O Tannenbaum (Remastered 1999)

歌手： Nat King Cole • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
 作曲 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
Nein, auch im winter, wenn est schneit.
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat mich zur wiehnachtszeit
Ein baum von dir mich hoch erfreut!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
Nein, auch im winter, wenn est schneit.
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
English translation
O christmas tree
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leaves unchanging;
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leaves unchanging;
Not only green in summer's heat,
But also winter's snow and sleet,
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leave unchanging.
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely;
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely;
Each year, you bring to me delight
Gleaming in the christmas night.
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely.
Not only green in summer's heat,
But also winter's snow and sleet,
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leave unchanging.

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.00] 作词 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
[00:01.00] 作曲 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
[00:17.94]O tannenbaum, o tannenbaum,
[00:28.71]Wie treu sind deine blatter!
[00:31.44]O tannenbaum, o tannenbaum,
[00:34.47]Wie treu sind deine blatter!
[00:40.38]Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
[00:44.76]Nein, auch im winter, wenn est schneit.
[00:50.64]O tannenbaum, o tannenbaum,
[00:54.00]Wie treu sind deine blatter!
[01:10.95]O tannenbaum, o tannenbaum,
[01:17.10]Du kannst mir sehr gefallen!
[01:18.90]O tannenbaum, o tannenbaum,
[01:29.10]Du kannst mir sehr gefallen!
[01:30.78]Wie oft hat mich zur wiehnachtszeit
[01:37.26]Ein baum von dir mich hoch erfreut!
[01:45.27]O tannenbaum, o tannenbaum,
[01:53.43]Du kannst mir sehr gefallen!
[01:55.35]Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
[01:56.13]Nein, auch im winter, wenn est schneit.
[01:58.44]O tannenbaum, o tannenbaum,
[01:59.07]Wie treu sind deine blatter!
[02:00.06]English translation
[02:00.60]O christmas tree
[02:00.99]O christmas tree, o christmas tree,
[02:01.68]With faithful leaves unchanging;
[02:26.49]O christmas tree, o christmas tree,
[02:29.85]With faithful leaves unchanging;
[02:32.52]Not only green in summer's heat,
[02:35.01]But also winter's snow and sleet,
[02:36.12]O christmas tree, o christmas tree,
[02:38.22]With faithful leave unchanging.
[02:39.03]O christmas tree, o christmas tree,
[02:41.58]Of all the trees most lovely;
[02:42.27]O christmas tree, o christmas tree,
[02:42.99]Of all the trees most lovely;
[02:43.74]Each year, you bring to me delight
[02:48.06]Gleaming in the christmas night.
[02:48.90]O christmas tree, o christmas tree,
[02:49.77]Of all the trees most lovely.
[02:51.54]Not only green in summer's heat,
[02:53.94]But also winter's snow and sleet,
[02:54.78]O christmas tree, o christmas tree,
[02:55.50]With faithful leave unchanging.

🌍 纯翻译歌词 

哦圣诞树，哦圣诞树，
你的枝叶多么忠诚！
哦圣诞树，哦圣诞树，
你的枝叶多么忠诚！
你不仅在夏日苍翠，
严冬飞雪也傲然挺立。
哦圣诞树，哦圣诞树，
你的枝叶多么忠诚！
哦圣诞树，哦圣诞树，
你令我如此欢欣！
哦圣诞树，哦圣诞树，
你令我如此欢欣！
每逢圣诞佳节来临，
你总让我满心欢喜！
哦圣诞树，哦圣诞树，
你令我如此欢欣！
你不仅在夏日苍翠，
严冬飞雪也傲然挺立。
哦圣诞树，哦圣诞树，
你的枝叶多么忠诚！
英文翻译
哦圣诞树
哦圣诞树，哦圣诞树，
枝叶常青永不改；
哦圣诞树，哦圣诞树，
枝叶常青永不改；
不惧盛夏烈日炎，
傲立寒冬霜雪白，
哦圣诞树，哦圣诞树，
枝叶常青永不改。
哦圣诞树，哦圣诞树，
众树之中你最可爱；
哦圣诞树，哦圣诞树，
众树之中你最可爱；
年年圣诞华灯初上，
你总为我添光彩。
哦圣诞树，哦圣诞树，
众树之中你最可爱。
不惧盛夏烈日炎，
傲立寒冬霜雪白，
哦圣诞树，哦圣诞树，
枝叶常青永不改。

