Burnin' and Lootin'

歌手:Bob Marley Black Thought The Roots • 时间:

📝 纯歌词版本

This morning I woke up in a curfew;
O God, I was a prisoner, too - yeah!
Could not recognize the faces standing over me;
They were all dressed in uniforms of brutality. Eh!
How many rivers do we have to cross,
Before we can talk to the boss? Eh!
All that we got, it seems we have lost;
We must have really paid the cost.
That's why we gonna be
Burnin' and a-lootin' tonight;
Say we gonna burn and loot
Burnin' and a-lootin' tonight;
One more thing
Burnin' all pollution tonight;
Oh, yeah, yeah
Burnin' all illusion tonight.

Give me the food and let me grow;
Let the Roots Man take a blow.
All them drugs gonna make you slow now;
It's not the music of the ghetto. Eh!
Weeping and a-wailin' tonight;
Weeping and a-wailin' tonight;
We've been suffering these long, long-a years!
Weeping and a-wailin' tonight
Will you say cheer?
Weeping and a-wailin' tonight
But where?
Give me the food and let me grow;
Let the Roots Man take a blow.
I must say: all them - all them drugs gonna make you slow;
It's not the music of the ghetto.
We gonna be burning and a-looting tonight;
To survive, yeah!
Burning and a-looting tonight;
Save your baby lives
Burning all pollution tonight;
Pollution, yeah, yeah!
Burning all illusion tonight
Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!
Burning and a-looting tonight;
Burning and a-looting tonight;
Burning all pollution tonight.

🎵 LRC歌词版本

[00:34.93]This morning I woke up in a curfew;
[00:39.30]O God, I was a prisoner, too - yeah!
[00:45.92]Could not recognize the faces standing over me;
[00:52.92]They were all dressed in uniforms of brutality. Eh!
[01:00.29]How many rivers do we have to cross,
[01:07.24]Before we can talk to the boss? Eh!
[01:14.74]All that we got, it seems we have lost;
[01:21.77]We must have really paid the cost.
[01:26.92]That's why we gonna be
[01:28.61]Burnin' and a-lootin' tonight;
[01:32.98]Say we gonna burn and loot
[01:35.62]Burnin' and a-lootin' tonight;
[01:40.92]One more thing
[01:42.54]Burnin' all pollution tonight;
[01:47.68]Oh, yeah, yeah
[01:50.09]Burnin' all illusion tonight.
[01:57.10]
[01:58.00]Give me the food and let me grow;
[02:05.28]Let the Roots Man take a blow.
[02:12.38]All them drugs gonna make you slow now;
[02:19.57]It's not the music of the ghetto. Eh!
[02:26.38]Weeping and a-wailin' tonight;
[02:33.32]Weeping and a-wailin' tonight;
[02:37.63]We've been suffering these long, long-a years!
[02:40.19]Weeping and a-wailin' tonight
[02:45.20]Will you say cheer?
[02:47.45]Weeping and a-wailin' tonight
[02:52.63]But where?
[02:56.45]Give me the food and let me grow;
[03:02.76]Let the Roots Man take a blow.
[03:09.70]I must say: all them - all them drugs gonna make you slow;
[03:17.20]It's not the music of the ghetto.
[03:22.95]We gonna be burning and a-looting tonight;
[03:28.35]To survive, yeah!
[03:30.66]Burning and a-looting tonight;
[03:36.04]Save your baby lives
[03:37.91]Burning all pollution tonight;
[03:41.98]Pollution, yeah, yeah!
[03:45.54]Burning all illusion tonight
[03:49.42]Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!
[03:52.42]Burning and a-looting tonight;
[03:59.17]Burning and a-looting tonight;
[04:06.67]Burning all pollution tonight.

🌍 纯翻译歌词

今晨我在宵禁中惊醒;
上帝啊 我也沦为囚徒 - 耶!
认不出那些俯视我的面孔;
他们都穿着暴力的制服 呃!
要渡过多少河流,
才能与主宰对话?呃!
拥有的一切似乎都已失去;
我们必定付出了沉重代价。
所以今夜我们将
焚烧掠夺;
说要烧光抢尽
今夜焚烧掠夺;
更重要的是
焚尽世间污浊;
哦 耶 耶
烧毁所有幻象。
哦 阻止他们!

给我食粮让我成长;
让根源者得以喘息。
那些毒品会让你迟钝;
这不是贫民窟的音乐 呃!
今夜恸哭哀嚎;
谁能止住泪水?
今夜恸哭哀嚎;
我们已承受漫长苦难!
今夜恸哭哀嚎
你会说振作吗?
今夜恸哭哀嚎
但希望在何方?
给我食粮让我成长;
让根源者得以喘息。
必须说:所有那些毒品会让你迟钝;
这不是贫民窟的音乐。
今夜我们将焚烧掠夺;
只为生存 耶!
今夜焚烧掠夺;
拯救无辜生命
焚尽世间污浊;
污浊啊 耶 耶!
烧毁所有幻象
主啊 主啊 主啊 主!
今夜焚烧掠夺;
今夜焚烧掠夺;
焚尽世间污浊。

