Carmen (1997 Digital Remaster), Act 1:L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)

歌手: Georges Prêtre • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Georges Bizet
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait:
Et c'est l'autre que je préfère,
Il n'a rien dit mais il me plaît.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
L'amour est enfant de Bohème,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola ...
l'amour est loin, tu peux l'attendre;
tu ne l'attends plus, il est là!
Tout autour de toi, vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient ...
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
L'amour est enfant de Bohème,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Georges Bizet
[00:07.390]L'amour est un oiseau rebelle
[00:10.726]que nul ne peut apprivoiser,
[00:14.678]et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
[00:18.456]s'il lui convient de refuser.
[00:22.673]Rien n'y fait, menace ou prière,
[00:26.261]l'un parle bien, l'autre se tait:
[00:30.319]Et c'est l'autre que je préfère,
[00:34.240]Il n'a rien dit mais il me plaît.
[00:40.331]L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
[00:52.415]L'amour est enfant de Bohème,
[00:55.912]il n'a jamais, jamais connu de loi;
[00:59.498]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[01:03.743]si je t'aime, prends garde à toi!
[01:09.452]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[01:18.082]si je t'aime, prends garde à toi!
[01:46.461]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[01:55.207]si je t'aime, prends garde à toi!
[02:13.230]L'oiseau que tu croyais surprendre
[02:16.813]battit de l'aile et s'envola ...
[02:20.713]l'amour est loin, tu peux l'attendre;
[02:24.659]tu ne l'attends plus, il est là!
[02:28.796]Tout autour de toi, vite, vite,
[02:32.456]il vient, s'en va, puis il revient ...
[02:36.554]tu crois le tenir, il t'évite,
[02:40.338]tu crois l'éviter, il te tient.
[02:46.602]L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
[02:58.675]L'amour est enfant de Bohème,
[03:02.528]il n'a jamais, jamais connu de loi;
[03:06.256]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[03:10.857]si je t'aime, prends garde à toi!
[03:16.002]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[03:24.953]si je t'aime, prends garde à toi!
[03:54.255]si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
[04:03.245]si je t'aime, prends garde à toi!

📝 纯歌词版本

作曲 : Georges Bizet
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait:
Et c'est l'autre que je préfère,
Il n'a rien dit mais il me plaît.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
L'amour est enfant de Bohème,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola ...
l'amour est loin, tu peux l'attendre;
tu ne l'attends plus, il est là!
Tout autour de toi, vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient ...
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
L'amour est enfant de Bohème,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!

🎧 猜你喜欢

Carmen (1997 Digital Remaster), Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)

查看歌词

La Jolie fille de Perth, 'The Fair Maid of Perth': Quand la flamme de l'amour

👤 歌手:Georges Prêtre / José Van Dam
查看歌词

Messe solennelle de Sainte Cécile:Kyrie

查看歌词

L'Invitation au voyage (1993 Remastered Version)

查看歌词

Bacchus et Ariane, Suite No. 1, Op. 43:Prélude (Allegro con brio)

查看歌词

Bacchus et Ariane, Suite No. 1, Op. 43:Bacchus apparaît. La danse est interrompue (Meno allegro) - Ariane, curieuse, s'approche de Bacchus - Il fait tournoyer son manteau au-dessus d'Ariane (Più allegro) - Elle tombe endormie

查看歌词

Cinq Mélodies populaires grecques (2005 Digital Remaster): Quel galant m'est comparable

查看歌词

La Jolie Fille De Perth - Opéra En 4 Actes. Livret De Vernoy De Saint-Georges Et Adenis D'après Walter Scott. Version Originale Reconstituée Par David Lloyd Jones - Acte III - N° - Et Tenez Ecoutez

查看歌词

Werther, Act 3:"Werther ! Werther !" - "Je vous écris de ma petite chambre" (Charlotte)

查看歌词
正在播放: Carmen (1997 Digital Remaster), Act 1:L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Carmen (1997 Digital Remaster), Act 1:L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
Georges Prêtre