作词 : Alfredo Le Pera
作曲 : Carlos Gardel
Sus ojos se cerraron
Y el mundo sigue andando,
Su boca que era mia
Ya no me besa mas.
Se apagaron los ecos
De su reir sonoro
Y es cruel este silencio
Que me hace tanto mal...
Fue mia la piadosa
Dulzura de sus manos,
Que dieron a mis penas
Caricias de bondad,
Y ahora que la evoco
Hundido en mi quebranto,
Las lagrimas trenzadas
Se niegan a brotar,
Y no tengo el consuelo
De poder llorar...
Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
Por que esa mueca siniestra de la suerte...
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
Como me duele y se ahonda mi herida.
Yo se que ahora vendran caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento,
Todo es mentira, mentira es el lamento...
Hoy esta solo mi corazón!
Como perros de presa
Las penas traicioneras
Celando su cariño
Galopaban detras,
Y escondida en las aguas
De su mirada buena
La muerte agazapada
Marcaba su compas.
En vano yo alentaba
Febril una esperanza
Clavo en mi carne viva
Sus garras el dolor,
Y mientras en la calle
En loca algarabia
El carnaval del mundo
Gozaba y se reia
Burlandose el destino
Me robo su amor...
Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
Por que esa mueca siniestra de la suerte...
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
Como me duele y se ahonda mi herida.
Yo se que ahora vendran caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento,
Todo es mentira, mentira es el lamento...
Hoy esta solo mi corazón...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Alfredo Le Pera
[00:01.00] 作曲 : Carlos Gardel
[00:19.46]Sus ojos se cerraron
[00:22.38]Y el mundo sigue andando,
[00:25.75]Su boca que era mia
[00:28.53]Ya no me besa mas.
[00:31.91]Se apagaron los ecos
[00:35.34]De su reir sonoro
[00:38.64]Y es cruel este silencio
[00:42.06]Que me hace tanto mal...
[00:45.34]Fue mia la piadosa
[00:48.55]Dulzura de sus manos,
[00:52.00]Que dieron a mis penas
[00:55.20]Caricias de bondad,
[00:58.55]Y ahora que la evoco
[01:01.89]Hundido en mi quebranto,
[01:05.34]Las lagrimas trenzadas
[01:08.57]Se niegan a brotar,
[01:12.06]Y no tengo el consuelo
[01:15.34]De poder llorar...
[01:18.73]Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
[01:25.32]Por que esa mueca siniestra de la suerte...
[01:31.95]Quise abrigarla y más pudo la muerte,
[01:38.67]Como me duele y se ahonda mi herida.
[01:45.36]Yo se que ahora vendran caras extrañas
[01:52.02]Con su limosna de alivio a mi tormento,
[01:58.74]Todo es mentira, mentira es el lamento...
[02:05.47]Hoy esta solo mi corazón!
[02:08.79]Como perros de presa
[02:12.19]Las penas traicioneras
[02:15.60]Celando su cariño
[02:18.91]Galopaban detras,
[02:22.34]Y escondida en las aguas
[02:25.68]De su mirada buena
[02:29.07]La muerte agazapada
[02:32.44]Marcaba su compas.
[02:35.79]En vano yo alentaba
[02:39.19]Febril una esperanza
[02:42.50]Clavo en mi carne viva
[02:45.82]Sus garras el dolor,
[02:49.17]Y mientras en la calle
[02:52.54]En loca algarabia
[02:55.93]El carnaval del mundo
[02:59.27]Gozaba y se reia
[03:02.66]Burlandose el destino
[03:06.07]Me robo su amor...
[03:09.43]Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
[03:16.09]Por que esa mueca siniestra de la suerte...
[03:22.75]Quise abrigarla y más pudo la muerte,
[03:29.41]Como me duele y se ahonda mi herida.
[03:36.14]Yo se que ahora vendran caras extrañas
[03:42.80]Con su limosna de alivio a mi tormento,
[03:49.46]Todo es mentira, mentira es el lamento...
[03:56.12]Hoy esta solo mi corazón...