🔤 LRC翻译歌词

[00:34.93]今晨我在宵禁中惊醒;
[00:39.30]上帝啊 我也沦为囚徒 - 耶!
[00:45.92]认不出那些俯视我的面孔;
[00:52.92]他们都穿着暴力的制服 呃!
[01:00.29]要渡过多少河流,
[01:07.24]才能与主宰对话?呃!
[01:14.74]拥有的一切似乎都已失去;
[01:21.77]我们必定付出了沉重代价。
[01:26.92]所以今夜我们将
[01:28.61]焚烧掠夺;
[01:32.98]说要烧光抢尽
[01:35.62]今夜焚烧掠夺;
[01:40.92]更重要的是
[01:42.54]焚尽世间污浊;
[01:47.68]哦 耶 耶
[01:50.09]烧毁所有幻象。
[01:54.80]哦 阻止他们!
[01:57.10]
[01:58.00]给我食粮让我成长;
[02:05.28]让根源者得以喘息。
[02:12.38]那些毒品会让你迟钝;
[02:19.57]这不是贫民窟的音乐 呃!
[02:26.38]今夜恸哭哀嚎;
[02:31.69]谁能止住泪水?
[02:33.32]今夜恸哭哀嚎;
[02:37.63]我们已承受漫长苦难!
[02:40.19]今夜恸哭哀嚎
[02:45.20]你会说振作吗?
[02:47.45]今夜恸哭哀嚎
[02:52.63]但希望在何方?
[02:56.45]给我食粮让我成长;
[03:02.76]让根源者得以喘息。
[03:09.70]必须说:所有那些毒品会让你迟钝;
[03:17.20]这不是贫民窟的音乐。
[03:22.95]今夜我们将焚烧掠夺;
[03:28.35]只为生存 耶!
[03:30.66]今夜焚烧掠夺;
[03:36.04]拯救无辜生命
[03:37.91]焚尽世间污浊;
[03:41.98]污浊啊 耶 耶!
[03:45.54]烧毁所有幻象
[03:49.42]主啊 主啊 主啊 主!
[03:52.42]今夜焚烧掠夺;
[03:59.17]今夜焚烧掠夺;
[04:06.67]焚尽世间污浊。

📝 纯歌词版本

This morning I woke up in a curfew;
O God, I was a prisoner, too - yeah!
Could not recognize the faces standing over me;
They were all dressed in uniforms of brutality. Eh!
How many rivers do we have to cross,
Before we can talk to the boss? Eh!
All that we got, it seems we have lost;
We must have really paid the cost.
That's why we gonna be
Burnin' and a-lootin' tonight;
Say we gonna burn and loot
Burnin' and a-lootin' tonight;
One more thing
Burnin' all pollution tonight;
Oh, yeah, yeah
Burnin' all illusion tonight.

Give me the food and let me grow;
Let the Roots Man take a blow.
All them drugs gonna make you slow now;
It's not the music of the ghetto. Eh!
Weeping and a-wailin' tonight;
Weeping and a-wailin' tonight;
We've been suffering these long, long-a years!
Weeping and a-wailin' tonight
Will you say cheer?
Weeping and a-wailin' tonight
But where?
Give me the food and let me grow;
Let the Roots Man take a blow.
I must say: all them - all them drugs gonna make you slow;
It's not the music of the ghetto.
We gonna be burning and a-looting tonight;
To survive, yeah!
Burning and a-looting tonight;
Save your baby lives
Burning all pollution tonight;
Pollution, yeah, yeah!
Burning all illusion tonight
Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!
Burning and a-looting tonight;
Burning and a-looting tonight;
Burning all pollution tonight.

🎧 猜你喜欢

Running Away

📝 歌词预览
Ya running and ya running
And ya running away
Ya running and ya running
And ya running away
Ya running and ya running
And ya running away
Ya running a...
查看解读

Cry to Me

👤 歌手:Bob Marley
📝 歌词预览
When  the  twilight  is  gone
And  no  songbirds  are  singing
When  the  twilight  is  gone
You  come  into  my  heart
And  here  in  my  heart  you ...
查看解读

No Water

👤 歌手:Bob Marley
📝 歌词预览
No water can quench my thirst
I'm in bed send me a nurse
I'm thirsty thirsty Lord o' Mercy
Ooh we - other the bottle, sweeter the victory
I've got you...
查看解读

You Got Me

👤 歌手:The Roots / Erykah Badu
📝 歌词预览
If you were worried 'bout where
I been or who I saw or
What club I went to with my homies
Baby don't worry, you know that you got me
If you were worri...
查看解读

Kaya

📝 歌词预览
Wake up  and turn me loose
Wake up  and turn me loose
Wake up and turn me  loose
For the rain is falling
Got to have kaya now
Got to have kaya now
Got...
查看解读

Waiting in Vain

👤 歌手:Bob Marley
📝 歌词预览
I  don't  wanna  wait  in  a  vain  for  your  Love
I  don't  wanna  wait  in  a  vain  for  your  Love
From  the  very  first  time  I  blessed  my  ...
查看解读

So Long, so Wrong

👤 歌手:Betty Wright / The Roots
📝 歌词预览
We've done this so long so long
How come we keep doing it wrong
We've done this so long so long
How come we keep doing it wrong
It's not your first ti...
查看解读

Acoustic Medley

👤 歌手:Bob Marley
📝 歌词预览
Baby, I really, really love you now.
Here my kerchief to dry your eyes,
You know that I love you, yea-eah-eah.
Groovy; here I am:
Come rub it 'pon me ...
查看解读

Identical Deaths

👤 歌手:Danger Mouse / Black Thought
📝 歌词预览
I was proven effective by clinical tests
For livin' many lives, dyin' identical deaths
I thought why, how could this have ever been if I'm blessed?
Th...
查看解读
正在播放: Burnin' and Lootin'
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Burnin' and Lootin'
Bob Marley / Black Thought / The Roots