Kingdom Come (2017 Remastered Version)

歌手： David Bowie • 时间：2026-05-17 04:03:57

📝 纯歌词版本

作曲 : Tom Verlaine
Kingdom Come - David Bowie

Well I walked in the pouring rain

And I heard a voice that cries "It's all in vain"

The voice of doom was shining in my room

I just need one day somewhere far away

Lord I just need one day
Well I'll be breaking these rocks

And cutting this hay

Yes I'll be breaking these rocks

What's my price to pay

Well the river's so muddy  but it may come clear

And I know too well what's keeping me here

I'm just the slave of a burning ray

Oh give me the night  I can't take another sight
Please  please give me the night
Well I'll be breaking these rocks

And cutting this hay

Yes I'll be breaking these rocks

What's my price to pay
Sun keeps beating down on me  wall's a mile high

Up in the tower they're watching me hoping I'm gonna die
I won't be breaking no rocks

I said I wont be breaking no rocks
（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
（I won't be breaking no rocks）
When the kingdom comes

（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes
（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes

（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes

When the kingdom comes

When the kingdom comes

When the kingdom comes

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Tom Verlaine
[00:01.21]Kingdom Come - David Bowie
[00:22.99]
[00:23.62]Well I walked in the pouring rain
[00:30.45]
[00:31.45]And I heard a voice that cries "It's all in vain"
[00:38.76]
[00:40.56]The voice of doom was shining in my room
[00:46.97]
[00:48.19]I just need one day somewhere far away
[00:55.42]
[00:56.15]Lord I just need one day
[01:00.02]Well I'll be breaking these rocks
[01:02.39]
[01:04.38]And cutting this hay
[01:06.84]
[01:07.88]Yes I'll be breaking these rocks
[01:10.33]
[01:11.87]What's my price to pay
[01:15.16]
[01:22.57]Well the river's so muddy  but it may come clear
[01:28.44]
[01:30.37]And I know too well what's keeping me here
[01:36.48]
[01:39.48]I'm just the slave of a burning ray
[01:45.73]
[01:47.29]Oh give me the night  I can't take another sight
[01:54.79]Please  please give me the night
[01:59.30]Well I'll be breaking these rocks
[02:02.53]
[02:03.23]And cutting this hay
[02:06.38]
[02:06.96]Yes I'll be breaking these rocks
[02:09.46]
[02:10.80]What's my price to pay
[02:14.66]Sun keeps beating down on me  wall's a mile high
[02:21.36]
[02:22.49]Up in the tower they're watching me hoping I'm gonna die
[02:30.26]I won't be breaking no rocks
[02:32.68]
[02:34.40]I said I wont be breaking no rocks
[02:38.21]（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
[02:41.29]（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
[02:47.50]（I won't be breaking no rocks）
[02:50.21]When the kingdom comes
[02:52.86]
[02:53.80]（I won't be breaking no rocks）
[02:56.89]
[02:58.08]When the kingdom comes
[03:01.89]（I won't be breaking no rocks）
[03:04.20]
[03:05.68]When the kingdom comes
[03:08.00]
[03:09.14]（I won't be breaking no rocks）
[03:11.66]
[03:14.08]When the kingdom comes
[03:15.91]
[03:19.56]When the kingdom comes
[03:21.77]
[03:23.94]When the kingdom comes
[03:25.29]
[03:27.40]When the kingdom comes

🌍 纯翻译歌词

我走进这倾盆大雨

听见一个声音哭喊着“一切都徒劳无功”

厄运之声如藤蔓爬满我的房间

我只是需要一个日子在某个地方远行

上帝啊 我只是需要一个日子而已
我将打碎这些桎梏

然后绞碎那堆干草

我将打碎这些桎梏

我要付出什么代价

河水浑浊不堪，但终有一日会变得清澈

我很清楚是什么将我留在此处

我只是那炙热光线的奴隶

给我一个我不会有所留恋的夜晚
请给我一个这样的夜晚
我将打碎这些桎梏

然后绞碎那堆干草

是的我将打碎这些桎梏

我要付出什么代价
日头狠毒地晒着，耸立的围墙一眼望不到顶

人们高高在上地站在塔中俯视着我，希望我尽快死去
我无法打碎任何桎梏

我说，我无法打碎任何桎梏
我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
我无法打碎任何桎梏 
当王国降临