📝
纯歌词版本
作词 : Alfredo Le Pera
作曲 : Carlos Gardel
Sus ojos se cerraron
Y el mundo sigue andando,
Su boca que era mia
Ya no me besa mas.
Se apagaron los ecos
De su reir sonoro
Y es cruel este silencio
Que me hace tanto mal...
Fue mia la piadosa
Dulzura de sus manos,
Que dieron a mis penas
Caricias de bondad,
Y ahora que la evoco
Hundido en mi quebranto,
Las lagrimas trenzadas
Se niegan a brotar,
Y no tengo el consuelo
De poder llorar...
Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
Por que esa mueca siniestra de la suerte...
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
Como me duele y se ahonda mi herida.
Yo se que ahora vendran caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento,
Todo es mentira, mentira es el lamento...
Hoy esta solo mi corazón!
Como perros de presa
Las penas traicioneras
Celando su cariño
Galopaban detras,
Y escondida en las aguas
De su mirada buena
La muerte agazapada
Marcaba su compas.
En vano yo alentaba
Febril una esperanza
Clavo en mi carne viva
Sus garras el dolor,
Y mientras en la calle
En loca algarabia
El carnaval del mundo
Gozaba y se reia
Burlandose el destino
Me robo su amor...
Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
Por que esa mueca siniestra de la suerte...
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
Como me duele y se ahonda mi herida.
Yo se que ahora vendran caras extrañas
Con su limosna de alivio a mi tormento,
Todo es mentira, mentira es el lamento...
Hoy esta solo mi corazón...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Alfredo Le Pera
[00:01.00] 作曲 : Carlos Gardel
[00:19.46]Sus ojos se cerraron
[00:22.38]Y el mundo sigue andando,
[00:25.75]Su boca que era mia
[00:28.53]Ya no me besa mas.
[00:31.91]Se apagaron los ecos
[00:35.34]De su reir sonoro
[00:38.64]Y es cruel este silencio
[00:42.06]Que me hace tanto mal...
[00:45.34]Fue mia la piadosa
[00:48.55]Dulzura de sus manos,
[00:52.00]Que dieron a mis penas
[00:55.20]Caricias de bondad,
[00:58.55]Y ahora que la evoco
[01:01.89]Hundido en mi quebranto,
[01:05.34]Las lagrimas trenzadas
[01:08.57]Se niegan a brotar,
[01:12.06]Y no tengo el consuelo
[01:15.34]De poder llorar...
[01:18.73]Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
[01:25.32]Por que esa mueca siniestra de la suerte...
[01:31.95]Quise abrigarla y más pudo la muerte,
[01:38.67]Como me duele y se ahonda mi herida.
[01:45.36]Yo se que ahora vendran caras extrañas
[01:52.02]Con su limosna de alivio a mi tormento,
[01:58.74]Todo es mentira, mentira es el lamento...
[02:05.47]Hoy esta solo mi corazón!
[02:08.79]Como perros de presa
[02:12.19]Las penas traicioneras
[02:15.60]Celando su cariño
[02:18.91]Galopaban detras,
[02:22.34]Y escondida en las aguas
[02:25.68]De su mirada buena
[02:29.07]La muerte agazapada
[02:32.44]Marcaba su compas.
[02:35.79]En vano yo alentaba
[02:39.19]Febril una esperanza
[02:42.50]Clavo en mi carne viva
[02:45.82]Sus garras el dolor,
[02:49.17]Y mientras en la calle
[02:52.54]En loca algarabia
[02:55.93]El carnaval del mundo
[02:59.27]Gozaba y se reia
[03:02.66]Burlandose el destino
[03:06.07]Me robo su amor...
[03:09.43]Por que sus alas tan cruel quemo la vida!
[03:16.09]Por que esa mueca siniestra de la suerte...
[03:22.75]Quise abrigarla y más pudo la muerte,
[03:29.41]Como me duele y se ahonda mi herida.
[03:36.14]Yo se que ahora vendran caras extrañas
[03:42.80]Con su limosna de alivio a mi tormento,
[03:49.46]Todo es mentira, mentira es el lamento...
[03:56.12]Hoy esta solo mi corazón...