Girl, You Have No Faith In Medicine

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Jack White
 作曲 : Jack White
 Girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Is there a way to find a cure for this
Implanted in a pill?
Is it just the name upon the bottle
Which determines if it will?
Is the problem you're allergic
To a well familiar name?
Do you have a problem with this one
If the results are the same?
Acetaminophen
You  see the medicine
Oh  girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Oh girl, you  have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Well, strip the bark right off a tree
And just hand it this way
Don't even need a drink of water
To make the headache go away
Give me  sugar pill
And watch me just rattle
Down the street
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh girl

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Jack White
[00:00.00] 作曲 : Jack White
[00:00.00] Girl, you have no faith in medicine
[00:31.92]Oh girl, you have no faith in medicine
[00:38.73]Acetaminophen
[00:40.29]You see the medicine
[00:41.40]Oh girl
[00:45.15]Is there a way to find a cure for this
[00:47.19]Implanted in a pill?
[00:51.48]Is it just the name upon the bottle
[00:53.28]Which determines if it will?
[00:57.87]Is the problem you're allergic
[00:59.49]To a well familiar name?
[01:04.08]Do you have a problem with this one
[01:05.82]If the results are the same?
[01:10.47]Acetaminophen
[01:11.55]You  see the medicine
[01:12.87]Oh  girl, you have no faith in medicine
[01:19.20]Oh girl, you have no faith in medicine
[01:26.10]Acetaminophen
[01:27.72]You see the medicine
[01:29.07]Oh girl
[01:29.76]Oh girl, you  have no faith in medicine
[02:14.10]Acetaminophen
[02:15.51]You see the medicine
[02:16.68]Oh girl
[02:20.40]Well, strip the bark right off a tree
[02:22.11]And just hand it this way
[02:26.82]Don't even need a drink of water
[02:28.53]To make the headache go away
[02:33.21]Give me  sugar pill
[02:34.47]And watch me just rattle
[02:35.67]Down the street
[02:46.02]Acetaminophen
[02:47.37]You see the medicine
[02:48.39]Oh girl, you have no faith in medicine
[02:54.60]Oh girl, you have no faith in medicine
[03:01.02]Oh girl
[03:04.20]Oh girl
[03:07.41]Oh girl
[03:08.46]Oh girl

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
能否找到治愈的良方
封存在这药丸里？
是否仅凭瓶身上的名字
就能判定它的疗效？
还是你天生过敏
对这熟悉的名字？
若效果完全相同
你是否仍心存芥蒂？
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
剥下树皮递给我
直接交到我手上
甚至无需清水送服
就能驱散头痛
给我一粒糖丸
看我蹦跳着
穿过街道
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘
噢姑娘
噢姑娘
噢姑娘

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00] 姑娘 你对药物毫无信心
[00:31.92]噢姑娘 你对药物毫无信心
[00:38.73]对乙酰氨基酚
[00:40.29]你看这药片
[00:41.40]噢姑娘
[00:45.15]能否找到治愈的良方
[00:47.19]封存在这药丸里？
[00:51.48]是否仅凭瓶身上的名字
[00:53.28]就能判定它的疗效？
[00:57.87]还是你天生过敏
[00:59.49]对这熟悉的名字？
[01:04.08]若效果完全相同
[01:05.82]你是否仍心存芥蒂？
[01:10.47]对乙酰氨基酚
[01:11.55]你看这药片
[01:12.87]噢姑娘 你对药物毫无信心
[01:19.20]噢姑娘 你对药物毫无信心
[01:26.10]对乙酰氨基酚
[01:27.72]你看这药片
[01:29.07]噢姑娘
[01:29.76]噢姑娘 你对药物毫无信心
[02:14.10]对乙酰氨基酚
[02:15.51]你看这药片
[02:16.68]噢姑娘
[02:20.40]剥下树皮递给我
[02:22.11]直接交到我手上
[02:26.82]甚至无需清水送服
[02:28.53]就能驱散头痛
[02:33.21]给我一粒糖丸
[02:34.47]看我蹦跳着
[02:35.67]穿过街道
[02:46.02]对乙酰氨基酚
[02:47.37]你看这药片
[02:48.39]噢姑娘 你对药物毫无信心
[02:54.60]噢姑娘 你对药物毫无信心
[03:01.02]噢姑娘
[03:04.20]噢姑娘
[03:07.41]噢姑娘
[03:08.46]噢姑娘