我无法打碎任何桎梏

当王国降临
我无法打碎任何桎梏

当王国降临

我无法打碎任何桎梏

当王国降临



当王国降临

当王国降临

🔤 LRC翻译歌词

[by:林霰_NH558J2]
[00:01.21]
[00:22.99]
[00:23.62]我走进这倾盆大雨
[00:30.45]
[00:31.45]听见一个声音哭喊着“一切都徒劳无功”
[00:38.76]
[00:40.56]厄运之声如藤蔓爬满我的房间
[00:46.97]
[00:48.19]我只是需要一个日子在某个地方远行
[00:55.42]
[00:56.15]上帝啊 我只是需要一个日子而已
[01:00.02]我将打碎这些桎梏
[01:02.39]
[01:04.38]然后绞碎那堆干草
[01:06.84]
[01:07.88]我将打碎这些桎梏
[01:10.33]
[01:11.87]我要付出什么代价
[01:15.16]
[01:22.57]河水浑浊不堪，但终有一日会变得清澈
[01:28.44]
[01:30.37]我很清楚是什么将我留在此处
[01:36.48]
[01:39.48]我只是那炙热光线的奴隶
[01:45.73]
[01:47.29]给我一个我不会有所留恋的夜晚
[01:54.79]请给我一个这样的夜晚
[01:59.30]我将打碎这些桎梏
[02:02.53]
[02:03.23]然后绞碎那堆干草
[02:06.38]
[02:06.96]是的我将打碎这些桎梏
[02:09.46]
[02:10.80]我要付出什么代价
[02:14.66]日头狠毒地晒着，耸立的围墙一眼望不到顶
[02:21.36]
[02:22.49]人们高高在上地站在塔中俯视着我，希望我尽快死去
[02:30.26]我无法打碎任何桎梏
[02:32.68]
[02:34.40]我说，我无法打碎任何桎梏
[02:38.21]我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
[02:41.29]我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
[02:47.50]我无法打碎任何桎梏 
[02:50.21]当王国降临
[02:52.86]
[02:53.80]我无法打碎任何桎梏
[02:56.89]
[02:58.08]当王国降临
[03:01.89]我无法打碎任何桎梏
[03:04.20]
[03:05.68]当王国降临
[03:08.00]
[03:09.14]我无法打碎任何桎梏
[03:11.66]
[03:14.08]当王国降临
[03:15.91]
[03:19.56]
[03:21.77]
[03:23.94]当王国降临
[03:25.29]
[03:27.40]当王国降临

📝 纯歌词版本

作曲 : Tom Verlaine
Kingdom Come - David Bowie

Well I walked in the pouring rain

And I heard a voice that cries "It's all in vain"

The voice of doom was shining in my room

I just need one day somewhere far away

Lord I just need one day
Well I'll be breaking these rocks

And cutting this hay

Yes I'll be breaking these rocks

What's my price to pay

Well the river's so muddy  but it may come clear

And I know too well what's keeping me here

I'm just the slave of a burning ray

Oh give me the night  I can't take another sight
Please  please give me the night
Well I'll be breaking these rocks

And cutting this hay

Yes I'll be breaking these rocks

What's my price to pay
Sun keeps beating down on me  wall's a mile high

Up in the tower they're watching me hoping I'm gonna die
I won't be breaking no rocks

I said I wont be breaking no rocks
（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
（I won't be breaking no rocks）
When the kingdom comes

（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes
（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes

（I won't be breaking no rocks）

When the kingdom comes

When the kingdom comes

When the kingdom comes

When the kingdom comes

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Tom Verlaine
[00:01.21]Kingdom Come - David Bowie
[00:22.99]
[00:23.62]Well I walked in the pouring rain
[00:30.45]
[00:31.45]And I heard a voice that cries "It's all in vain"
[00:38.76]
[00:40.56]The voice of doom was shining in my room
[00:46.97]
[00:48.19]I just need one day somewhere far away
[00:55.42]
[00:56.15]Lord I just need one day
[01:00.02]Well I'll be breaking these rocks
[01:02.39]
[01:04.38]And cutting this hay
[01:06.84]
[01:07.88]Yes I'll be breaking these rocks
[01:10.33]
[01:11.87]What's my price to pay
[01:15.16]
[01:22.57]Well the river's so muddy  but it may come clear
[01:28.44]
[01:30.37]And I know too well what's keeping me here
[01:36.48]
[01:39.48]I'm just the slave of a burning ray
[01:45.73]
[01:47.29]Oh give me the night  I can't take another sight
[01:54.79]Please  please give me the night
[01:59.30]Well I'll be breaking these rocks
[02:02.53]
[02:03.23]And cutting this hay
[02:06.38]
[02:06.96]Yes I'll be breaking these rocks
[02:09.46]
[02:10.80]What's my price to pay
[02:14.66]Sun keeps beating down on me  wall's a mile high
[02:21.36]
[02:22.49]Up in the tower they're watching me hoping I'm gonna die
[02:30.26]I won't be breaking no rocks
[02:32.68]
[02:34.40]I said I wont be breaking no rocks
[02:38.21]（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
[02:41.29]（I won't be breaking no rocks） Oh-oh-oh
[02:47.50]（I won't be breaking no rocks）
[02:50.21]When the kingdom comes
[02:52.86]
[02:53.80]（I won't be breaking no rocks）
[02:56.89]
[02:58.08]When the kingdom comes
[03:01.89]（I won't be breaking no rocks）
[03:04.20]
[03:05.68]When the kingdom comes
[03:08.00]
[03:09.14]（I won't be breaking no rocks）
[03:11.66]
[03:14.08]When the kingdom comes
[03:15.91]
[03:19.56]When the kingdom comes
[03:21.77]
[03:23.94]When the kingdom comes
[03:25.29]
[03:27.40]When the kingdom comes

