It Doesn't Matter Anymore

歌手: Linda Ronstadt • 时间:

📝 纯歌词版本

There you go and baby here am I
Well you left me here so I could sit and cry
Golly gee what have you done to me
Well I guess it doesn't matter anymore

Do you remember baby last September
How you held me tight each and every night
Oh baby how you drove me crazy
But I guess it doesn't matter any more

There's no use in me a-cryin'
I've done everything
And now I'm sick of trying
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you

Now you go your way baby and I'll go mine
Now and forever 'till the end of time
And I'll find somebody new and baby
We'll say we're through
And you won't matter any more

There's no use in me a-cryin'
I've done everything
And now I'm sick of trying
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you
Now you go your way baby and I'll go mine
Now and forever 'till the end of time
And I'll find somebody new and baby
We'll say we're through
And you won't matter any more
you won't matter any more  won't matter any more

🎵 LRC歌词版本

[00:08.44]There you go and baby here am I
[00:13.18]Well you left me here so I could sit and cry
[00:20.65]Golly gee what have you done to me
[00:25.71]Well I guess it doesn't matter anymore
[00:32.20]
[00:33.38]Do you remember baby last September
[00:38.25]How you held me tight each and every night
[00:45.73]Oh baby how you drove me crazy
[00:51.22]But I guess it doesn't matter any more
[00:56.78]
[00:58.52]There's no use in me a-cryin'
[01:04.39]I've done everything
[01:06.76]And now I'm sick of trying
[01:10.50]I've thrown away my nights
[01:13.81]Wasted all my days over you
[01:23.17]
[01:23.92]Now you go your way baby and I'll go mine
[01:30.22]Now and forever 'till the end of time
[01:35.59]And I'll find somebody new and baby
[01:39.65]We'll say we're through
[01:42.27]And you won't matter any more
[01:47.94]
[02:14.78]There's no use in me a-cryin'
[02:20.46]I've done everything
[02:23.02]And now I'm sick of trying
[02:26.58]I've thrown away my nights
[02:30.13]Wasted all my days over you
[02:40.18]Now you go your way baby and I'll go mine
[02:46.48]Now and forever 'till the end of time
[02:51.97]And I'll find somebody new and baby
[02:55.84]We'll say we're through
[02:58.46]And you won't matter any more
[03:04.72]you won't matter any more  won't matter any more

🌍 纯翻译歌词

你转身离去,只留下我一人在这
你抛下了我,而我只能独自哭泣
天啊,你到底对我做了什么
我猜这已经不重要了

亲爱的,你还记得去年九月吗?
你是如何在每天夜里抱住我
你曾令我如此抓狂
但我猜这也不再重要了

再多的哭泣已经没有用了
我倾尽了一切
现在的我已经厌倦了这些徒劳的尝试
我抛弃了属于我的夜晚
为你浪费了我的所有时间

现在我们各走各的路
从现在永远,直到世界末日
我会找到新的爱人
那时的我们会说彼此已经释怀
而你也将不再重要

再多的哭泣已经没有用了
我倾尽了一切
现在的我已经厌倦了这些徒劳的尝试
我抛弃了属于我的夜晚
为你浪费了我的所有时间
现在我们各走各的路
从现在永远,直到世界末日
我会找到新的爱人
那时的我们会说彼此已经释怀
而你也将不再重要
而你也将不再重要,不再重要...

🔤 LRC翻译歌词

[by:杏仁豆腐_嗯]
[00:08.44]你转身离去,只留下我一人在这
[00:13.18]你抛下了我,而我只能独自哭泣
[00:20.65]天啊,你到底对我做了什么
[00:25.71]我猜这已经不重要了
[00:32.20]
[00:33.38]亲爱的,你还记得去年九月吗?
[00:38.25]你是如何在每天夜里抱住我
[00:45.73]你曾令我如此抓狂
[00:51.22]但我猜这也不再重要了
[00:56.78]
[00:58.52]再多的哭泣已经没有用了
[01:04.39]我倾尽了一切
[01:06.76]现在的我已经厌倦了这些徒劳的尝试
[01:10.50]我抛弃了属于我的夜晚
[01:13.81]为你浪费了我的所有时间
[01:23.17]
[01:23.92]现在我们各走各的路
[01:30.22]从现在永远,直到世界末日
[01:35.59]我会找到新的爱人
[01:39.65]那时的我们会说彼此已经释怀
[01:42.27]而你也将不再重要
[01:47.94]
[02:14.78]再多的哭泣已经没有用了
[02:20.46]我倾尽了一切
[02:23.02]现在的我已经厌倦了这些徒劳的尝试
[02:26.58]我抛弃了属于我的夜晚
[02:30.13]为你浪费了我的所有时间
[02:40.18]现在我们各走各的路
[02:46.48]从现在永远,直到世界末日
[02:51.97]我会找到新的爱人
[02:55.84]那时的我们会说彼此已经释怀
[02:58.46]而你也将不再重要
[03:04.72]而你也将不再重要,不再重要...

📝 纯歌词版本

There you go and baby here am I
Well you left me here so I could sit and cry
Golly gee what have you done to me
Well I guess it doesn't matter anymore

Do you remember baby last September
How you held me tight each and every night
Oh baby how you drove me crazy
But I guess it doesn't matter any more

There's no use in me a-cryin'
I've done everything
And now I'm sick of trying
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you

Now you go your way baby and I'll go mine
Now and forever 'till the end of time
And I'll find somebody new and baby
We'll say we're through
And you won't matter any more

There's no use in me a-cryin'
I've done everything
And now I'm sick of trying
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you
Now you go your way baby and I'll go mine
Now and forever 'till the end of time
And I'll find somebody new and baby
We'll say we're through
And you won't matter any more
you won't matter any more  won't matter any more

🎧 猜你喜欢

Back In The U.S.A. (LP Version)

👤 歌手:Linda Ronstadt
查看歌词

Silver Threads And Golden Needles

👤 歌手:Linda Ronstadt
查看歌词

I Never Will Marry (with Dolly Parton)

👤 歌手:Linda Ronstadt / Dolly Parton
查看解读

Don't Know Much (with Aaron Neville)

👤 歌手:Linda Ronstadt / Aaron Neville
查看歌词

I Keep It Hid (feat. Aaron Neville)

👤 歌手:Linda Ronstadt
查看歌词

Hummin' To Myself

👤 歌手:Linda Ronstadt
查看歌词

All I Left Behind

👤 歌手:Linda Ronstadt / Emmylou Harris
查看歌词

Don't Know Much (feat. Aaron Neville) [2015 Remaster]

👤 歌手:Linda Ronstadt / Aaron Neville
查看歌词

Heart Like A Wheel (Live)

👤 歌手:Linda Ronstadt
查看歌词
正在播放: It Doesn't Matter Anymore
0:00 / 0:00
加载歌词中...
It Doesn't Matter Anymore
Linda Ronstadt