'Cause my man belongs 2 me
And I know that he understands
Bridge/Chilli:
And I need to feel loved (I need to feel loved)
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched (Wanna be touched)
And feeling so much
Because Everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
'cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and..
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Post-Chorus/Chilli & T-Boz: Yo, Left Eye, kick that sh1t!
Verse 3/Left Eye: Realize the realism of reality treats us both the same
'Cause satisfaction is the name of this game
So I choose to explain, it's evident
Left Eye don't mean the rest of my body is irrelevant
In other words, let's refresh your head
About pullin' down curtains and breakin' da waterbed
Yeah, I like it when you (Mwah!) Both sets of lips
Oooh, on the TLC tip!
Pre-Chorus/Chilli with T-Boz:
(I ain't 2 proud 2 beg) I ain't 2 proud 2 beg
What I call my own
Just you and me (Uh) Heyyy (I ain't 2 proud )
(I ain't 2 proud, I ain't 2 proud, I ain't 2 proud to beg)
Bridge/Chilli: I need to feel loved (I need to feel loved)
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched (Wanna be touched)
And feeling so much
Because Everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
(I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
If I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
(I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
(Hook repeat)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.01]Intro: Left Eye
[00:00.59]Yo, mic check, 1-2, 1-2
[00:04.88]We in the house
[00:07.64]Yeah, come on
[00:09.24]1992, TLC kickin' off in your Mutha...
[00:15.07]So ya best be duckin' fast
[00:17.78]Yo, T-Boz, is ya being a boss?
[00:20.49]Chilli, what's up wit' dat sauce?
[00:22.84]This is it! Yo "T", step on that~ (Shhh)
[00:24.89](I ain't 2 proud, I ain't 2 proud 2 beg)
[00:27.18]Verse 1/T-Boz: Thinkin' short of what you got
[00:29.36]Better get it while it's hot
[00:31.68]Ain't no better love than your own
[00:36.12]Unmistakin' urge 2 be
[00:38.48]****ing with societ
[00:40.74]How can you be happy alone?
[00:44.61]Bridge/Chilli: When I need 2 feel love
[00:46.92]Why wait 4 so long?
[00:49.42]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[00:51.40]4 something that I call my own
[00:54.15]And I want 2 be touched
[00:56.27]And feeling so much
[00:58.67]Because everybody needs some good lovin'
[01:01.94]Hook: Left Eye & All
[01:02.94]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[01:05.96](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:08.01]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[01:10.70](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:12.67]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[01:15.25](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:17.10]So it ain't like I'm braggin',just join the paddywagon
[01:19.65]'Cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[01:21.02]Verse 2/T-Boz:
[01:22.08]Screamin' loud and holdin' sheets
[01:24.28]Scared that you'll be called a freak
[01:26.59]Gotta let it go while you can
[01:31.06]Ain't 2 proud 2 beg, you see
[01:33.44]'Cause my man belongs 2 me
[01:35.68]And I know that he understands
[01:38.60]Bridge/Chilli:
[01:39.61]And I need to feel loved (I need to feel loved)
[01:41.92]Why wait 4 so long?
[01:44.33]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[01:46.25]4 something that I call my own
[01:48.97]And I want 2 be touched (Wanna be touched)
[01:51.30]And feeling so much
[01:53.38]Because Everybody needs some good lovin'
[01:57.00]Hook: Left Eye & All
[01:58.01]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[02:00.97](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:03.00]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[02:05.59](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:07.63]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[02:10.27](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:12.16]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[02:14.66]'cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[02:17.07]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[02:19.34](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:21.21]If the lovin' is strong and he got it goin' on and..
[02:23.93](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:25.99]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[02:28.56](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:30.52]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[02:33.09]I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[02:35.17]Post-Chorus/Chilli & T-Boz: Yo, Left Eye, kick that sh1t!
[02:37.52]Verse 3/Left Eye: Realize the realism of reality treats us both the same
[02:40.13]'Cause satisfaction is the name of this game
[02:42.38]So I choose to explain, it's evident
[02:44.49]Left Eye don't mean the rest of my body is irrelevant
[02:47.00]In other words, let's refresh your head
[02:48.93]About pullin' down curtains and breakin' da waterbed
[02:51.36]Yeah, I like it when you (Mwah!) Both sets of lips
[02:54.00]Oooh, on the TLC tip!
[02:55.04]Pre-Chorus/Chilli with T-Boz:
[02:56.04](I ain't 2 proud 2 beg) I ain't 2 proud 2 beg
[02:59.38]What I call my own
[03:01.59]Just you and me (Uh) Heyyy (I ain't 2 proud )
[03:10.63](I ain't 2 proud, I ain't 2 proud, I ain't 2 proud to beg)
[03:13.78]Bridge/Chilli: I need to feel loved (I need to feel loved)
[03:15.81]Why wait 4 so long?
[03:18.13]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[03:20.15]4 something that I call my own
[03:23.02]And I want 2 be touched (Wanna be touched)
[03:25.07]And feeling so much
[03:27.45]Because Everybody needs some good lovin'
[03:30.85]Hook: Left Eye & All
[03:31.79]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[03:34.77](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:37.02]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[03:39.50](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:41.44]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[03:44.05](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:45.95]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[03:48.71](I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
[03:50.61]If I need it in the morning or the middle of the night
[03:53.16](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:55.11]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[03:57.78](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:59.80]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[04:02.32](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[04:04.32]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[04:06.90](I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
[04:08.89](Hook repeat)

