Someday Baby

歌手: Bob Dylan • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bob Dylan
 作曲 : Bob Dylan
I  don't  care  what  you  do,I  don't  care  what  you  say
I  don't  care  where  you  go  or  how  long  you  stay
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Well  you  take  my  money  and  you  turn  it  out
You  fill  me  up  with  nothing  but  self  doubt
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
When  I  was  young,driving  was  my  crave
You  drive  me  so  hard,almost  to  the  grave
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
I'm  so  hard  pressed,my  mind  tied  up  in  knots
I  keep  recycling  the  same  old  thoughts
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
So  many  good  things  in  life  that  I've  overlooked
I  don't  know  what  to  do  now,you  got  me  hooked
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Well,I  don't  want  to  brag,but  I'm  gonna  wring  your  neck
When  all  else  fails  I'll  make  it  a  matter  of  self  respect
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
You  can  take  your  clothes  put  them  em  in  a  sack
You're  going  down  the  road,baby  and  you  can't  come  back
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
I  tried  to  be  friendly,I  tried  to  be  kind
I'm  gonna  drive  you  from  your  home,just  like  I  was  driven  from  mine
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Living  this  way  ain't  a  natural  thing  to  do
Why  was  I  born  to  love  you?
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bob Dylan
[00:01.00] 作曲 : Bob Dylan
[00:09.91]I  don't  care  what  you  do,I  don't  care  what  you  say
[00:15.66]I  don't  care  where  you  go  or  how  long  you  stay
[00:21.96]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[00:31.69]Well  you  take  my  money  and  you  turn  it  out
[00:37.79]You  fill  me  up  with  nothing  but  self  doubt
[00:43.39]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[00:53.36]When  I  was  young,driving  was  my  crave
[00:59.13]You  drive  me  so  hard,almost  to  the  grave
[01:05.20]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[01:37.04]I'm  so  hard  pressed,my  mind  tied  up  in  knots
[01:42.59]I  keep  recycling  the  same  old  thoughts
[01:48.42]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[01:58.57]So  many  good  things  in  life  that  I've  overlooked
[02:04.06]I  don't  know  what  to  do  now,you  got  me  hooked
[02:10.12]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[02:41.62]Well,I  don't  want  to  brag,but  I'm  gonna  wring  your  neck
[02:47.38]When  all  else  fails  I'll  make  it  a  matter  of  self  respect
[02:53.63]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[03:25.27]You  can  take  your  clothes  put  them  em  in  a  sack
[03:31.30]You're  going  down  the  road,baby  and  you  can't  come  back
[03:37.28]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[03:47.11]I  tried  to  be  friendly,I  tried  to  be  kind
[03:52.51]I'm  gonna  drive  you  from  your  home,just  like  I  was  driven  from  mine
[03:58.61]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
[04:08.91]Living  this  way  ain't  a  natural  thing  to  do
[04:15.34]Why  was  I  born  to  love  you?
[04:20.31]Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more

🌍 纯翻译歌词

我不在乎你的行为和言语
亦不在意你的去处与停驻
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
你带走了我的钱财
对我充满着怀疑
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
少年时的我操纵欲极强
你却把我逼得几近死亡
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
我被压迫的思绪混乱
老旧的教条循环不止
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
我已然错过了太多生活中的美好事物
我不知道该怎么办,(因为)你让我着迷
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
好吧,不是我要吹嘘,但我将要拧断你的脖子
在重重失败后寻回一些自尊
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
带上你的衣物,把它们塞进麻袋里
你将要沿这条路前行,没有退路可走
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
我尝试过变得友好,也努力地去变得温和
我要让你被逐出家门,正如我所经历的一样
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
如此这般生活显得并不那么自然
为何我生来就注定要爱上你?
亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心

🔤 LRC翻译歌词

[by:half-]
[00:09.91]我不在乎你的行为和言语
[00:15.66]亦不在意你的去处与停驻
[00:21.96]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[00:31.69]你带走了我的钱财
[00:37.79]对我充满着怀疑
[00:43.39]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[00:53.36]少年时的我操纵欲极强
[00:59.13]你却把我逼得几近死亡
[01:05.20]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[01:37.04]我被压迫的思绪混乱
[01:42.59]老旧的教条循环不止
[01:48.42]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[01:58.57]我已然错过了太多生活中的美好事物
[02:04.06]我不知道该怎么办,(因为)你让我着迷
[02:10.12]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[02:41.62]好吧,不是我要吹嘘,但我将要拧断你的脖子
[02:47.38]在重重失败后寻回一些自尊
[02:53.63]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[03:25.27]带上你的衣物,把它们塞进麻袋里
[03:31.30]你将要沿这条路前行,没有退路可走
[03:37.28]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[03:47.11]我尝试过变得友好,也努力地去变得温和
[03:52.51]我要让你被逐出家门,正如我所经历的一样
[03:58.61]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心
[04:08.91]如此这般生活显得并不那么自然
[04:15.34]为何我生来就注定要爱上你?
[04:20.31]亲爱的,终有一天,你将不用再为我担心

📝 纯歌词版本

作词 : Bob Dylan
 作曲 : Bob Dylan
I  don't  care  what  you  do,I  don't  care  what  you  say
I  don't  care  where  you  go  or  how  long  you  stay
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Well  you  take  my  money  and  you  turn  it  out
You  fill  me  up  with  nothing  but  self  doubt
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
When  I  was  young,driving  was  my  crave
You  drive  me  so  hard,almost  to  the  grave
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
I'm  so  hard  pressed,my  mind  tied  up  in  knots
I  keep  recycling  the  same  old  thoughts
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
So  many  good  things  in  life  that  I've  overlooked
I  don't  know  what  to  do  now,you  got  me  hooked
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Well,I  don't  want  to  brag,but  I'm  gonna  wring  your  neck
When  all  else  fails  I'll  make  it  a  matter  of  self  respect
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
You  can  take  your  clothes  put  them  em  in  a  sack
You're  going  down  the  road,baby  and  you  can't  come  back
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
I  tried  to  be  friendly,I  tried  to  be  kind
I'm  gonna  drive  you  from  your  home,just  like  I  was  driven  from  mine
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more
Living  this  way  ain't  a  natural  thing  to  do
Why  was  I  born  to  love  you?
Someday  baby,you  ain't  gonna  worry  about  me  any  more

🎧 猜你喜欢

With God on Our Side (Live at Carnegie Hall, New York, NY - October 1963)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Blind Willie McTell (Studio Outtake - 1983)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Blowin' in the Wind

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

The Mighty Quinn (Quinn the Eskimo)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Can You Please Crawl Out Your Window?

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Knockin' On Heaven's Door

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Woogie Boogie

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Tangled up in Blue

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词
正在播放: Someday Baby
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Someday Baby
Bob Dylan