Si Una Vez

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
 作曲 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
Yo, te di todo mi amor y más
Y tú, no reconoces ni lo que es amar
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé
¡Estaba loca!
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Yo, sé que un dás tú volverás
Y tú, de todo te arrepentirás
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé
¡Estaba loca!
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
[00:01.000] 作曲 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
[00:20.642]Yo, te di todo mi amor y más
[00:27.805]Y tú, no reconoces ni lo que es amar
[00:34.726]Yo, me puse dispuesta a tus pies
[00:41.355]Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
[00:46.915]Si una vez dije que te amaba
[00:49.074]Hoy me arrepiento
[00:52.524]Si una vez dije que te amaba
[00:54.637]No sé lo que pensé
[00:56.271]¡Estaba loca!
[00:58.097]Si una vez dije que te amaba
[01:00.750]Y que por ti la vida daba
[01:03.132]Si una vez dije que te amaba
[01:05.525]No lo vuelvo a hacer
[01:08.450]Ese error es cosa de ayer
[01:25.448]Yo, sé que un dás tú volverás
[01:32.635]Y tú, de todo te arrepentirás
[01:39.799]Yo, me puse dispuesta a tus pies
[01:46.184]Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
[01:51.019]Si una vez dije que te amaba
[01:53.883]Hoy me arrepiento
[01:57.329]Si una vez dije que te amaba
[01:59.454]No sé lo que pensé
[02:01.112]¡Estaba loca!
[02:03.169]Si una vez dije que te amaba
[02:05.562]Y que por ti la vida daba
[02:07.952]Si una vez dije que te amaba
[02:10.346]No lo vuelvo a hacer
[02:13.305]Ese error es cosa de ayer
[02:25.217]Si una vez dije que te amaba
[02:27.604]Y que por ti la vida daba
[02:30.534]Si una vez dije que te amaba
[02:32.391]No lo vuelvo a hacer
[02:34.716]Ese error es cosa de ayer

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我，对你付出了所有真爱
而你，甚至不理解什么是爱
我，心甘情愿臣服于你脚下
而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
如果我曾说过我爱你
那么现在我后悔了
若有一次我曾说我爱你
我不知道自己当时在想什么
我一定是疯了！
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去
我，知道有一天你会迷途知返
而你，将会后悔对我所做的一切
我，曾心甘情愿臣服于你脚下
而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
如果我曾说过我爱你
那么现在我后悔了
若有一次我曾说我爱你
我不知道自己当时在想什么
我一定是疯了！
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Felix_Shelby]
[00:20.642]我，对你付出了所有真爱
[00:27.805]而你，甚至不理解什么是爱
[00:34.726]我，心甘情愿臣服于你脚下
[00:41.355]而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
[00:46.915]如果我曾说过我爱你
[00:49.074]那么现在我后悔了
[00:52.524]若有一次我曾说我爱你
[00:54.637]我不知道自己当时在想什么
[00:56.271]我一定是疯了！
[00:58.097]如果我曾说过我爱你
[01:00.750]你就是我的一切
[01:03.132]若有一次我曾说我爱你
[01:05.525]我都绝不会再那样做了！
[01:08.450]这个错误已然成为过去
[01:25.448]我，知道有一天你会迷途知返
[01:32.635]而你，将会后悔对我所做的一切
[01:39.799]我，曾心甘情愿臣服于你脚下
[01:46.184]而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
[01:51.019]如果我曾说过我爱你
[01:53.883]那么现在我后悔了
[01:57.329]若有一次我曾说我爱你
[01:59.454]我不知道自己当时在想什么
[02:01.112]我一定是疯了！
[02:03.169]如果我曾说过我爱你
[02:05.562]你就是我的一切
[02:07.952]若有一次我曾说我爱你
[02:10.346]我都绝不会再那样做了！
[02:13.305]这个错误已然成为过去
[02:25.217]如果我曾说过我爱你
[02:27.604]你就是我的一切
[02:30.534]若有一次我曾说我爱你
[02:32.391]我都绝不会再那样做了！
[02:34.716]这个错误已然成为过去

作词 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
 作曲 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
Yo, te di todo mi amor y más
Y tú, no reconoces ni lo que es amar
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé
¡Estaba loca!
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Yo, sé que un dás tú volverás
Y tú, de todo te arrepentirás
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé
¡Estaba loca!
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer

[00:00.000] 作词 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
[00:01.000] 作曲 : Pete Astudillo/Abraham Quintanilla III
[00:20.642]Yo, te di todo mi amor y más
[00:27.805]Y tú, no reconoces ni lo que es amar
[00:34.726]Yo, me puse dispuesta a tus pies
[00:41.355]Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
[00:46.915]Si una vez dije que te amaba
[00:49.074]Hoy me arrepiento
[00:52.524]Si una vez dije que te amaba
[00:54.637]No sé lo que pensé
[00:56.271]¡Estaba loca!
[00:58.097]Si una vez dije que te amaba
[01:00.750]Y que por ti la vida daba
[01:03.132]Si una vez dije que te amaba
[01:05.525]No lo vuelvo a hacer
[01:08.450]Ese error es cosa de ayer
[01:25.448]Yo, sé que un dás tú volverás
[01:32.635]Y tú, de todo te arrepentirás
[01:39.799]Yo, me puse dispuesta a tus pies
[01:46.184]Y tan solo con desprecio me has pagado pero ahora ve
[01:51.019]Si una vez dije que te amaba
[01:53.883]Hoy me arrepiento
[01:57.329]Si una vez dije que te amaba
[01:59.454]No sé lo que pensé
[02:01.112]¡Estaba loca!
[02:03.169]Si una vez dije que te amaba
[02:05.562]Y que por ti la vida daba
[02:07.952]Si una vez dije que te amaba
[02:10.346]No lo vuelvo a hacer
[02:13.305]Ese error es cosa de ayer
[02:25.217]Si una vez dije que te amaba
[02:27.604]Y que por ti la vida daba
[02:30.534]Si una vez dije que te amaba
[02:32.391]No lo vuelvo a hacer
[02:34.716]Ese error es cosa de ayer

我，对你付出了所有真爱
而你，甚至不理解什么是爱
我，心甘情愿臣服于你脚下
而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
如果我曾说过我爱你
那么现在我后悔了
若有一次我曾说我爱你
我不知道自己当时在想什么
我一定是疯了！
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去
我，知道有一天你会迷途知返
而你，将会后悔对我所做的一切
我，曾心甘情愿臣服于你脚下
而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
如果我曾说过我爱你
那么现在我后悔了
若有一次我曾说我爱你
我不知道自己当时在想什么
我一定是疯了！
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去
如果我曾说过我爱你
你就是我的一切
若有一次我曾说我爱你
我都绝不会再那样做了！
这个错误已然成为过去

[by:Felix_Shelby]
[00:20.642]我，对你付出了所有真爱
[00:27.805]而你，甚至不理解什么是爱
[00:34.726]我，心甘情愿臣服于你脚下
[00:41.355]而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
[00:46.915]如果我曾说过我爱你
[00:49.074]那么现在我后悔了
[00:52.524]若有一次我曾说我爱你
[00:54.637]我不知道自己当时在想什么
[00:56.271]我一定是疯了！
[00:58.097]如果我曾说过我爱你
[01:00.750]你就是我的一切
[01:03.132]若有一次我曾说我爱你
[01:05.525]我都绝不会再那样做了！
[01:08.450]这个错误已然成为过去
[01:25.448]我，知道有一天你会迷途知返
[01:32.635]而你，将会后悔对我所做的一切
[01:39.799]我，曾心甘情愿臣服于你脚下
[01:46.184]而你的回应只是无尽的冷落 现在我终于看清
[01:51.019]如果我曾说过我爱你
[01:53.883]那么现在我后悔了
[01:57.329]若有一次我曾说我爱你
[01:59.454]我不知道自己当时在想什么
[02:01.112]我一定是疯了！
[02:03.169]如果我曾说过我爱你
[02:05.562]你就是我的一切
[02:07.952]若有一次我曾说我爱你
[02:10.346]我都绝不会再那样做了！
[02:13.305]这个错误已然成为过去
[02:25.217]如果我曾说过我爱你
[02:27.604]你就是我的一切
[02:30.534]若有一次我曾说我爱你
[02:32.391]我都绝不会再那样做了！
[02:34.716]这个错误已然成为过去