🌍 纯翻译歌词

哟，麦克测试，1-2，1-2
我们登场了
没错，一起来
1992年，TLC震撼来袭...
你最好赶紧闪开
嘿，T-Boz，准备好当女王了吗？
Chilli，你的魅力藏哪儿了？
就是现在！"T"，踩下油门吧~（嘘）
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
Verse 1/T-Boz: 总嫌拥有的不够
趁热打铁别放手
世间最美不过自我温柔
无法抗拒的冲动
与社会规则交锋
孤独怎会让人真正快乐？
Bridge/Chilli: 当我渴望被爱时
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口

尖叫着抓紧床单
怕被说放浪形骸
趁现在尽情释放吧
你看我从不羞于索求
因他完全属于我
而他也心知肚明

我需要感受被爱（渴望被爱）
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰（渴望触碰）
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能..
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
Post-Chorus/Chilli & T-Boz: 嘿，Left Eye，燥起来！
Verse 3/Left Eye: 现实对谁都公平 这是真理
满足欲望才是终极奥义
让我说清楚 显而易见
左眼美人其他部位同样惊艳
换句话说 帮你刷新认知
关于扯碎窗帘 弄塌水床这些事
没错 我就喜欢你（啵！）双唇相接
噢 这就是TLC的调调！

(我绝不羞于乞求) 我绝不羞于开口 
专属我的爱人 
只有你我 (嗯) 嘿~(我绝不羞于 )
(我绝不羞于 绝不羞于 绝不羞于开口)
Bridge/Chilli: 我需要感受被爱（渴望被爱）
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰（渴望触碰）
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
(副歌重复)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.01]
[00:00.59]哟，麦克测试，1-2，1-2
[00:04.88]我们登场了
[00:07.64]没错，一起来
[00:09.24]1992年，TLC震撼来袭...
[00:15.07]你最好赶紧闪开
[00:17.78]嘿，T-Boz，准备好当女王了吗？
[00:20.49]Chilli，你的魅力藏哪儿了？
[00:22.84]就是现在！"T"，踩下油门吧~（嘘）
[00:24.89](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[00:27.18]Verse 1/T-Boz: 总嫌拥有的不够
[00:29.36]趁热打铁别放手
[00:31.68]世间最美不过自我温柔
[00:36.12]无法抗拒的冲动
[00:38.48]与社会规则交锋
[00:40.74]孤独怎会让人真正快乐？
[00:44.61]Bridge/Chilli: 当我渴望被爱时
[00:46.92]何必漫长等待？
[00:49.42]我绝不羞于争取
[00:51.40]属于我的那份爱
[00:54.15]我渴望亲密触碰
[00:56.27]感受汹涌悸动
[00:58.67]因为人人都需要温存
[01:01.94]
[01:02.94]无论清晨或深夜需要时
[01:05.96](我绝不羞于开口 不！)
[01:08.01]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[01:10.70](我绝不羞于乞求 不！)
[01:12.67]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[01:15.25](我绝不羞于启齿 不！)
[01:17.10]不是自夸 快加入狂欢
[01:19.65]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[01:21.02]
[01:22.08]尖叫着抓紧床单
[01:24.28]怕被说放浪形骸
[01:26.59]趁现在尽情释放吧
[01:31.06]你看我从不羞于索求
[01:33.44]因他完全属于我
[01:35.68]而他也心知肚明
[01:38.60]
[01:39.61]我需要感受被爱（渴望被爱）
[01:41.92]何必漫长等待？
[01:44.33]我绝不羞于争取
[01:46.25]属于我的那份爱
[01:48.97]我渴望亲密触碰（渴望触碰）
[01:51.30]感受汹涌悸动
[01:53.38]因为人人都需要温存
[01:57.00]
[01:58.01]无论清晨或深夜需要时
[02:00.97](我绝不羞于开口 不！)
[02:03.00]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[02:05.59](我绝不羞于乞求 不！)
[02:07.63]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[02:10.27](我绝不羞于启齿 不！)
[02:12.16]不是自夸 快加入狂欢
[02:14.66]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[02:17.07]无论清晨或深夜需要时
[02:19.34](我绝不羞于开口 不！)
[02:21.21]若他魅力难挡 让人欲罢不能..
[02:23.93](我绝不羞于乞求 不！)
[02:25.99]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[02:28.56](我绝不羞于启齿 不！)
[02:30.52]不是自夸 快加入狂欢
[02:33.09]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[02:35.17]Post-Chorus/Chilli & T-Boz: 嘿，Left Eye，燥起来！
[02:37.52]Verse 3/Left Eye: 现实对谁都公平 这是真理
[02:40.13]满足欲望才是终极奥义
[02:42.38]让我说清楚 显而易见
[02:44.49]左眼美人其他部位同样惊艳
[02:47.00]换句话说 帮你刷新认知
[02:48.93]关于扯碎窗帘 弄塌水床这些事
[02:51.36]没错 我就喜欢你（啵！）双唇相接
[02:54.00]噢 这就是TLC的调调！
[02:55.04]
[02:56.04](我绝不羞于乞求) 我绝不羞于开口 
[02:59.38]专属我的爱人 
[03:01.59]只有你我 (嗯) 嘿~(我绝不羞于 )
[03:10.63](我绝不羞于 绝不羞于 绝不羞于开口)
[03:13.78]Bridge/Chilli: 我需要感受被爱（渴望被爱）
[03:15.81]何必漫长等待？
[03:18.13]我绝不羞于争取
[03:20.15]属于我的那份爱
[03:23.02]我渴望亲密触碰（渴望触碰）
[03:25.07]感受汹涌悸动
[03:27.45]因为人人都需要温存
[03:30.85]
[03:31.79]无论清晨或深夜需要时
[03:34.77](我绝不羞于开口 不！)
[03:37.02]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[03:39.50](我绝不羞于乞求 不！)
[03:41.44]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[03:44.05](我绝不羞于启齿 不！)
[03:45.95]不是自夸 快加入狂欢
[03:48.71](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[03:50.61]无论清晨或深夜需要时
[03:53.16](我绝不羞于开口 不！)
[03:55.11]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[03:57.78](我绝不羞于乞求 不！)
[03:59.80]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[04:02.32](我绝不羞于启齿 不！)
[04:04.32]不是自夸 快加入狂欢
[04:06.90](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[04:08.89](副歌重复)

