A Sort Of Homecoming (Danny Lanois Remix)

歌手: U2 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bono
 作曲 : The Edge/Larry Mullen Jr./Adam Clayton
U2 - A Sort of Homecoming

And you know it's time to go
Through the sleet and driving snow
Across the fields of mourning
Lights in the distance

And you hunger for the time
Time to heal, desire, time
And your earth moves beneath
Your own dream landscape

Oh, oh, oh
On borderland, we run
I'll be there
I'll be there
Tonight
A high road
A high road out from here

The city walls are all pulled down
The dust, a smoke screen all around
See faces ploughed like fields
That once gave no resistance

And we live by the side of the road
On the side of a hill
As the valleys explode
Dislocated, suffocated
The land grows weary of its own

Oh come away, oh come away
Oh come, oh come away, say I
Oh come away, oh come away
Oh come, oh come away, say I

Oh, oh, oh
On borderland, we run
And still we run
We run and don't look back
I'll be there
I'll be there
Tonight
Tonight

I'll be there tonight, I believe
I'll be there, somehow
I'll be there, tonight
Tonight

Oh come away, I say, say oh my
Oh come away, I say

The wind will crack in winter time
This bomb-blast lightning waltz
No spoken words, just a scream, yeah, oh

Tonight we'll build a bridge
Across the sea and land
See the sky, the burning rain
She will die and live again
Tonight

And your heart beats so slow
Through the rain and fallen snow
Across the fields of mourning
Lights in the distance

Oh, don't sorrow, no don't weep
For tonight, at last
I am coming home
I am coming home
End

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bono
[00:00.00] 作曲 : The Edge/Larry Mullen Jr./Adam Clayton
[00:00.00]U2 - A Sort of Homecoming
[00:12.00]
[00:24.09]And you know it's time to go
[00:27.85]Through the sleet and driving snow
[00:31.79]Across the fields of mourning
[00:35.07]Lights in the distance
[00:38.57]
[00:40.20]And you hunger for the time
[00:44.19]Time to heal, desire, time
[00:48.36]And your earth moves beneath
[00:52.70]Your own dream landscape
[00:56.94]
[00:57.68]Oh, oh, oh
[01:02.97]On borderland, we run
[01:13.92]I'll be there
[01:17.99]I'll be there
[01:21.42]Tonight
[01:23.92]A high road
[01:26.10]A high road out from here
[01:29.69]
[01:45.55]The city walls are all pulled down
[01:49.67]The dust, a smoke screen all around
[01:53.27]See faces ploughed like fields
[01:56.73]That once gave no resistance
[02:00.57]
[02:02.01]And we live by the side of the road
[02:05.76]On the side of a hill
[02:07.82]As the valleys explode
[02:10.29]Dislocated, suffocated
[02:14.35]The land grows weary of its own
[02:18.97]
[02:19.68]Oh come away, oh come away
[02:23.27]Oh come, oh come away, say I
[02:27.77]Oh come away, oh come away
[02:30.87]Oh come, oh come away, say I
[02:35.25]
[02:36.07]Oh, oh, oh
[02:41.41]On borderland, we run
[02:46.18]And still we run
[02:48.22]We run and don't look back
[02:52.34]I'll be there
[02:56.32]I'll be there
[02:59.74]Tonight
[03:03.92]Tonight
[03:07.00]
[03:08.28]I'll be there tonight, I believe
[03:16.55]I'll be there, somehow
[03:20.53]I'll be there, tonight
[03:24.26]Tonight
[03:32.21]
[03:33.16]Oh come away, I say, say oh my
[03:37.13]Oh come away, I say
[03:40.00]
[03:40.30]The wind will crack in winter time
[03:43.93]This bomb-blast lightning waltz
[03:47.98]No spoken words, just a scream, yeah, oh
[04:05.00]
[04:06.10]Tonight we'll build a bridge
[04:09.72]Across the sea and land
[04:13.82]See the sky, the burning rain
[04:17.72]She will die and live again
[04:21.28]Tonight
[04:28.81]
[04:45.56]And your heart beats so slow
[04:49.36]Through the rain and fallen snow
[04:53.29]Across the fields of mourning
[04:56.49]Lights in the distance
[05:00.36]
[05:01.67]Oh, don't sorrow, no don't weep
[05:06.04]For tonight, at last
[05:10.04]I am coming home
[05:13.91]I am coming home
[05:18.79]End

🌍 纯翻译歌词

U2 - 归途如虹(现场版)