🌍 纯翻译歌词

我走进这倾盆大雨

听见一个声音哭喊着“一切都徒劳无功”

厄运之声如藤蔓爬满我的房间

我只是需要一个日子在某个地方远行

上帝啊 我只是需要一个日子而已
我将打碎这些桎梏

然后绞碎那堆干草

我将打碎这些桎梏

我要付出什么代价

河水浑浊不堪，但终有一日会变得清澈

我很清楚是什么将我留在此处

我只是那炙热光线的奴隶

给我一个我不会有所留恋的夜晚
请给我一个这样的夜晚
我将打碎这些桎梏

然后绞碎那堆干草

是的我将打碎这些桎梏

我要付出什么代价
日头狠毒地晒着，耸立的围墙一眼望不到顶

人们高高在上地站在塔中俯视着我，希望我尽快死去
我无法打碎任何桎梏

我说，我无法打碎任何桎梏
我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
我无法打碎任何桎梏 
当王国降临

我无法打碎任何桎梏

当王国降临
我无法打碎任何桎梏

当王国降临

我无法打碎任何桎梏

当王国降临



当王国降临

当王国降临

🔤 LRC翻译歌词

[by:林霰_NH558J2]
[00:01.21]
[00:22.99]
[00:23.62]我走进这倾盆大雨
[00:30.45]
[00:31.45]听见一个声音哭喊着“一切都徒劳无功”
[00:38.76]
[00:40.56]厄运之声如藤蔓爬满我的房间
[00:46.97]
[00:48.19]我只是需要一个日子在某个地方远行
[00:55.42]
[00:56.15]上帝啊 我只是需要一个日子而已
[01:00.02]我将打碎这些桎梏
[01:02.39]
[01:04.38]然后绞碎那堆干草
[01:06.84]
[01:07.88]我将打碎这些桎梏
[01:10.33]
[01:11.87]我要付出什么代价
[01:15.16]
[01:22.57]河水浑浊不堪，但终有一日会变得清澈
[01:28.44]
[01:30.37]我很清楚是什么将我留在此处
[01:36.48]
[01:39.48]我只是那炙热光线的奴隶
[01:45.73]
[01:47.29]给我一个我不会有所留恋的夜晚
[01:54.79]请给我一个这样的夜晚
[01:59.30]我将打碎这些桎梏
[02:02.53]
[02:03.23]然后绞碎那堆干草
[02:06.38]
[02:06.96]是的我将打碎这些桎梏
[02:09.46]
[02:10.80]我要付出什么代价
[02:14.66]日头狠毒地晒着，耸立的围墙一眼望不到顶
[02:21.36]
[02:22.49]人们高高在上地站在塔中俯视着我，希望我尽快死去
[02:30.26]我无法打碎任何桎梏
[02:32.68]
[02:34.40]我说，我无法打碎任何桎梏
[02:38.21]我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
[02:41.29]我无法打碎任何桎梏 哦哦哦
[02:47.50]我无法打碎任何桎梏 
[02:50.21]当王国降临
[02:52.86]
[02:53.80]我无法打碎任何桎梏
[02:56.89]
[02:58.08]当王国降临
[03:01.89]我无法打碎任何桎梏
[03:04.20]
[03:05.68]当王国降临
[03:08.00]
[03:09.14]我无法打碎任何桎梏
[03:11.66]
[03:14.08]当王国降临
[03:15.91]
[03:19.56]
[03:21.77]
[03:23.94]当王国降临
[03:25.29]
[03:27.40]当王国降临

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Space Oddity (Live) [Stereo]

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Day-In Day-Out (2002 Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Space Oddity (Original Version)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

When The Wind Blows (Instrumental)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Modern Love (1999 Digital Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Drive In Saturday (1999 Digital Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Drive-In Saturday (2013 Remastered Version)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Sound and Vision (1999 Remaster)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

Life on Mars (Live)

👤 歌手：David Bowie

查看歌词 →

正在播放: Kingdom Come (2017 Remastered Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Kingdom Come (2017 Remastered Version)

David Bowie