📝 纯歌词版本

Intro: Left Eye
Yo, mic check, 1-2, 1-2
We in the house
Yeah, come on
1992, TLC kickin' off in your Mutha...
So ya best be duckin' fast
Yo, T-Boz, is ya being a boss?
Chilli, what's up wit' dat sauce?
This is it! Yo "T", step on that~ (Shhh)
(I ain't 2 proud, I ain't 2 proud 2 beg)
Verse 1/T-Boz: Thinkin' short of what you got
Better get it while it's hot
Ain't no better love than your own
Unmistakin' urge 2 be
****ing with societ
How can you be happy alone?
Bridge/Chilli: When I need 2 feel love
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched
And feeling so much
Because everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin',just join the paddywagon
'Cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Verse 2/T-Boz:
Screamin' loud and holdin' sheets
Scared that you'll be called a freak
Gotta let it go while you can
Ain't 2 proud 2 beg, you see
'Cause my man belongs 2 me
And I know that he understands
Bridge/Chilli:
And I need to feel loved (I need to feel loved)
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched (Wanna be touched)
And feeling so much
Because Everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
'cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and..
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
Post-Chorus/Chilli & T-Boz: Yo, Left Eye, kick that sh1t!
Verse 3/Left Eye: Realize the realism of reality treats us both the same
'Cause satisfaction is the name of this game
So I choose to explain, it's evident
Left Eye don't mean the rest of my body is irrelevant
In other words, let's refresh your head
About pullin' down curtains and breakin' da waterbed
Yeah, I like it when you (Mwah!) Both sets of lips
Oooh, on the TLC tip!
Pre-Chorus/Chilli with T-Boz:
(I ain't 2 proud 2 beg) I ain't 2 proud 2 beg
What I call my own
Just you and me (Uh) Heyyy (I ain't 2 proud )
(I ain't 2 proud, I ain't 2 proud, I ain't 2 proud to beg)
Bridge/Chilli: I need to feel loved (I need to feel loved)
Why wait 4 so long?
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 something that I call my own
And I want 2 be touched (Wanna be touched)
And feeling so much
Because Everybody needs some good lovin'
Hook: Left Eye & All
Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
(I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
If I need it in the morning or the middle of the night
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
(I ain't 2 proud 2 beg, No!)
So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
(I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
(Hook repeat)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.01]Intro: Left Eye
[00:00.59]Yo, mic check, 1-2, 1-2
[00:04.88]We in the house
[00:07.64]Yeah, come on
[00:09.24]1992, TLC kickin' off in your Mutha...
[00:15.07]So ya best be duckin' fast
[00:17.78]Yo, T-Boz, is ya being a boss?
[00:20.49]Chilli, what's up wit' dat sauce?
[00:22.84]This is it! Yo "T", step on that~ (Shhh)
[00:24.89](I ain't 2 proud, I ain't 2 proud 2 beg)
[00:27.18]Verse 1/T-Boz: Thinkin' short of what you got
[00:29.36]Better get it while it's hot
[00:31.68]Ain't no better love than your own
[00:36.12]Unmistakin' urge 2 be
[00:38.48]****ing with societ
[00:40.74]How can you be happy alone?
[00:44.61]Bridge/Chilli: When I need 2 feel love
[00:46.92]Why wait 4 so long?
[00:49.42]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[00:51.40]4 something that I call my own
[00:54.15]And I want 2 be touched
[00:56.27]And feeling so much
[00:58.67]Because everybody needs some good lovin'
[01:01.94]Hook: Left Eye & All
[01:02.94]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[01:05.96](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:08.01]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[01:10.70](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:12.67]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[01:15.25](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[01:17.10]So it ain't like I'm braggin',just join the paddywagon
