作曲 : Charles-François Gounod
FAUST
Rien!! En vain j'interoge,
en mon ardente veille
La nature et le Créateur
Pas une voix ne glisse à mon oreille
Un mot consolateur!
J'ai langui, triste et solitaire
Sans pouvoir briser le lien
Qui m'attache encore à la terre!
Je ne vois rien! Je ne sais rien! Rien!
Le ciel pâlit; devant l'aube nouvelle
La sombre nuit s'évanouit!...
encore un jour, encore un jour qui luit!
Ô mort! quand viendras - tu
m'abriter sous ton aile?
Eh, bien! puisque la mort me fuit,
Pourquoi n'irais-je pas vers elle?
Salut! ô mon dernier matin! (repeat)
J'arrive sans terreur
au terme du voyage;
Et je suis, avec ce breuvage
Le seul maître de mon destin!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Charles-François Gounod
[00:00.000]FAUST
[00:10:000]
[01:08.534]Rien!! En vain j'interoge,
[01:19.470]en mon ardente veille
[01:21.585]La nature et le Créateur
[01:24.973]Pas une voix ne glisse à mon oreille
[01:32.151]Un mot consolateur!
[01:41.446]J'ai langui, triste et solitaire
[01:54.471]Sans pouvoir briser le lien
[01:58.999]Qui m'attache encore à la terre!
[02:09.347]Je ne vois rien! Je ne sais rien! Rien!
[02:26.367]
[03:09.723]Le ciel pâlit; devant l'aube nouvelle
[03:16.899]La sombre nuit s'évanouit!...
[03:25.407]encore un jour, encore un jour qui luit!
[03:32.832]Ô mort! quand viendras - tu
[03:38.144]m'abriter sous ton aile?
[03:52.975]Eh, bien! puisque la mort me fuit,
[03:54.583]Pourquoi n'irais-je pas vers elle?
[04:10.802]Salut! ô mon dernier matin! (repeat)
[04:26.226]J'arrive sans terreur
[04:28.094]au terme du voyage;
[04:32.598]Et je suis, avec ce breuvage
[04:37.928]Le seul maître de mon destin!
📝
纯歌词版本
作曲 : Charles-François Gounod
FAUST
Rien!! En vain j'interoge,
en mon ardente veille
La nature et le Créateur
Pas une voix ne glisse à mon oreille
Un mot consolateur!
J'ai langui, triste et solitaire
Sans pouvoir briser le lien
Qui m'attache encore à la terre!
Je ne vois rien! Je ne sais rien! Rien!
Le ciel pâlit; devant l'aube nouvelle
La sombre nuit s'évanouit!...
encore un jour, encore un jour qui luit!
Ô mort! quand viendras - tu
m'abriter sous ton aile?
Eh, bien! puisque la mort me fuit,
Pourquoi n'irais-je pas vers elle?
Salut! ô mon dernier matin! (repeat)
J'arrive sans terreur
au terme du voyage;
Et je suis, avec ce breuvage
Le seul maître de mon destin!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Charles-François Gounod
[00:00.000]FAUST
[00:10:000]
[01:08.534]Rien!! En vain j'interoge,
[01:19.470]en mon ardente veille
[01:21.585]La nature et le Créateur
[01:24.973]Pas une voix ne glisse à mon oreille
[01:32.151]Un mot consolateur!
[01:41.446]J'ai langui, triste et solitaire
[01:54.471]Sans pouvoir briser le lien
[01:58.999]Qui m'attache encore à la terre!
[02:09.347]Je ne vois rien! Je ne sais rien! Rien!
[02:26.367]
[03:09.723]Le ciel pâlit; devant l'aube nouvelle
[03:16.899]La sombre nuit s'évanouit!...
[03:25.407]encore un jour, encore un jour qui luit!
[03:32.832]Ô mort! quand viendras - tu
[03:38.144]m'abriter sous ton aile?
[03:52.975]Eh, bien! puisque la mort me fuit,
[03:54.583]Pourquoi n'irais-je pas vers elle?
[04:10.802]Salut! ô mon dernier matin! (repeat)
[04:26.226]J'arrive sans terreur
[04:28.094]au terme du voyage;
[04:32.598]Et je suis, avec ce breuvage
[04:37.928]Le seul maître de mon destin!