作词 : Jack White
 作曲 : Jack White
 Girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Is there a way to find a cure for this
Implanted in a pill?
Is it just the name upon the bottle
Which determines if it will?
Is the problem you're allergic
To a well familiar name?
Do you have a problem with this one
If the results are the same?
Acetaminophen
You  see the medicine
Oh  girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Oh girl, you  have no faith in medicine
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl
Well, strip the bark right off a tree
And just hand it this way
Don't even need a drink of water
To make the headache go away
Give me  sugar pill
And watch me just rattle
Down the street
Acetaminophen
You see the medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh girl

[00:00.00] 作词 : Jack White
[00:00.00] 作曲 : Jack White
[00:00.00] Girl, you have no faith in medicine
[00:31.92]Oh girl, you have no faith in medicine
[00:38.73]Acetaminophen
[00:40.29]You see the medicine
[00:41.40]Oh girl
[00:45.15]Is there a way to find a cure for this
[00:47.19]Implanted in a pill?
[00:51.48]Is it just the name upon the bottle
[00:53.28]Which determines if it will?
[00:57.87]Is the problem you're allergic
[00:59.49]To a well familiar name?
[01:04.08]Do you have a problem with this one
[01:05.82]If the results are the same?
[01:10.47]Acetaminophen
[01:11.55]You  see the medicine
[01:12.87]Oh  girl, you have no faith in medicine
[01:19.20]Oh girl, you have no faith in medicine
[01:26.10]Acetaminophen
[01:27.72]You see the medicine
[01:29.07]Oh girl
[01:29.76]Oh girl, you  have no faith in medicine
[02:14.10]Acetaminophen
[02:15.51]You see the medicine
[02:16.68]Oh girl
[02:20.40]Well, strip the bark right off a tree
[02:22.11]And just hand it this way
[02:26.82]Don't even need a drink of water
[02:28.53]To make the headache go away
[02:33.21]Give me  sugar pill
[02:34.47]And watch me just rattle
[02:35.67]Down the street
[02:46.02]Acetaminophen
[02:47.37]You see the medicine
[02:48.39]Oh girl, you have no faith in medicine
[02:54.60]Oh girl, you have no faith in medicine
[03:01.02]Oh girl
[03:04.20]Oh girl
[03:07.41]Oh girl
[03:08.46]Oh girl

姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
能否找到治愈的良方
封存在这药丸里？
是否仅凭瓶身上的名字
就能判定它的疗效？
还是你天生过敏
对这熟悉的名字？
若效果完全相同
你是否仍心存芥蒂？
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
噢姑娘 你对药物毫无信心
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘
剥下树皮递给我
直接交到我手上
甚至无需清水送服
就能驱散头痛
给我一粒糖丸
看我蹦跳着
穿过街道
对乙酰氨基酚
你看这药片
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘 你对药物毫无信心
噢姑娘
噢姑娘
噢姑娘
噢姑娘

[00:00.00] 姑娘 你对药物毫无信心
[00:31.92]噢姑娘 你对药物毫无信心
[00:38.73]对乙酰氨基酚
[00:40.29]你看这药片
[00:41.40]噢姑娘
[00:45.15]能否找到治愈的良方
[00:47.19]封存在这药丸里？
[00:51.48]是否仅凭瓶身上的名字
[00:53.28]就能判定它的疗效？
[00:57.87]还是你天生过敏
[00:59.49]对这熟悉的名字？
[01:04.08]若效果完全相同
[01:05.82]你是否仍心存芥蒂？
[01:10.47]对乙酰氨基酚
[01:11.55]你看这药片
[01:12.87]噢姑娘 你对药物毫无信心
[01:19.20]噢姑娘 你对药物毫无信心
[01:26.10]对乙酰氨基酚
[01:27.72]你看这药片
[01:29.07]噢姑娘
[01:29.76]噢姑娘 你对药物毫无信心
[02:14.10]对乙酰氨基酚
[02:15.51]你看这药片
[02:16.68]噢姑娘
[02:20.40]剥下树皮递给我
[02:22.11]直接交到我手上
[02:26.82]甚至无需清水送服
[02:28.53]就能驱散头痛
[02:33.21]给我一粒糖丸
[02:34.47]看我蹦跳着
[02:35.67]穿过街道
[02:46.02]对乙酰氨基酚
[02:47.37]你看这药片
[02:48.39]噢姑娘 你对药物毫无信心
[02:54.60]噢姑娘 你对药物毫无信心
[03:01.02]噢姑娘
[03:04.20]噢姑娘
[03:07.41]噢姑娘
[03:08.46]噢姑娘