[01:19.65]'Cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[01:21.02]Verse 2/T-Boz:
[01:22.08]Screamin' loud and holdin' sheets
[01:24.28]Scared that you'll be called a freak
[01:26.59]Gotta let it go while you can
[01:31.06]Ain't 2 proud 2 beg, you see
[01:33.44]'Cause my man belongs 2 me
[01:35.68]And I know that he understands
[01:38.60]Bridge/Chilli:
[01:39.61]And I need to feel loved (I need to feel loved)
[01:41.92]Why wait 4 so long?
[01:44.33]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[01:46.25]4 something that I call my own
[01:48.97]And I want 2 be touched (Wanna be touched)
[01:51.30]And feeling so much
[01:53.38]Because Everybody needs some good lovin'
[01:57.00]Hook: Left Eye & All
[01:58.01]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[02:00.97](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:03.00]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[02:05.59](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:07.63]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[02:10.27](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:12.16]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[02:14.66]'cause I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[02:17.07]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[02:19.34](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:21.21]If the lovin' is strong and he got it goin' on and..
[02:23.93](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:25.99]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[02:28.56](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[02:30.52]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[02:33.09]I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg
[02:35.17]Post-Chorus/Chilli & T-Boz: Yo, Left Eye, kick that sh1t!
[02:37.52]Verse 3/Left Eye: Realize the realism of reality treats us both the same
[02:40.13]'Cause satisfaction is the name of this game
[02:42.38]So I choose to explain, it's evident
[02:44.49]Left Eye don't mean the rest of my body is irrelevant
[02:47.00]In other words, let's refresh your head
[02:48.93]About pullin' down curtains and breakin' da waterbed
[02:51.36]Yeah, I like it when you (Mwah!) Both sets of lips
[02:54.00]Oooh, on the TLC tip!
[02:55.04]Pre-Chorus/Chilli with T-Boz:
[02:56.04](I ain't 2 proud 2 beg) I ain't 2 proud 2 beg
[02:59.38]What I call my own
[03:01.59]Just you and me (Uh) Heyyy (I ain't 2 proud )
[03:10.63](I ain't 2 proud, I ain't 2 proud, I ain't 2 proud to beg)
[03:13.78]Bridge/Chilli: I need to feel loved (I need to feel loved)
[03:15.81]Why wait 4 so long?
[03:18.13]'Cause I ain't 2 proud 2 beg
[03:20.15]4 something that I call my own
[03:23.02]And I want 2 be touched (Wanna be touched)
[03:25.07]And feeling so much
[03:27.45]Because Everybody needs some good lovin'
[03:30.85]Hook: Left Eye & All
[03:31.79]Yo, if I need it in the morning or the middle of the night
[03:34.77](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:37.02]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[03:39.50](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:41.44]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[03:44.05](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:45.95]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[03:48.71](I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
[03:50.61]If I need it in the morning or the middle of the night
[03:53.16](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:55.11]If the lovin' is strong and he got it goin' on and...
[03:57.78](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[03:59.80]2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
[04:02.32](I ain't 2 proud 2 beg, No!)
[04:04.32]So it ain't like I'm braggin', just join the paddywagon
[04:06.90](I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg)
[04:08.89](Hook repeat)

