Rocks Off

歌手: The Rolling Stones • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Keith Richards/Mick Jagger
 作曲 : Keith Richards/Mick Jagger
I hear you talking when I'm on the street
Your mouth don't move but I can hear you speak
What's the matter with you boy, he don't come around no more
Is he checking out for sure, is he gonna close the door on me
I'm always hearing voices on the street
I want to shout, but I can't hardly speak
I was making love last night to a dancer friend of mine
I can't seem to stay in step
Cos she come every time that she pirouettes over me
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping
I'm zipping through the days at lightning speed
Plug in, flush out and fire the ******' feed
Heading for the overload
Splattered on the nasty road
Kick me like you've kicked before
I can't even feel the pain no more
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping
Feel so hypnotized, can't describe the scene
It's all mesmerized all that inside me
The sunshine bores the daylights out of me
Chasing shadows moonlight mystery
Heading for the overload
Splattered on the dirty road
Kick me like you've kicked before
I can't even feel the pain no more
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Keith Richards/Mick Jagger
[00:01.000] 作曲 : Keith Richards/Mick Jagger
[00:13.253]I hear you talking when I'm on the street
[00:19.923]Your mouth don't move but I can hear you speak
[00:27.753]What's the matter with you boy, he don't come around no more
[00:34.243]Is he checking out for sure, is he gonna close the door on me
[00:43.282]I'm always hearing voices on the street
[00:49.970]I want to shout, but I can't hardly speak
[00:58.119]I was making love last night to a dancer friend of mine
[01:04.883]I can't seem to stay in step
[01:07.223]Cos she come every time that she pirouettes over me
[01:13.697]And I only get my rocks off while I'm dreaming
[01:20.652]I only get my rocks off while I'm sleeping
[01:27.284]I'm zipping through the days at lightning speed
[01:34.187]Plug in, flush out and fire the ******' feed
[01:42.023]Heading for the overload
[01:45.351]Splattered on the nasty road
[01:48.741]Kick me like you've kicked before
[01:52.146]I can't even feel the pain no more
[01:57.385]And I only get my rocks off while I'm dreaming
[02:04.205]I only get my rocks off while I'm sleeping
[02:12.656]Feel so hypnotized, can't describe the scene
[02:25.697]It's all mesmerized all that inside me
[02:37.590]The sunshine bores the daylights out of me
[02:44.702]Chasing shadows moonlight mystery
[02:52.442]Heading for the overload
[02:55.744]Splattered on the dirty road
[02:59.249]Kick me like you've kicked before
[03:02.609]I can't even feel the pain no more
[03:08.071]And I only get my rocks off while I'm dreaming
[03:15.234]I only get my rocks off while I'm sleeping

🌍 纯翻译歌词

好吧我听到你在说话,当我走在街上时
你并未开口,但我却听到你说
你怎么回事啊伙计,他再也不来了
他是准备甩手走人了?他就要拒我门外了吗
我总能听到街上传来流言蜚语
我想要呐喊,可我却无法出声
昨晚当我试图向一位舞伴示爱时
我糟糕地发现自己就快跟不上她的步伐了
她每次都在我的跟前飞舞旋转
而我只在梦中才能感到激情澎湃
而我只在沉眠时才能感到高潮迭起
我蹉跎时光,飞速度日

一切行将超负荷
溅湿在肮脏的大街上
拜托像往常那样将我激醒吧
我已不再能感受到痛楚啦
而我只在梦中才能感到激情澎湃
而我只在沉眠时才能感到高潮迭起
感到如此昏沉,无法再勾勒眼前场景
一切都让我心醉神迷,万物旋转
阳光却已使我厌倦了白天的光线
徒劳追逐夜晚月光的魅影
一切行将超负荷
溅湿在肮脏的大街上
拜托像往常那样一脚踢醒我吧
我已不再能感受到痛楚啦
而我只在梦中才能感到激情澎湃
而我只在沉眠时才能感到高潮迭起

🔤 LRC翻译歌词

[00:13.253]好吧我听到你在说话,当我走在街上时
[00:19.923]你并未开口,但我却听到你说
[00:27.753]你怎么回事啊伙计,他再也不来了
[00:34.243]他是准备甩手走人了?他就要拒我门外了吗
[00:43.282]我总能听到街上传来流言蜚语
[00:49.970]我想要呐喊,可我却无法出声
[00:58.119]昨晚当我试图向一位舞伴示爱时
[01:04.883]我糟糕地发现自己就快跟不上她的步伐了
[01:07.223]她每次都在我的跟前飞舞旋转
[01:13.697]而我只在梦中才能感到激情澎湃
[01:20.652]而我只在沉眠时才能感到高潮迭起
[01:27.284]我蹉跎时光,飞速度日
[01:34.187]
[01:42.023]一切行将超负荷
[01:45.351]溅湿在肮脏的大街上
[01:48.741]拜托像往常那样将我激醒吧
[01:52.146]我已不再能感受到痛楚啦
[01:57.385]而我只在梦中才能感到激情澎湃
[02:04.205]而我只在沉眠时才能感到高潮迭起
[02:12.656]感到如此昏沉,无法再勾勒眼前场景
[02:25.697]一切都让我心醉神迷,万物旋转
[02:37.590]阳光却已使我厌倦了白天的光线
[02:44.702]徒劳追逐夜晚月光的魅影
[02:52.442]一切行将超负荷
[02:55.744]溅湿在肮脏的大街上
[02:59.249]拜托像往常那样一脚踢醒我吧
[03:02.609]我已不再能感受到痛楚啦
[03:08.071]而我只在梦中才能感到激情澎湃
[03:15.234]而我只在沉眠时才能感到高潮迭起

📝 纯歌词版本

作词 : Keith Richards/Mick Jagger
 作曲 : Keith Richards/Mick Jagger
I hear you talking when I'm on the street
Your mouth don't move but I can hear you speak
What's the matter with you boy, he don't come around no more
Is he checking out for sure, is he gonna close the door on me
I'm always hearing voices on the street
I want to shout, but I can't hardly speak
I was making love last night to a dancer friend of mine
I can't seem to stay in step
Cos she come every time that she pirouettes over me
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping
I'm zipping through the days at lightning speed
Plug in, flush out and fire the ******' feed
Heading for the overload
Splattered on the nasty road
Kick me like you've kicked before
I can't even feel the pain no more
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping
Feel so hypnotized, can't describe the scene
It's all mesmerized all that inside me
The sunshine bores the daylights out of me
Chasing shadows moonlight mystery
Heading for the overload
Splattered on the dirty road
Kick me like you've kicked before
I can't even feel the pain no more
And I only get my rocks off while I'm dreaming
I only get my rocks off while I'm sleeping

🎧 猜你喜欢

Almost Hear You Sigh (Live)

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

Anyway You Look At It

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

I'm Free

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

Little Red Rooster

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

Honky Tonk Women (Mono Version)

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

Shine A Light (Live At The Beacon Theatre, New York / 2006)

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

You Got Me Rocking

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词

You Can't Always Get What You Want

👤 歌手:The Rolling Stones
查看歌词
正在播放: Rocks Off
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Rocks Off
The Rolling Stones