Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act One, Scene Two: Grand-père, j'ai reçu en même temps que la lettre de mon frère (Pelléas/Arkel/Geneviève)
Grand-père, j'ai reçu en même temps
que la lettre de mon frère une autre lettre;
Une lettre de mon ami Marcellus...
Il va mourir et il m'appelle...
Il dit qu'il sait exactement le jour où la more doit venir...
Il me dit que je puis arriver avant elle si je veux,
mais qu'il n'y a pas de temps à perdre.
Il faudrait attendre quelque temps cependant,
Nous ne savons pas ce que le retour de ton frère nous prépare
Et d'ailleurs ton père n'est il pas ici, au-dessus de nous,
plus malade peut-être que ton ami...
Pourras-tu choisir entre le père et l'ami?...
Aie soin d'allumer la lampe dès ce soir Pelléas.
🎵
LRC歌词版本
[00:01.580]Grand-père, j'ai reçu en même temps
[00:06.148]que la lettre de mon frère une autre lettre;
[00:14.120]Une lettre de mon ami Marcellus...
[00:17.737]Il va mourir et il m'appelle...
[00:23.484]Il dit qu'il sait exactement le jour où la more doit venir...
[00:29.324]Il me dit que je puis arriver avant elle si je veux,
[00:34.324]mais qu'il n'y a pas de temps à perdre.
[00:37.718]Il faudrait attendre quelque temps cependant,
[00:43.745]Nous ne savons pas ce que le retour de ton frère nous prépare
[00:53.203]Et d'ailleurs ton père n'est il pas ici, au-dessus de nous,
[00:59.607]plus malade peut-être que ton ami...
[01:07.452]Pourras-tu choisir entre le père et l'ami?...
[01:22.853]Aie soin d'allumer la lampe dès ce soir Pelléas.
📝
纯歌词版本
Grand-père, j'ai reçu en même temps
que la lettre de mon frère une autre lettre;
Une lettre de mon ami Marcellus...
Il va mourir et il m'appelle...
Il dit qu'il sait exactement le jour où la more doit venir...
Il me dit que je puis arriver avant elle si je veux,
mais qu'il n'y a pas de temps à perdre.
Il faudrait attendre quelque temps cependant,
Nous ne savons pas ce que le retour de ton frère nous prépare
Et d'ailleurs ton père n'est il pas ici, au-dessus de nous,
plus malade peut-être que ton ami...
Pourras-tu choisir entre le père et l'ami?...
Aie soin d'allumer la lampe dès ce soir Pelléas.
🎵
LRC歌词版本
[00:01.580]Grand-père, j'ai reçu en même temps
[00:06.148]que la lettre de mon frère une autre lettre;
[00:14.120]Une lettre de mon ami Marcellus...
[00:17.737]Il va mourir et il m'appelle...
[00:23.484]Il dit qu'il sait exactement le jour où la more doit venir...
[00:29.324]Il me dit que je puis arriver avant elle si je veux,
[00:34.324]mais qu'il n'y a pas de temps à perdre.
[00:37.718]Il faudrait attendre quelque temps cependant,
[00:43.745]Nous ne savons pas ce que le retour de ton frère nous prépare
[00:53.203]Et d'ailleurs ton père n'est il pas ici, au-dessus de nous,
[00:59.607]plus malade peut-être que ton ami...
[01:07.452]Pourras-tu choisir entre le père et l'ami?...
[01:22.853]Aie soin d'allumer la lampe dès ce soir Pelléas.
Don Carlo (1884 4 Act Version) (1988 Digital Remaster), ATTO SECONDO/ACT 2/ZWEIRTE AKT/DEUXIEME ACTE, Scena prima/Scene 1/Erste Szene/Première Scène: A mezzanotte, ai giardin della Regina (Carlo/Eboli/Rodrigo)
正在播放: Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act One, Scene Two: Grand-père, j'ai reçu en même temps que la lettre de mon frère (Pelléas/Arkel/Geneviève)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act One, Scene Two: Grand-père, j'ai reçu en même temps que la lettre de mon frère (Pelléas/Arkel/Geneviève)