你深知启程时刻已至
穿越雨雪交加的征途
横渡哀恸的荒原
远方微光闪烁

你渴望着那段时光
疗愈与渴望的时光
脚下大地开始震颤
在你梦想的疆域

哦 哦 哦
我们在边境之地奔跑
我会抵达
我会抵达
就在今夜
一条天路
通向自由的天路

城墙已尽数倾塌
尘烟如幕笼罩四方
看面容如犁过的田
曾未显露半分抗拒

我们栖身在路旁山坡
当山谷开始轰鸣
在爆裂中窒息离散
这片土地已厌倦自身
疲惫蔓延

快启程吧 快启程吧
来吧 随我离开
快启程吧 快启程吧
来吧 随我离开

哦 哦 哦
在边境之地奔跑
我们仍在奔跑
头也不回地狂奔
我会抵达
我会抵达
就在今夜
就在今夜

我坚信今夜必至
无论如何定将抵达
就在这个夜晚
就在今夜

随我离开 我呼唤着
快启程吧 我说

寒风将在冬日撕裂
这爆炸般的华尔兹
无需言语 唯有呐喊

今夜我们将筑起长桥
横跨海洋与大陆
看天幕燃烧的雨
她将死而复生
就在今夜

你的心跳如此缓慢
穿过雨雪飘零
横渡哀恸的荒原
远方微光闪烁

别忧伤 也别哭泣
因为今夜最终
我将回到家园
我将回到家园
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]U2 - 归途如虹(现场版)
[00:12.00]
[00:24.09]你深知启程时刻已至
[00:27.85]穿越雨雪交加的征途
[00:31.79]横渡哀恸的荒原
[00:35.07]远方微光闪烁
[00:38.57]
[00:40.20]你渴望着那段时光
[00:44.19]疗愈与渴望的时光
[00:48.36]脚下大地开始震颤
[00:52.70]在你梦想的疆域
[00:56.94]
[00:57.68]哦 哦 哦
[01:02.97]我们在边境之地奔跑
[01:13.92]我会抵达
[01:17.99]我会抵达
[01:21.42]就在今夜
[01:23.92]一条天路
[01:26.10]通向自由的天路
[01:29.69]
[01:45.55]城墙已尽数倾塌
[01:49.67]尘烟如幕笼罩四方
[01:53.27]看面容如犁过的田
[01:56.73]曾未显露半分抗拒
[02:00.57]
[02:02.01]我们栖身在路旁山坡
[02:05.76]当山谷开始轰鸣
[02:07.82]在爆裂中窒息离散
[02:10.29]这片土地已厌倦自身
[02:14.35]疲惫蔓延
[02:18.97]
[02:19.68]快启程吧 快启程吧
[02:23.27]来吧 随我离开
[02:27.77]快启程吧 快启程吧
[02:30.87]来吧 随我离开
[02:35.25]
[02:36.07]哦 哦 哦
[02:41.41]在边境之地奔跑
[02:46.18]我们仍在奔跑
[02:48.22]头也不回地狂奔
[02:52.34]我会抵达
[02:56.32]我会抵达
[02:59.74]就在今夜
[03:03.92]就在今夜
[03:07.00]
[03:08.28]我坚信今夜必至
[03:16.55]无论如何定将抵达
[03:20.53]就在这个夜晚
[03:24.26]就在今夜
[03:32.21]
[03:33.16]随我离开 我呼唤着
[03:37.13]快启程吧 我说
[03:40.00]
[03:40.30]寒风将在冬日撕裂
[03:43.93]这爆炸般的华尔兹
[03:47.98]无需言语 唯有呐喊
[04:05.00]
[04:06.10]今夜我们将筑起长桥
[04:09.72]横跨海洋与大陆
[04:13.82]看天幕燃烧的雨
[04:17.72]她将死而复生
[04:21.28]就在今夜
[04:28.81]
[04:45.56]你的心跳如此缓慢
[04:49.36]穿过雨雪飘零
[04:53.29]横渡哀恸的荒原
[04:56.49]远方微光闪烁
[05:00.36]
[05:01.67]别忧伤 也别哭泣
[05:06.04]因为今夜最终
[05:10.04]我将回到家园
[05:13.91]我将回到家园
[05:18.79]终

📝 纯歌词版本

作词 : Bono
 作曲 : The Edge/Larry Mullen Jr./Adam Clayton
U2 - A Sort of Homecoming

And you know it's time to go
Through the sleet and driving snow
Across the fields of mourning
Lights in the distance

And you hunger for the time
Time to heal, desire, time
And your earth moves beneath
Your own dream landscape

Oh, oh, oh
On borderland, we run
I'll be there
I'll be there
Tonight
A high road
A high road out from here

The city walls are all pulled down
The dust, a smoke screen all around
See faces ploughed like fields
That once gave no resistance

And we live by the side of the road
On the side of a hill
As the valleys explode
Dislocated, suffocated
The land grows weary of its own

Oh come away, oh come away
Oh come, oh come away, say I
Oh come away, oh come away
Oh come, oh come away, say I

Oh, oh, oh
On borderland, we run
And still we run
We run and don't look back
I'll be there
I'll be there
Tonight
Tonight

I'll be there tonight, I believe
I'll be there, somehow
I'll be there, tonight
Tonight

Oh come away, I say, say oh my
Oh come away, I say

The wind will crack in winter time
This bomb-blast lightning waltz
No spoken words, just a scream, yeah, oh

Tonight we'll build a bridge
Across the sea and land
See the sky, the burning rain
She will die and live again
Tonight

And your heart beats so slow
Through the rain and fallen snow
Across the fields of mourning
Lights in the distance

Oh, don't sorrow, no don't weep
For tonight, at last
I am coming home
I am coming home
End

🎧 猜你喜欢

Beautiful Day (Live)

👤 歌手:U2
查看歌词

All I Want Is You (Live)

👤 歌手:U2
查看歌词

Stranger In A Strange Land

👤 歌手:U2
查看歌词

Wave Of Sorrow (Birdland)

👤 歌手:U2
查看歌词

Elevation (Remastered 2020)

👤 歌手:U2
查看歌词

When I Look At The World (Picante Remix / Remastered 2020)

👤 歌手:U2
查看歌词

Beautiful Day (Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001 / Remastered 2020)

👤 歌手:U2
查看歌词

Crumbs From Your Table (Remastered 2024)

👤 歌手:U2
查看歌词

Resurrection Song

👤 歌手:U2
查看歌词
正在播放: A Sort Of Homecoming (Danny Lanois Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Sort Of Homecoming (Danny Lanois Remix)
U2