Over The Rainbow (Live At Carnegie Hall/1961)

歌手: Judy Garland • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Edgar "Yip" Harburg
 作曲 : Harold Arlen
Somewhere over the rainbow, way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over that rainbow, skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true
Someday I'll wish upon a star,
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops,
High above the chimney tops, that's where you'll find me
Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
Birds fly over that rainbow
Why, oh why, can't I?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why, oh why, can't I?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Edgar "Yip" Harburg
[00:00.367] 作曲 : Harold Arlen
[00:00.735]Somewhere over the rainbow, way up high
[00:17.254]There's a land that I heard of once in a lullaby
[00:33.502]Somewhere over that rainbow, skies are blue
[00:51.601]And the dreams that you dare to dream really do come true
[01:07.635]Someday I'll wish upon a star,
[01:12.152]And wake up where the clouds are far behind me
[01:26.169]Where troubles melt like lemon drops,
[01:32.126]High above the chimney tops, that's where you'll find me
[01:52.172]Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
[02:15.189]Birds fly over that rainbow
[02:26.948]Why, oh why, can't I?
[03:01.978]If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
[03:22.807]Why, oh why, can't I?

🌍 纯翻译歌词

在彩虹之上的某处 遥远高空
有片乐土曾在摇篮曲中听闻
彩虹彼端的天空湛蓝如洗
你敢做的梦 终会成真
某日我将向星辰许愿
醒来时云霭尽散身后
烦恼如柠檬糖般消融
在烟囱顶端之上 你将在彼处寻得我
彩虹之上有蓝鸟翱翔
飞鸟穿越彩虹天际
为何我却不能徜徉?
若快乐蓝鸟能飞越彩虹彼岸
为何我却不能翱翔?

🔤 LRC翻译歌词

[by:超高校级杏仁豆腐]
[00:00.735]在彩虹之上的某处 遥远高空
[00:17.254]有片乐土曾在摇篮曲中听闻
[00:33.502]彩虹彼端的天空湛蓝如洗
[00:51.601]你敢做的梦 终会成真
[01:07.635]某日我将向星辰许愿
[01:12.152]醒来时云霭尽散身后
[01:26.169]烦恼如柠檬糖般消融
[01:32.126]在烟囱顶端之上 你将在彼处寻得我
[01:52.172]彩虹之上有蓝鸟翱翔
[02:15.189]飞鸟穿越彩虹天际
[02:26.948]为何我却不能徜徉?
[03:01.978]若快乐蓝鸟能飞越彩虹彼岸
[03:22.807]为何我却不能翱翔?

📝 纯歌词版本

作词 : Edgar "Yip" Harburg
 作曲 : Harold Arlen
Somewhere over the rainbow, way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over that rainbow, skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true
Someday I'll wish upon a star,
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops,
High above the chimney tops, that's where you'll find me
Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
Birds fly over that rainbow
Why, oh why, can't I?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why, oh why, can't I?

🎧 猜你喜欢

For Me And My Gal (Single Version)

👤 歌手:Judy Garland / Gene Kelly
查看歌词

Embraceable You (Girl Crazy Original Cast Album Version)

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

Medley: You Made Me Love You/For Me And My Gal/The Boy Next Door/The Trolley Song

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

Boys And Girls Like You And Me

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

Shine On, Harvest Moon / Some Of These Days / My Man / I Don't Care

查看解读

Friendship

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

Happy New Year

👤 歌手:Judy Garland
查看解读

Follow The Yellow Brick Road

👤 歌手:Judy Garland / The Munchkins
查看歌词

The Merry Old Land Of Oz

👤 歌手:Frank Morgan / Judy Garland / Ray Bolger
查看歌词
正在播放: Over The Rainbow (Live At Carnegie Hall/1961)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Over The Rainbow (Live At Carnegie Hall/1961)
Judy Garland