Lonely Sunday Afternoon

歌手: Blue Swede • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Palmers, Skifs
Sail when everybody was still sleeping
Imagine me the only one alive
My single silent time
Not a living soul around
It's so lonely in a sunday afternoon
Last night found me filled with joy and laughter
Talking just joking until dawn
In this dusky lumina light
I keep clinging to last night
I'm so lonely in a sunday afternoon
Friends, so I am told, never leave you in the cold
Not friends, to me it's just another word
On my own, then I pay my telephone
Kill my time by looking at the ceiling
Seeing faded pictures passing by
Like a puzzle that confuses me
They amaze me and amuse me
Still I'm lonely in a sunday afternoon
Not a single sound sound in town
Not a living soul around
It's so lonely in a sunday afternoon
Friends, so I am told, never leave you in the cold
Not friends, to me it's just another word
On my own, then I pay my telephone
Kill my time by looking at the ceiling
Seeing faded pictures passing by
Like a puzzle that confuses me
They amaze me and amuse me
Still I'm lonely in a sunday afternoon

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Palmers, Skifs
[00:05.73]Sail when everybody was still sleeping
[00:11.70]Imagine me the only one alive
[00:17.13]My single silent time
[00:19.92]Not a living soul around
[00:22.80]It's so lonely in a sunday afternoon
[00:29.01]Last night found me filled with joy and laughter
[00:34.71]Talking just joking until dawn
[00:40.23]In this dusky lumina light
[00:43.08]I keep clinging to last night
[00:45.99]I'm so lonely in a sunday afternoon
[00:52.05]Friends, so I am told, never leave you in the cold
[00:57.45]Not friends, to me it's just another word
[01:04.62]On my own, then I pay my telephone
[01:15.15]Kill my time by looking at the ceiling
[01:20.73]Seeing faded pictures passing by
[01:23.79]Like a puzzle that confuses me
[01:28.77]They amaze me and amuse me
[01:31.47]Still I'm lonely in a sunday afternoon
[01:48.54]Not a single sound sound in town
[01:51.33]Not a living soul around
[01:54.18]It's so lonely in a sunday afternoon
[02:00.15]Friends, so I am told, never leave you in the cold
[02:05.70]Not friends, to me it's just another word
[02:08.97]On my own, then I pay my telephone
[02:23.01]Kill my time by looking at the ceiling
[02:28.65]Seeing faded pictures passing by
[02:32.04]Like a puzzle that confuses me
[02:36.75]They amaze me and amuse me
[02:39.57]Still I'm lonely in a sunday afternoon

🌍 纯翻译歌词

当众人仍在沉睡时启航
幻想自己是唯一的幸存者
我独处的静默时光
四周空无一人
周日下午如此孤寂
昨夜我还沉浸在欢笑声中
谈笑风生直到黎明
在这昏暗的灯光下
我仍留恋着昨夜
周日下午如此孤寂
朋友 据说从不会让你受冷落
但朋友对我只是空洞词汇
独自一人 只能拨打电话消遣
盯着天花板消磨时光
看褪色的回忆掠过眼前
像困扰我的拼图游戏
它们让我惊奇又愉悦
周日下午依然孤寂
整个城镇寂静无声
四周空无一人
周日下午如此孤寂
朋友 据说从不会让你受冷落
但朋友对我只是空洞词汇
独自一人 只能拨打电话消遣
盯着天花板消磨时光
看褪色的回忆掠过眼前
像困扰我的拼图游戏
它们让我惊奇又愉悦
周日下午依然孤寂

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.73]当众人仍在沉睡时启航
[00:11.70]幻想自己是唯一的幸存者
[00:17.13]我独处的静默时光
[00:19.92]四周空无一人
[00:22.80]周日下午如此孤寂
[00:29.01]昨夜我还沉浸在欢笑声中
[00:34.71]谈笑风生直到黎明
[00:40.23]在这昏暗的灯光下
[00:43.08]我仍留恋着昨夜
[00:45.99]周日下午如此孤寂
[00:52.05]朋友 据说从不会让你受冷落
[00:57.45]但朋友对我只是空洞词汇
[01:04.62]独自一人 只能拨打电话消遣
[01:15.15]盯着天花板消磨时光
[01:20.73]看褪色的回忆掠过眼前
[01:23.79]像困扰我的拼图游戏
[01:28.77]它们让我惊奇又愉悦
[01:31.47]周日下午依然孤寂
[01:48.54]整个城镇寂静无声
[01:51.33]四周空无一人
[01:54.18]周日下午如此孤寂
[02:00.15]朋友 据说从不会让你受冷落
[02:05.70]但朋友对我只是空洞词汇
[02:08.97]独自一人 只能拨打电话消遣
[02:23.01]盯着天花板消磨时光
[02:28.65]看褪色的回忆掠过眼前
[02:32.04]像困扰我的拼图游戏
[02:36.75]它们让我惊奇又愉悦
[02:39.57]周日下午依然孤寂

📝 纯歌词版本

作词 : Palmers, Skifs
Sail when everybody was still sleeping
Imagine me the only one alive
My single silent time
Not a living soul around
It's so lonely in a sunday afternoon
Last night found me filled with joy and laughter
Talking just joking until dawn
In this dusky lumina light
I keep clinging to last night
I'm so lonely in a sunday afternoon
Friends, so I am told, never leave you in the cold
Not friends, to me it's just another word
On my own, then I pay my telephone
Kill my time by looking at the ceiling
Seeing faded pictures passing by
Like a puzzle that confuses me
They amaze me and amuse me
Still I'm lonely in a sunday afternoon
Not a single sound sound in town
Not a living soul around
It's so lonely in a sunday afternoon
Friends, so I am told, never leave you in the cold
Not friends, to me it's just another word
On my own, then I pay my telephone
Kill my time by looking at the ceiling
Seeing faded pictures passing by
Like a puzzle that confuses me
They amaze me and amuse me
Still I'm lonely in a sunday afternoon
正在播放: Lonely Sunday Afternoon
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lonely Sunday Afternoon
Blue Swede