🌍 纯翻译歌词

哟，麦克测试，1-2，1-2
我们登场了
没错，一起来
1992年，TLC震撼来袭...
你最好赶紧闪开
嘿，T-Boz，准备好当女王了吗？
Chilli，你的魅力藏哪儿了？
就是现在！"T"，踩下油门吧~（嘘）
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
Verse 1/T-Boz: 总嫌拥有的不够
趁热打铁别放手
世间最美不过自我温柔
无法抗拒的冲动
与社会规则交锋
孤独怎会让人真正快乐？
Bridge/Chilli: 当我渴望被爱时
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口

尖叫着抓紧床单
怕被说放浪形骸
趁现在尽情释放吧
你看我从不羞于索求
因他完全属于我
而他也心知肚明

我需要感受被爱（渴望被爱）
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰（渴望触碰）
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能..
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
Post-Chorus/Chilli & T-Boz: 嘿，Left Eye，燥起来！
Verse 3/Left Eye: 现实对谁都公平 这是真理
满足欲望才是终极奥义
让我说清楚 显而易见
左眼美人其他部位同样惊艳
换句话说 帮你刷新认知
关于扯碎窗帘 弄塌水床这些事
没错 我就喜欢你（啵！）双唇相接
噢 这就是TLC的调调！

(我绝不羞于乞求) 我绝不羞于开口 
专属我的爱人 
只有你我 (嗯) 嘿~(我绝不羞于 )
(我绝不羞于 绝不羞于 绝不羞于开口)
Bridge/Chilli: 我需要感受被爱（渴望被爱）
何必漫长等待？
我绝不羞于争取
属于我的那份爱
我渴望亲密触碰（渴望触碰）
感受汹涌悸动
因为人人都需要温存