🔤 LRC翻译歌词 

[00:17.94]哦圣诞树，哦圣诞树，
[00:28.71]你的枝叶多么忠诚！
[00:31.44]哦圣诞树，哦圣诞树，
[00:34.47]你的枝叶多么忠诚！
[00:40.38]你不仅在夏日苍翠，
[00:44.76]严冬飞雪也傲然挺立。
[00:50.64]哦圣诞树，哦圣诞树，
[00:54.00]你的枝叶多么忠诚！
[01:10.95]哦圣诞树，哦圣诞树，
[01:17.10]你令我如此欢欣！
[01:18.90]哦圣诞树，哦圣诞树，
[01:29.10]你令我如此欢欣！
[01:30.78]每逢圣诞佳节来临，
[01:37.26]你总让我满心欢喜！
[01:45.27]哦圣诞树，哦圣诞树，
[01:53.43]你令我如此欢欣！
[01:55.35]你不仅在夏日苍翠，
[01:56.13]严冬飞雪也傲然挺立。
[01:58.44]哦圣诞树，哦圣诞树，
[01:59.07]你的枝叶多么忠诚！
[02:00.06]英文翻译
[02:00.60]哦圣诞树
[02:00.99]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:01.68]枝叶常青永不改；
[02:26.49]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:29.85]枝叶常青永不改；
[02:32.52]不惧盛夏烈日炎，
[02:35.01]傲立寒冬霜雪白，
[02:36.12]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:38.22]枝叶常青永不改。
[02:39.03]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:41.58]众树之中你最可爱；
[02:42.27]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:42.99]众树之中你最可爱；
[02:43.74]年年圣诞华灯初上，
[02:48.06]你总为我添光彩。
[02:48.90]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:49.77]众树之中你最可爱。
[02:51.54]不惧盛夏烈日炎，
[02:53.94]傲立寒冬霜雪白，
[02:54.78]哦圣诞树，哦圣诞树，
[02:55.50]枝叶常青永不改。

📝 纯歌词版本 

作词 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
 作曲 : Nat King Cole/Edith Bergdahl/Traditional Arrangement
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
Nein, auch im winter, wenn est schneit.
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat mich zur wiehnachtszeit
Ein baum von dir mich hoch erfreut!
O tannenbaum, o tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
Nein, auch im winter, wenn est schneit.
O tannenbaum, o tannenbaum,
Wie treu sind deine blatter!
English translation
O christmas tree
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leaves unchanging;
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leaves unchanging;
Not only green in summer's heat,
But also winter's snow and sleet,
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leave unchanging.
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely;
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely;
Each year, you bring to me delight
Gleaming in the christmas night.
O christmas tree, o christmas tree,
Of all the trees most lovely.
Not only green in summer's heat,
But also winter's snow and sleet,
O christmas tree, o christmas tree,
With faithful leave unchanging.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Sweet Lorraine (Remastered 2003)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

Unforgettable (2000 Digital Remaster)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

You Call It Madness (But I Call It Love) (1992 Digital Remaster)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

A Boy From Texas - A Girl From Tennessee (2003 Digital Remaster)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

Come Closer To Me (Acercate Mas) (Remastered 2003)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

Closing Theme (F.S.T.) (Live)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

Fly Me To The Moon (In Other Words)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

Brazilian Love Song

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →

When You Walked By (Remastered 2014)

👤 歌手：Nat King Cole
查看歌词 →
正在播放: O Tannenbaum (Remastered 1999)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
O Tannenbaum (Remastered 1999)
Nat King Cole