Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You) [2003 Remaster]

歌手: Pet Shop Boys • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
 作曲 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
(Burning down love)
(Burning  down  love)
I want to run, I want to hide
I want to break down the walls that hold me inside
I want to reach  out, and touch the flame
Where the streets have no name
Ah-ha-ah
I want to feel  the sun on my face
I see the dust cloud disappear  without a trace
I want to take shelter  from poison rain
Where the streets have no name
Ah-ha-ah
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building, then burning down love
Burning down love
And when  I go there
I go there with you
Where the streets have no name
Can't take my eyes off of you
I love you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm a lonely night
So let me love you, baby
Let me love you
The city's aflood, our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind, trampled in dust
I'll show you a place, high on a desert plain
Where the streets have no name
Ah-ha- ah
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building, then burning down love
Burning down love
And when I go there
It's all I can do
Where the streets have no name
I can't take my eyes off of you
(Ooh  aah)
Love you, baby, let me love you
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
(The streets have no name)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
[00:00.00] 作曲 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
[00:00.00](Burning down love)
[00:06.27](Burning  down  love)
[00:25.35]I want to run, I want to hide
[00:32.55]I want to break down the walls that hold me inside
[00:40.02]I want to reach  out, and touch the flame
[00:48.03]Where the streets have no name
[00:52.26]Ah-ha-ah
[00:55.05]I want to feel  the sun on my face
[01:02.52]I see the dust cloud disappear  without a trace
[01:09.96]I want to take shelter  from poison rain
[01:17.88]Where the streets have no name
[01:22.20]Ah-ha-ah
[01:24.45]Where the streets have no name
[01:28.20]Where the streets have no name
[01:31.95]We're still building, then burning down love
[01:37.35]Burning down love
[01:39.99]And when  I go there
[01:43.71]I go there with you
[01:47.85]Where the streets have no name
[01:51.30]Can't take my eyes off of you
[02:16.05]I love you, baby, and if it's quite alright
[02:18.15]I need you, baby, to warm a lonely night
[02:19.65]So let me love you, baby
[02:23.16]Let me love you
[02:26.73]The city's aflood, our love turns to rust
[02:34.20]We're beaten and blown by the wind, trampled in dust
[02:41.73]I'll show you a place, high on a desert plain
[02:49.59]Where the streets have no name
[02:52.59]Ah-ha- ah
[02:56.16]Where the streets have no name
[02:59.88]Where the streets have no name
[03:03.63]We're still building, then burning down love
[03:08.97]Burning down love
[03:11.67]And when I go there
[03:15.30]It's all I can do
[03:19.50]Where the streets have no name
[03:22.80]I can't take my eyes off of you
[03:25.56](Ooh  aah)
[03:44.61]Love you, baby, let me love you
[03:49.56]Where the streets have no name
[03:51.33]Where the streets have no name
[03:54.39]Where the streets have no name
[03:54.93]Where the streets have no name
[03:55.77](The streets have no name)

🌍 纯翻译歌词

(爱火焚燃)
(爱火 焚燃)
我想要奔跑 想要躲藏
想要冲破禁锢我的围墙
想要伸出手 触碰那火焰
在那无名街道的彼端
啊-哈-啊
我想要阳光洒落脸庞
看着尘烟消散无痕无迹
想要躲避这毒雨倾盆
在那无名街道的彼端
啊-哈-啊
在那无名街道的彼端
在那无名街道的彼端
我们筑起爱巢又亲手焚毁
焚尽这爱恋
当我前往彼方
总是与你同行
在那无名街道的彼端
你让我目不转睛
我爱你亲爱的 若你应允
需要你亲爱的 温暖孤寂夜
让我爱你吧亲爱的
让我爱你
城市被淹没 爱锈迹斑斑
任风吹雨打 在尘土中挣扎
带你去那片 荒漠的高原
在那无名街道的彼端
啊-哈-啊
在那无名街道的彼端
在那无名街道的彼端
我们筑起爱巢又亲手焚毁
焚尽这爱恋
当我前往彼方
这是我唯一所求
在那无名街道的彼端
你让我目不转睛
(噢 啊)
爱你亲爱的 让我爱你
在那无名街道的彼端
在那无名街道的彼端
在那无名街道的彼端
在那无名街道的彼端
(街道没有名字)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00](爱火焚燃)
[00:06.27](爱火 焚燃)
[00:25.35]我想要奔跑 想要躲藏
[00:32.55]想要冲破禁锢我的围墙
[00:40.02]想要伸出手 触碰那火焰
[00:48.03]在那无名街道的彼端
[00:52.26]啊-哈-啊
[00:55.05]我想要阳光洒落脸庞
[01:02.52]看着尘烟消散无痕无迹
[01:09.96]想要躲避这毒雨倾盆
[01:17.88]在那无名街道的彼端
[01:22.20]啊-哈-啊
[01:24.45]在那无名街道的彼端
[01:28.20]在那无名街道的彼端
[01:31.95]我们筑起爱巢又亲手焚毁
[01:37.35]焚尽这爱恋
[01:39.99]当我前往彼方
[01:43.71]总是与你同行
[01:47.85]在那无名街道的彼端
[01:51.30]你让我目不转睛
[02:16.05]我爱你亲爱的 若你应允
[02:18.15]需要你亲爱的 温暖孤寂夜
[02:19.65]让我爱你吧亲爱的
[02:23.16]让我爱你
[02:26.73]城市被淹没 爱锈迹斑斑
[02:34.20]任风吹雨打 在尘土中挣扎
[02:41.73]带你去那片 荒漠的高原
[02:49.59]在那无名街道的彼端
[02:52.59]啊-哈-啊
[02:56.16]在那无名街道的彼端
[02:59.88]在那无名街道的彼端
[03:03.63]我们筑起爱巢又亲手焚毁
[03:08.97]焚尽这爱恋
[03:11.67]当我前往彼方
[03:15.30]这是我唯一所求
[03:19.50]在那无名街道的彼端
[03:22.80]你让我目不转睛
[03:25.56](噢 啊)
[03:44.61]爱你亲爱的 让我爱你
[03:49.56]在那无名街道的彼端
[03:51.33]在那无名街道的彼端
[03:54.39]在那无名街道的彼端
[03:54.93]在那无名街道的彼端
[03:55.77](街道没有名字)

📝 纯歌词版本

作词 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
 作曲 : The Edge/Bono/Frankie Valli/Larry Mullen Jr./Bob Crewe/Adam Clayton/Bob Gaudio/Larry Mullen
(Burning down love)
(Burning  down  love)
I want to run, I want to hide
I want to break down the walls that hold me inside
I want to reach  out, and touch the flame
Where the streets have no name
Ah-ha-ah
I want to feel  the sun on my face
I see the dust cloud disappear  without a trace
I want to take shelter  from poison rain
Where the streets have no name
Ah-ha-ah
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building, then burning down love
Burning down love
And when  I go there
I go there with you
Where the streets have no name
Can't take my eyes off of you
I love you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm a lonely night
So let me love you, baby
Let me love you
The city's aflood, our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind, trampled in dust
I'll show you a place, high on a desert plain
Where the streets have no name
Ah-ha- ah
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building, then burning down love
Burning down love
And when I go there
It's all I can do
Where the streets have no name
I can't take my eyes off of you
(Ooh  aah)
Love you, baby, let me love you
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
(The streets have no name)
正在播放: Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You) [2003 Remaster]
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You) [2003 Remaster]
Pet Shop Boys