无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
无论清晨或深夜需要时
(我绝不羞于开口 不！)
若他魅力难挡 让人欲罢不能...
(我绝不羞于乞求 不！)
无论尺寸长短 坚挺或松弛
(我绝不羞于启齿 不！)
不是自夸 快加入狂欢
(我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
(副歌重复)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.01]
[00:00.59]哟，麦克测试，1-2，1-2
[00:04.88]我们登场了
[00:07.64]没错，一起来
[00:09.24]1992年，TLC震撼来袭...
[00:15.07]你最好赶紧闪开
[00:17.78]嘿，T-Boz，准备好当女王了吗？
[00:20.49]Chilli，你的魅力藏哪儿了？
[00:22.84]就是现在！"T"，踩下油门吧~（嘘）
[00:24.89](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[00:27.18]Verse 1/T-Boz: 总嫌拥有的不够
[00:29.36]趁热打铁别放手
[00:31.68]世间最美不过自我温柔
[00:36.12]无法抗拒的冲动
[00:38.48]与社会规则交锋
[00:40.74]孤独怎会让人真正快乐？
[00:44.61]Bridge/Chilli: 当我渴望被爱时
[00:46.92]何必漫长等待？
[00:49.42]我绝不羞于争取
[00:51.40]属于我的那份爱
[00:54.15]我渴望亲密触碰
[00:56.27]感受汹涌悸动
[00:58.67]因为人人都需要温存
[01:01.94]
[01:02.94]无论清晨或深夜需要时
[01:05.96](我绝不羞于开口 不！)
[01:08.01]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[01:10.70](我绝不羞于乞求 不！)
[01:12.67]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[01:15.25](我绝不羞于启齿 不！)
[01:17.10]不是自夸 快加入狂欢
[01:19.65]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[01:21.02]
[01:22.08]尖叫着抓紧床单
[01:24.28]怕被说放浪形骸
[01:26.59]趁现在尽情释放吧
[01:31.06]你看我从不羞于索求
[01:33.44]因他完全属于我
[01:35.68]而他也心知肚明
[01:38.60]
[01:39.61]我需要感受被爱（渴望被爱）
[01:41.92]何必漫长等待？
[01:44.33]我绝不羞于争取
[01:46.25]属于我的那份爱
[01:48.97]我渴望亲密触碰（渴望触碰）
[01:51.30]感受汹涌悸动
[01:53.38]因为人人都需要温存
[01:57.00]
[01:58.01]无论清晨或深夜需要时
[02:00.97](我绝不羞于开口 不！)
[02:03.00]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[02:05.59](我绝不羞于乞求 不！)
[02:07.63]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[02:10.27](我绝不羞于启齿 不！)
[02:12.16]不是自夸 快加入狂欢
[02:14.66]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[02:17.07]无论清晨或深夜需要时
[02:19.34](我绝不羞于开口 不！)
[02:21.21]若他魅力难挡 让人欲罢不能..
[02:23.93](我绝不羞于乞求 不！)
[02:25.99]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[02:28.56](我绝不羞于启齿 不！)
[02:30.52]不是自夸 快加入狂欢
[02:33.09]我绝不羞于乞求 绝不羞于开口
[02:35.17]Post-Chorus/Chilli & T-Boz: 嘿，Left Eye，燥起来！
[02:37.52]Verse 3/Left Eye: 现实对谁都公平 这是真理
[02:40.13]满足欲望才是终极奥义
[02:42.38]让我说清楚 显而易见
[02:44.49]左眼美人其他部位同样惊艳
[02:47.00]换句话说 帮你刷新认知
[02:48.93]关于扯碎窗帘 弄塌水床这些事
[02:51.36]没错 我就喜欢你（啵！）双唇相接
[02:54.00]噢 这就是TLC的调调！
[02:55.04]
[02:56.04](我绝不羞于乞求) 我绝不羞于开口 
[02:59.38]专属我的爱人 
[03:01.59]只有你我 (嗯) 嘿~(我绝不羞于 )
[03:10.63](我绝不羞于 绝不羞于 绝不羞于开口)
[03:13.78]Bridge/Chilli: 我需要感受被爱（渴望被爱）
[03:15.81]何必漫长等待？
[03:18.13]我绝不羞于争取
[03:20.15]属于我的那份爱
[03:23.02]我渴望亲密触碰（渴望触碰）
[03:25.07]感受汹涌悸动
[03:27.45]因为人人都需要温存
[03:30.85]
[03:31.79]无论清晨或深夜需要时
[03:34.77](我绝不羞于开口 不！)
[03:37.02]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[03:39.50](我绝不羞于乞求 不！)
[03:41.44]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[03:44.05](我绝不羞于启齿 不！)
[03:45.95]不是自夸 快加入狂欢
[03:48.71](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[03:50.61]无论清晨或深夜需要时
[03:53.16](我绝不羞于开口 不！)
[03:55.11]若他魅力难挡 让人欲罢不能...
[03:57.78](我绝不羞于乞求 不！)
[03:59.80]无论尺寸长短 坚挺或松弛
[04:02.32](我绝不羞于启齿 不！)
[04:04.32]不是自夸 快加入狂欢
[04:06.90](我绝不羞于乞求 绝不羞于开口)
[04:08.89](副歌重复)

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Diggin' On You (La's Live Remix)

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

I'm Good at Being Bad

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

Waterfalls (Single Edit)

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

Kick Your Game

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

What About Your Friends (Album Version)

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

Baby-Baby-Baby (Album Radio Edit)

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

Silly Ho (Album Version)

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

No Scrubs

👤 歌手：TLC

查看歌词 →

DO IT! (AGAIN!)

👤 歌手：KAYTRANADA / TLC

查看歌词 →

正在播放: Ain't 2 Proud 2 Beg

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Ain't 2 Proud 2 Beg

TLC